Translation of "was therefore" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Therefore - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Therefore, he was not following everybody's lead, and therefore, he was a maverick. | Portanto, ele não estava seguindo a tendência de todos e por isso, ele era um maverick. |
| Therefore, John Lennon was Greek. | Portanto, John Lennon era grego. |
| Prinz Eugen was therefore recalled temporarily. | O Prinz Eugen então foi chamado de volta temporariamente. |
| Therefore , in 2006 , the WDN was launched . | Como consequência , em 2006 , foi lançada a WDN . |
| Kamakura was therefore temporarily in Tokiyuki's hands. | Kamakura foi temporariamente para as mãos de Tokiyuki. |
| It was therefore necessary to facilitate this approach. | Tornava se, pois, necessário promover essa via. |
| An adjustment of interest rates was therefore warranted . | Por conseguinte , foi necessário proceder a um ajustamento das taxas de juro . |
| It was therefore decided not to use it. | Para além disto, não faço qualquer ideia. |
| A reform of this point was therefore also necessary. | Também aqui se fazia sentir a necessidade de uma reforma. |
| It was therefore necessary to introduce an economic analysis. | Tornava se, pois, necessário introduzir a análise económica nessa avaliação. |
| A further adjustment of interest rates was therefore warranted . | Por conseguinte , foi necessário efectuar um novo ajustamento das taxas de juro . |
| A further adjustment of interest rates was therefore warranted . | Por conseguinte , justificava se um novo ajustamento das taxas de juro . |
| It was therefore a surprise when Sarajevo, Yugoslavia, was selected as host. | Foi, portanto, uma surpresa quando Sarajevo, na Iugoslávia, foi escolhida para sediar os Jogos. |
| 'It was not fair and therefore it was unworthy of my respect... | Foi aqui que conheceu o futuro parceiro de escrita, Graham Chapman. |
| The otherwise unknown Hlóðyn was therefore another name of Jörð. | O Hlóðyn de outra maneira desconhecido era, portanto, um outro nome de Jörð. |
| It was therefore necessary to accelerate quickly through these speeds. | Era, portanto, necessário para acelerar rapidamente através dessas velocidades. |
| Franco, therefore, was in desperate need of a political ally. | Evita estava naquele dia na cidade de Junín, com seus parentes . |
| The conqueror, therefore, was not the founder of the line, which was not Harpagid. | Se ela era ou não aparentada com algum sátrapa, é provável que não. |
| Therefore , ? | Por conseguinte , decidiu se que a |
| And I was therefore able to photograph the fully assembled remains. | Eu pude fotografar os restos mortais, recompostos. |
| There was, therefore, a large amount of inbreeding in the family. | Como se pode ver, a família tinha muitos casamentos de parentes próximos. |
| VASP was therefore able to operate in the entire Brazilian territory. | No início da década de 1990, a VASP foi privatizada. |
| A second strategy was therefore suggested by Themistocles to the Greeks. | Temístocles sugeriu então uma segunda estratégia para os aliados. |
| The W64 format was therefore created for use in Sound Forge. | O formato W64 foi então criado para usar no Sound Forge. |
| Therefore, everyone was more than a little worried about his performance. | Por isso, todos estavam mais do que um pouco preocupados com seu desempenho. |
| Hess therefore concluded that the Atlantic Ocean was expanding while the Pacific Ocean was shrinking. | Segundo Hess, o Oceano Atlântico encontrava se em expansão enquanto o Oceano Pacífico estava em retracção. |
| It was therefore based on the Eurosystem 's definition of price stability . | É por esta razão que este tem por base a definição do Eurosistema de estabilidade de preços . |
| An adjustment of the ECB 's monetary policy stance was therefore warranted . | Por conseguinte , era necessário um ajustamento da orientação da política monetária do BCE . |
| All men are mortal. Socrates was mortal. Therefore, all men are Socrates. | Todos os homens são mortais. Sócrates era mortal. Logo, todos os homens são Sócrates. |
| The Rodrigues solitaire was therefore probably the more aggressive of the two. | O solitário de rodrigues foi, portanto, provavelmente o mais agressivo dos dois. |
| Therefore only the one who was in the temple can be worshipped. | Portanto, apenas Aquele que estava no templo deve ser adorado. . |
| Therefore Mahāyāna was never a separate rival sect of the early schools. | Portanto Maaiana nunca foi uma seita rival distinta das primeiras escolas. |
| The Lamb of God was and is God Himself and therefore sinless. | Por isso, Deus na sua misericórdia permitiu ao Homem arrepender se e ser perdoado. |
| William Clito, who was King Louis's preferred choice, remained opposed to Henry and was therefore unsuitable. | Guilherme Clito, a escolha de Luís, permaneceu contra Henrique e dessa forma era inadequado. |
| Koine Greek was therefore considered a decayed form of Greek which was not worthy of attention. | O grego koiné foi, portanto, considerada uma forma decadente do grego, que não era digna de atenção. |
| Therefore 9.5.2008 | 9.5.2008 PT |
| The Governing Council was therefore faced with some conflicting signals in early 1999 . | O Conselho viu se , assim , confrontado com sinais contraditórios no início de 1999 . |
| It was necessary therefore to revise the Treaty establishing the European Economic Community . | Era , por isso , imperativo rever o Tratado que instituía a Comunidade Económica Europeia . |
| Charles's heir presumptive was therefore his unpopular Catholic brother, James, Duke of York. | O herdeiro presuntivo de Carlos era seu irmão impopular e católico Jaime, Duque de Iorque e Albany. |
| He was therefore unable to be in America to help promote the album. | O primeiro álbum, Kissing to Be Clever logo tornou se sucesso. |
| KA And there was therefore this ticking clock, because Giuliani was obviously out three months after that. | KA E havia, obviamente, este relógio que não parava? Porque Giuliani claramente sairia três meses depois disso? |
| Nonetheless, the process was approved because it was based on proven technology and therefore represented less risk. | No entanto, o processo foi aprovado porque foi baseado em uma tecnologia comprovada e, portanto, representava menos riscos. |
| Therefore I'm mad.' | Portanto, eu estou louco. |
| It was therefore decided to print the initial volume on a non pooling basis . | Por conseguinte , decidiu se que o volume inicial seria produzido numa base centralizada . |
| Therefore, the White Star Line actually provided more lifeboat accommodation than was legally required. | Dessa forma, a White Star Line providenciou mais acomodações em botes do que era legalmente necessário. |
Related searches : Therefore It Was - And Was Therefore - Therefore He Was - It Was Therefore - Therefore Also - Will Therefore - May Therefore - Has Therefore - That Therefore - Therefore Are - It Therefore - Should Therefore - Therefore Both