Translation of "share declined" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Share - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Between 1998 and 2005 the share of debt securities issued by central government steadily declined , while the share of debt securities issued by other general government doubled ( see Table B ) . | Entre 1998 e 2005 , a percentagem de títulos de dívida emitidos pela administração central diminuiu continuamente , enquanto a percentagem de títulos de dívida emitidos por outras administrações públicas duplicou ( ver Quadro B ) . |
| This is reflected in the fact that the services sector has increased significantly in importance , while the share of the industrial sector has declined continuously . | Tal reflectiu se no considerável aumento da importância do sector dos serviços , enquanto o peso do sector da indústria registou uma queda contínua . |
| But, as trade liberalization has lowered tariffs and duties, the share of trade taxes has declined, while other sources have not compensated for falling trade revenue. | No entanto, em consequência da redução dos direitos pautais e dos direitos à importação provocada pela liberalização do comércio, a proporção dos impostos comerciais sofreu uma redução e as outras fontes não compensaram a diminuição das receitas do comércio. |
| I should've declined. | Você deveria ter recusado. |
| We share written things, we share images, we share audio, we share video. | Compartilhamos textos, imagens, compartilhamos áudio e vídeo. |
| He declined my proposal. | Ele se recusou a minha proposta. |
| He declined their invitation. | Ele recusou o convite deles. |
| They declined our invitation. | Eles recusaram o nosso convite. |
| She declined the invitation. | Ela recusou o convite. |
| Tom declined Mary's invitation. | Tom recusou o convite de Maria. |
| She declined my invitation. | Ela recusou o meu convite. |
| Tom declined their invitation. | Tom recusou o convite deles. |
| Tom declined my invitation. | Tom recusou o meu convite. |
| Carson declined the offer. | Carson rejeitou a oferta. |
| The share of gross issuance of eurodenominated debt securities issued by euro area residents in total issuance in all currencies remained high in 2000 , but declined by comparison with 1999 . | A percentagem da emissão por bruto de títulos de dívida denominados em euro emitidos por residentes na área do euro no montante total das emissões em todas as moedas manteve se elevada em 2000 , tendo , no entanto , descido face a 1999 . |
| After 1993 the ratio declined . | Após 1993 , o rácio reduziu se . |
| You should've declined the invitation. | Você deveria ter recusado o convite. |
| Tom politely declined Mary's invitation. | Tom recusou o convite de Maria educadamente. |
| But Mighty Yam declined Her request. | Veja também Mitologia fenícia |
| Flamengo and Internacional declined to participate. | Flamengo e Internacional se recusaram a participar. |
| Gómez declined the offer to surrender. | Gómez recusou a oferta de se render. |
| Share | Partilhar |
| Employment declined slightly in 2003 , while the total number of hours worked declined more significantly , as in 2002 . | O emprego desceu ligeiramente em 2003 , enquanto o número total de horas trabalhadas desceu de forma mais significativa , tal como em 2002 . |
| The share of debt with a short term maturity is still noticeable , but it has declined from the high levels of the early 1990s , making fiscal balances less sensitive to changes in interest rates . | A percentagem da dívida de curto prazo mantém se considerável , embora tenha diminuído face aos níveis elevados do início da década de 90 , o que tornou os saldos orçamentais menos sensíveis a alterações das taxas de juro . |
| ( EUR ) Share subscribed on 30 April 2004 Share subscribed from 1 May 2004 Share to be transferred | ( em euros ) Participação subscrita , a 30 de Abril de 2004 Participação subscrita , a partir de 1 de Maio de 2004 Participação a transferir |
| The use of torture had declined sharply. | O recurso à tortura diminuiu bruscamente. |
| Share application | Partilhar aplicação |
| Share Ownership . | E. Accionistas . |
| Share Ownership . | VI . |
| We'll share. | Compartilharemos. |
| We'll share. | Nós vamos compartilhar. |
| We'll share. | Nós compartilharemos. |
| We'll share. | A gente vai compartilhar. |
| It declined thereafter , but remained at high levels . | Desceu a partir dessa data , mas permaneceu em níveis elevados . |
| The president declined to answer the delicate question. | O presidente se recusou a responder a pergunta delicada. |
| He declined the offer and so did I. | Ele recusou a oferta, e eu também. |
| I declined the job that they offered me. | Eu recusei o serviço que eles me ofereceram. |
| Further reading External links (declined election) (accepted election) | Lista de membros do Conselho Federal suíço Lista de presidentes da Confederação suíça |
| Violence Vision Share | Altino, até os acreanos! |
| Share the love | Partilhe o amor |
| Share the video. | Compartilhando o vídeo. |
| Women share everything. | As mulheres compartilham de tudo. |
| Tom will share. | Tom irá compartilhar. |
| I can share. | Eu posso compartilhar. |
| Violence has declined dramatically over the last 500 years. | Violência diminuiu dramaticamente nos últimos 500 anos. |
Related searches : Declined - Payment Declined - Was Declined - Is Declined - Declined Sharply - Transaction Declined - Have Declined - Are Declined - Order Declined - Declined Dramatically - Declined Significantly - Economy Declined - Markets Declined - Declined Due