Translation of "was first built" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

First - translation :

Keywords : Construiu Construído Construída Construímos Construí Primeiras Primeiros Início Primeiro Primeiro

Examples (External sources, not reviewed)

The first was built in 1831 1838.	O condado foi fundado em 1828.
Here was one of the first things they built.	Aqui está uma das primeiras coisas que eles construíram.
The first building I built was 20 years ago.	O primeiro prédio que eu contruí foi 20 anos atrás.
The first Russian outpost, Orsk, was built in 1735.	A primeira fortificação russa, Orsk, foi construída em 1735.
The first Ferris wheel was built in 1893 in Chicago.	A primeira roda gigante foi construída no ano de 1893, em Chicago.
It was also the first metro line built in Brazil.	Foi também a primeira linha de metropolitano a ser construída no Brasil.
The first cathedral was built in the city in 1528.	A primeira Catedral foi construída na cidade em 1528.
Bismarck was the first of two s built for Nazi Germany's Kriegsmarine .	O Bismarck foi o primeiro couraçado da classe Bismarck construído pela Kriegsmarine.
The first practical electron microscope was built by the physics department in 1938.	O primeiro microscópio eletrónico foi construído no departamento de física da Universidade de Toronto em 1938.
The first Tu 142 (construction number 4200) was built at the in Samara.	O Tupolev TU 142 (Bear) é um bombardeiro da ex União Soviética.
Built in devotion to Santa Beatriz, one of the first churches of the island was built here in the fifteenth century.	Edificada em devoção a Santa Beatriz, aqui se encontra uma das primeiras igrejas da ilha, construída no século XV.
In 1918 the first post office was built where there was already a state revenues post.	Em 1918, foi instalada a primeira agência postal, onde já existia um posto de rendas estaduais.
The first experimental steam boat was built at Lyon by Jouffroy d'Abbans in 1783.	O primeiro barco a vapor foi construído em Lyon por Jouffroy d' Abbans em 1783.
In 1966, the Nobel Tower was the first office skyscraper built in the area.	Constroem se os primeiros imóveis (Esso, a Torre Nobel).
The first church on this part of the Baltic Sea coast was built there.	Ali foi construída a primeira igreja da costa polaca.
In 1862, the world's first funicular railway was built between Lyon and La Croix Rousse.	A primeira ferrovia funicular do mundo foi construída entre Lyon e La Croix Rousse, em 1862.
The Unity connecting module was the first U.S. built component of the International Space Station.	Unity Node é um dos componentes da Estação Espacial Internacional.
Disney was the first to successfully open a large scale theme park built around education.	A Disney foi a primeira a abrir com sucesso um parque temático construído sobre educação.
There he built a church which became the first Christian church ever built in Norway.	Lá, ele construiu uma igreja que se tornou a primeira igreja cristã já construída em solo norueguês.
Otmar (719 759) Built the first Abbey, first Abbot of the Abbey.	Referências bibliográficas Ligações externas
The Wright brothers built their first plane together, but Orville was the one who flew it.	Os irmãos Wright construíram juntos seu primeiro avião, mas foi Orville quem o pilotou.
The city was built under the direction of Captain Ene Garcez, the first governor of Roraima.	Foi construído no governo do capitão Ene Garcez, o primeiro governador do então Território Federal do Rio Branco.
The present cathedral was built under Duarte Leopoldo e Silva, the first archbishop of São Paulo.	Neogótico A catedral atual foi construída por iniciativa de Dom Duarte Leopoldo e Silva, primeiro arcebispo de São Paulo.
So we built the first Barefoot College in 1986.	Então construímos a primeira Faculdade de Pés Descalços em 1986.
Terminal 1 The first terminal, designed by Paul Andreu, was built in the image of an octopus.	Terminal 1 O primeiro terminal, projetado por Paul Andreu, foi construído como uma espécie de polvo.
Momentum was being built.	Um momento estava sendo construído.
When was it built?	Quando foi construído?
The first chapel was built in honour of the Holy Spirit, and the town was named Divino Espírito Santo de Piau .	Logo mais, construiram a primeira capela em homenagem a Divino Espírito Santo.
Caldense's first stadium, called Cristiano Osório, was built by Local Futebol Clube in 1923 and was brought by Caldense in 1925.	Nesse mesmo ano, o primeiro grande estádio da cidade, Christiano Osório, construído em 1923, passou definitivamente a pertencer à Caldense.
With three engines, it was Boeing's first plane built with the sole intention of being a passenger transport.	Com três motores, foi primeiro avião da Boeing construído com a única intenção de servir como transporte de passageiros.
The first gas turbine to successfully run self sustaining was built in 1903 by Norwegian engineer Ægidius Elling.	A primeira turbina a gás auto propelida, entretanto, foi construída em 1903 pelo engenheiro norueguês Ægidius Elling.
And I built the first building, and guess what happened?	E eu construi o primeiro prédio, e adivinhem o que aconteceu?
First person shooter with agile gameplay and built in editor.	Jogo de tiros na primeira pessoa com uma jogabilidade ágil e editor embutido.
The first houses were built in the spring of 1631.	As primeiras casas foram construídas na primavera de 1631.
The first school and the first cemetery were built in 1942 and in 1945, respectively.	Em 1942 foi implantado o cemitério e a primeira escola por volta de 1945.
History The first church was built around 1150 at Bjorelvnes, and for a century, this was the northernmost church in the world.	História A primeira igreja foi construida por volta de 1150 e por um século, esta foi a igreja situada mais ao norte do mundo.
Disneyland was built in 1955.	A Disneylândia foi construída em 1955.
When was the castle built?	Quando o castelo foi construído?
This was built long ago.	Isto foi construído há muito tempo.
When was this temple built?	Quando foi construído este templo?
When was this temple built?	Quando este templo foi construído?
When was this temple built?	Quando esse templo foi construído?
When was this church built?	Quando esta igreja foi construída?
When was this bridge built?	Quando esta ponte foi construída?
Carthage was built by Dido.	Cartago foi construída por Dido.

Exibir esta página em português