Translation of "was well within" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Well - translation :
Bem

Within - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

However, all was not well within the group.
No entanto, nem tudo estava bem dentro do grupo.
This is well within the power of God.
Porque isso não é uma grande empresa para Deus.
Within a few hours, the post was re posted by a well known Russian oppositional blogger Marina Litvinovich and circulated within the Pozar_Ru community.
Em poucas horas, o artigo foi replicado pela conhecida blogueira de oposição Marina Litvinovich , e circulou pela comunidade Pozar_Ru.
Within a domain, however, the molecules are well ordered.
Estes materiais são em geral constituídos por moléculas orgânicas anisométricas.
This amounts to 6.9 of GDP, well within manageable levels.
É o único páis a dobrar o PIB em menos de dez anos.
Well within a few days I'm able to do one crossing.
Alguns dias depois eu fui capaz de fazer a passagem.
Well, for more than 60 years, psychology worked within the disease model.
Bem, por mais de 60 anos, a psicologia trabalhou com o modelo de doença.
These are the bounds fixed by God, so keep well within them.
Tais sãoas normas de Deus não as transgridais de modo algum.
What is less well known is that huge gaps exist within countries.
O que é menos conhecido é que existem lacunas enormes no interior dos países.
René Descartes The French philosopher René Descartes (1596 1650) was well connected to, and influential within, the experimental philosophy networks of the day.
René DescartesO filósofo francês René Descartes(1596 1650) era bem conectado, e influente dentro das redes experimentais filosofia dos seus dias.
Well, there's also another program, in another agency within our government, in ocean exploration.
Bem, existe um outro programa noutra agência do governo, em exploração oceânica.
To understand the role of these genes is going to be well within reach.
Compreender o papel desses genes estará bem dentro do alcance.
But there are huge variations in life expectancy between and within nations, as well.
A expectativa média de vida mundial foi de 71,4 anos em 2015, apesar das grandes diferenças ao redor do mundo.
The single pups are born well developed, capable of swimming and diving within hours.
Os único filhotes nasce bem desenvolvido, capaz de nadar e mergulhar dentro de horas.
As well as the threat from such tribal confederacies from the north, internal divisions within the empire, especially within the Christian Church, caused problems.
Para além da ameaça bárbara do norte, constituíram também ameaças à estabilidade as divisões internas dentro do próprio império, sobretudo dentro da Igreja Cristã.
Aripiprazole is well absorbed, with peak plasma concentrations occurring within 3 5 hours after dosing.
O aripiprazol é bem absorvido, e as concentrações plasmáticas máximas ocorrem entre 3 5 horas após a administração.
The building cost estimates were well within the envisaged cost frame of Euros 500 million .
As estimativas quanto aos custos de construção encontravam se perfeitamente dentro do quadro de custos previsto Euros 500 milhões .
Allowing for flexibility while avoiding fragmentation is now a well established approach within the EU.
Permitir a flexibilidade, ao mesmo tempo que se evita a fragmentação, é uma abordagem que está já atualmente estabelecida na UE.
The door was locked from within.
A porta estava trancada por dentro.
Within a week, Fadil was dead.
Dentro de uma semana, Fadil estava morto.
Historically within Mozambique there was slavery.
Historicamente, houve escravatura em Moçambique.
Well, he was complicated.
Então, é complexo.
Well, she was shocked.
Bem, ela ficou chocada.
She was well dressed.
Ela estava bem vestida.
I was doing well.
Eu estava indo bem.
Tom was well dressed.
Tom estava bem vestido.
Within 24 hours, they had his name, and within 48 hours, he was arrested.
E dentro de 24 horas, eles tinham o nome dele. E dentro de 48 horas, ele estava preso.
A new program named Trade Africa, designed to boost trade within the continent as well as between Africa and the U.S., was also unveiled by Obama.
Extrativismo mineral e energia A África é um continente muito rico em fontes de energia e recursos minerais.
The full details of massive star formation within H II regions are not yet well known.
Os detalhes completos da maciça formação de estrelas dentro de regiões HII não são ainda bem conhecidos.
The snow, however, was gone within hours.
A neve desapareceu dentro de horas.
Within the family, only Nheengatu was spoken.
Ver também Tapuias Ligações externas
However, there was considerable dissent within XFree86.
No entanto, havia uma dissidência dentro XFree86.
His original position within the Shinsengumi was .
Sua posição original dentro da organização era de .
According to German documentation, the S mine was lethal within and could inflict casualties within .
Segundo a documentação alemã, a mina S era letal até e podia causar baixas até .
Well, I was born ... no.
Eu nasci... Não.
Well this was really cool.
Bem, isso era realmente formidável.
Well, it was basically frustration.
Bem, era um frustração só.
Tom said Mary was well.
Tom disse que a Mary estava bem.
Tom was very well prepared.
Tom estava muito bem preparado.
Reception Paulie was well received.
DreamWorks SKG Ligações externas
Well, it was 1954, I guess it was.
Bem, isto foi em 1954, eu acho.
When he was well, the palace was transformed.
Quando ele estava bem, o palácio transformava se.
Warfare was common between and within the kingdoms.
O belicismo era comum entre reinos e dentro dos próprios reinos.
Within hours, the loan to France was approved.
Horas mais tarde foi aprovado o empréstimo.
She was known within her family as Minnie.
Em família, era chamada de Minnie .

 

Related searches : Well Within - Was Well - Well Within Range - Are Well Within - Well Within Reach - Is Well Within - Well Within Budget - Was Used Within - Was Well Organized - Was As Well - Was Well Known - Was Very Well - Was Well Spent - It Was Well