Translation of "was implemented" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Was implemented - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The single list was implemented in two steps .
A Lista Única foi implementada em duas etapas .
Structural consolidation was implemented in only a few cases .
A consolidação estrutural foi aplicada apenas em alguns casos .
Finally, the current state constitution was implemented in 1965.
Política A atual adoração de Connecticut foi adotada em 1965.
The plan was to be implemented in four years.
O plano seria implementado em quatro anos.
The project was implemented by the industrial and trade promotion association.
O projecto foi implementado pela Associação Comercial e Industrial do Funchal Câmara de Comércio e Indústria da Madeira.
The ESCB Net was fully implemented and tested by May 1998 .
Em Maio de 1998 , o SEBC Net encontrava se totalmente operacional e testado .
2 However , this recommendation was not implemented in all Member States .
2 No entanto , esta recomendação não foi adoptada em todos os Estados membros .
This was initially implemented by Sega of America President Michael Katz.
Esta foi inicialmente implementado pela Sega of America presidente Michael Katz.
Implemented since 1999 .
Em aplicação desde 1999 .
Implemented since 1999 .
Em aplicaçª o desde 1999 .
( Implemented in 1998 ) .
( Executado em 1998 ) .
The attack was soon implemented, and automated tools have since been released.
O ataque foi logo implementado, e ferramentas automatizadas já foram liberados.
The L2 cache was implemented with custom 512 kB SRAMs developed by Intel.
A cache L2 foi implementada com o padrão SRAM(memoria estática) 512 KB desenvolvido pela Intel.
Recognised nexo curriculum implemented
Reconhecimento do novo currículo implementado
Implemented since January 2000 .
Em aplicação desde Janeiro de 2000 .
Implemented end September 2002 .
Aplicado no final de Setembro de 2002 .
Implemented since January 2000 .
Em aplicaçª o desde Janeiro de 2000 .
Who issues banknotes ? implemented
Quem emite notas de banco ?
) are implemented as widgets.
) são implementadas como widgets.
Implemented in the midst of an economic crisis, it was the classic Keynesian response.
Implementado durante uma crise económica, foi a resposta Keynesiana clássica.
The system was first implemented in 1989 at Taman Mini Indonesia Indah, Jakarta, Indonesia.
O projeto foi implementado com sucesso em 1989, na cidade de Jacarta, capital da Indonésia.
Interface implemented by the plugin
Interfaces implementadas pelo plugin
During the XVII Governo Constitucional , the pan European Bologna Process was fully implemented in Portugal.
Durante o XVII Governo Constitucional , o pan europeu Processo de Bolonha foi plenamente implementada em Portugal.
Interest rate policies were implemented accordingly .
As políticas de taxas de juro foram aplicadas em conformidade .
This proposal is already being implemented .
Esta proposta já está a ser executada .
We implemented our models in C .
Nós implementamos nossos modelos em C .
In January 2006 a new operational framework was implemented for the ECB 's foreign reserve management .
Em Janeiro de 2006 , foi implementado um novo quadro operacional para a gestão dos activos de reserva externa do BCE .
The 'Credit System' was implemented for the first time on September 14, 2002 in version 0.19a.
O sistema de créditos foi implementado pela primeira vez na versão 0.19a.
The original specification was created by AMD, and has been implemented by AMD, Intel and VIA.
A primeira família de processadores para suportar a arquitetura foi a linha AMD K8.
The new operational framework for the ECB 's foreign reserve management was implemented smoothly in January 2006 .
O novo quadro operacional para a gestão dos activos de reserva externa do BCE foi implementado com sucesso em Janeiro de 2006 .
It was agreed that the eight recommendations should be implemented at the latest by 1 January 2006 .
Foi acordado que as oito recomendações deveriam ser implementadas , o mais tardar , até 1 de Janeiro de 2006 .
President George H. W. Bush, unlike his son, was transactional, but implemented a very successful foreign policy.
O Presidente George H. W. Bush, ao contrário do seu filho, era transaccional, mas implementou uma muito bem sucedida política externa.
Implemented since 1999 for international investment positions .
Este método tem sido aplicado desde 1999 no tocante à posição de investimento internacional .
Implemented since 1999 for international investment position .
Este método tem sido aplicado à posição de investimento internacional desde 1999 .
Implemented since 1999 for international investment positions .
Este mØtodo tem sido aplicado desde 1999 no tocante à posiçª o de investimento internacional .
Implemented since 1999 for international investment position .
Este mØtodo tem sido aplicado à posiçª o de investimento internacional desde 1999 .
Where possible , NCBs implemented these matters earlier .
Sempre que possível , os BCN implementaram mais cedo estes requisitos .
Important structural reforms were implemented, particularly privatization.
Foram implementadas reformas estruturais importantes, especialmente as privatizações.
This, however, has yet to be implemented.
Os poderes de Diouf foram aumentados.
A revised Reference Manual describing occam 3 was distributed for community comment, but the language was never fully implemented in a compiler.
Um Manual de Referência revisado descrevendo Occam 3 foi distribuído para a comunidade tecer comentários ref , mas a linguagem nunca foi plenamente implementada em um compilador.
This decision was implemented as part of the procedure for the appointment of the ECB 's external auditor .
Esta decisão foi implementada como parte do procedimento para a nomeação do auditor externo do BCE .
This loosening was most evident in countries where major tax cuts were implemented without sufficient offsetting expenditure restraint .
afrouxamento foi mais evidente em países onde foram aplicados cortes significativos nos impostos sem a compensação suficiente do lado da contenção da despesa .
It shall ensure that these decisions are implemented.
O Comité Executivo prepara as decisões do Conselho de Administração, em especial no que respeita à contracção de empréstimos e à concessão de financiamentos, designadamente sob a forma de créditos e garantias assegura a execução dessas decisões.
Projects are never implemented under optimal laboratory circumstances.
Os projectos nunca são implementados em condições ideais, de laboratório.
All these applications will be implemented by mid1998 .
Todas estas aplicações serão adoptadas até meados de 1998 .

 

Related searches : Action Was Implemented - Was Not Implemented - Was Being Implemented - Implemented - Newly Implemented - Properly Implemented - Successfully Implemented - Not Implemented - Being Implemented - Has Implemented - Have Implemented - Well Implemented - Implemented Since