Translation of "was on hold" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Hold - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hold on. | Aguarde. |
| Hold on! | Sustente! |
| Hold on. | Espere. |
| Google Hold on. | Google Espere. |
| OK, hold on. | OK, segura. |
| Please hold on. | Por favor, espere. |
| Hold on a second. | Espere um minuto. |
| Hold on a second. | Espera um instante! |
| Hold on a minute. | Espere um minuto. |
| Hold on a moment. | Espere um momento. |
| Hold on one second. | Esperem um segundo. |
| Hold on one second. | Espere um segundo. |
| Hold on to me. | Segure se em mim. |
| Hold on a sec. | Só um segundinho. |
| Hold on one second. | Espera um segundo. |
| Hold on! Wait a minute! | Espere! Espere! |
| Hold on to the rope. | Segure se à corda. |
| Hold on a moment, please. | Espere um momento, por favor. |
| However his war against Baghdad was put on hold by more internal problems. | Porém, sua guerra contra Bagdá precisou esperar devido a problemas internos. |
| NM I'm not tuned. Hold on. | NM Não estou afinada. Espera. |
| Please hold on to the strap. | Por favor segure a correia. |
| Please hold on to the strap. | Por favor segurar a cinta. |
| Can you hold on a sec? | Você pode esperar um segundo? |
| Tom couldn't hold on any longer. | O Tom não aguentou mais. |
| Without a director, the series was put on hold and Kawamori left to work on other projects. | Sem um diretor, a série foi colocada em espera e Kawamori saiu para trabalhar em outros projetos. |
| It was the interrogation hold. The CIA was there. | Era o centro de interrogatórios. A CIA estava lá. |
| It certainly helps it to hold on. | Certamente a ajuda para se segurar. |
| Now but hold on, I'm not finished. | Mas aguardem, ainda não terminei. |
| We shall hold on till the end. | Devemos aguentar até o fim. |
| The plot failed, but the fact that no one was punished illustrates how tenuous his hold on power was. | O plano falhou, mas o fato que ninguém foi punido ilustra as limitações do seu poder. |
| I punched every touch tone I was told, but I still spent 18 hours on hold. | Eu pressionei todas as teclas que me pediram, mas mesmo assim fiquei 18 horas em espera. |
| Hold on, someone is knocking at my door. | Espere, alguém está batendo na porta. |
| Mozambique will hold municipal elections on November 20. | Moçambique terá eleições municipais no dia 20 de Novembro. |
| Hold on a minute. My shoelaces are untied. | Espera um minuto. Meus cadarços estão desamarrados. |
| But hold on. This map is 700 years old. | Mas esperem. Este mapa tem 700 anos. |
| They want to hold on to what they've got. | Querem manter o que já conseguiram. |
| This huge work was able to hold 340,000 people. | O estádio foi designado para receber 340 000 pessoas. |
| According to Benoit, the Crippler Crossface was borrowed from Malenko and eventually caught on as Benoit's signature hold. | De acordo com Benoit, o Crippler Crossface foi emprestado de Malenko e eventualmente tornou se seu movimento característico. |
| And hold it there, hold it there, both of you, hold it there. | E espere aí, espere aí, vocês dois, esperem aí, |
| No, you can change the charge they still hold on. | Não, se mudamos a carga eles ainda funcionam. |
| They hold on to them, and it eventually kills them. | Elas ficam presas nos animais e acabam matando os. |
| We took the liberty of putting your candidacy on hold. | Tomamos a liberdade de suspender sua candidatura. |
| He was the first non noble to hold the office. | Foi o primeiro plebeu a ocupar o cargo. |
| The thinner I was, the longer I was able to hold my breath. | Quanto mais magro eu ficava, mais eu conseguia segurar o fôlego. |
| I'm still on hold. I'm listening to the sounds of silence. | E eu continuo em espera. Eu estou ouvindo o som do silêncio. |
Related searches : Was Hold - On Hold - Hold On - Meeting Was Hold - Was On - On A Hold - Hold On Tradition - Work On Hold - On Hold Message - Temporarily On Hold - Hold On Hope - Rates On Hold - Keeping On Hold - Job On Hold
