Translation of "are well within" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Well - translation :
Bem

Within - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Within a domain, however, the molecules are well ordered.
Estes materiais são em geral constituídos por moléculas orgânicas anisométricas.
These are the bounds fixed by God, so keep well within them.
Tais sãoas normas de Deus não as transgridais de modo algum.
But there are huge variations in life expectancy between and within nations, as well.
A expectativa média de vida mundial foi de 71,4 anos em 2015, apesar das grandes diferenças ao redor do mundo.
The single pups are born well developed, capable of swimming and diving within hours.
Os único filhotes nasce bem desenvolvido, capaz de nadar e mergulhar dentro de horas.
The full details of massive star formation within H II regions are not yet well known.
Os detalhes completos da maciça formação de estrelas dentro de regiões HII não são ainda bem conhecidos.
This is well within the power of God.
Porque isso não é uma grande empresa para Deus.
However, all was not well within the group.
No entanto, nem tudo estava bem dentro do grupo.
EZ Well, if you are sure, I have to tell you that within five minutes I will talk very fast.
EZ Bem, se você tem certeza, Eu tenho que dizer, nos próximos cinco minutos eu vou falar muito rápido.
Politics is the process by which decisions are made within groups this process often involves conflict as well as compromise.
A política é o processo pelo qual as decisões são tomadas dentro dos grupos.
This amounts to 6.9 of GDP, well within manageable levels.
É o único páis a dobrar o PIB em menos de dez anos.
Well within a few days I'm able to do one crossing.
Alguns dias depois eu fui capaz de fazer a passagem.
There are subcultures within cultures.
Existem subculturas dentro das culturas.
There are societies within societies.
Existem sociedades dentro das sociedades.
Well, for more than 60 years, psychology worked within the disease model.
Bem, por mais de 60 anos, a psicologia trabalhou com o modelo de doença.
What is less well known is that huge gaps exist within countries.
O que é menos conhecido é que existem lacunas enormes no interior dos países.
Well they are.
Bem, eles estão.
Are you well?
Você está bem?
Are you well?
Vocês estão bem?
There are several circuits within the hypothalamus that contribute to its role in integrating appetite, the melanocortin pathway being the most well understood.
Existem diversos circuitos no hipotálamo que contribuem para a sua função reguladora do apetite, dos quais o sistema das melanocortinas é aquele que é melhor compreendido.
Platelets are held within these internal membranes within the cytoplasm of megakaryocytes.
As plaquetas são mantidas dentro destas membranas internas dentro do citoplasma dos megacariócitos.
Radiation levels are within acceptable limits.
Os níveis de radiação estão dentro dos limites aceitáveis.
Well, the thing that jumps out at you first is that the deepest lineages in our family trees are found within Africa, among Africans.
Bem, o que fica claro é que as mais profundas linhagens na árvore de nossa família são encontradas na Africa entre os Africanos.
Well, here we are!
Bem, aqui estamos!
Well, here we are!
Bom, aqui estamos!
Well, here we are!
Bem, cá estamos!
Are you doing well?
Você está bem?
Are you doing well?
Você está passando bem?
Are you paid well?
Você é bem remunerado?
Are you paid well?
Você ganha bem?
Well, there's also another program, in another agency within our government, in ocean exploration.
Bem, existe um outro programa noutra agência do governo, em exploração oceânica.
To understand the role of these genes is going to be well within reach.
Compreender o papel desses genes estará bem dentro do alcance.
There are divisions within the organization itself.
Há divisões dentro da própria organização.
Many stars are forming within the galaxy.
Várias estrelas estão em processo de formação naquela galáxia.
Within the genome are also six pseudogenes.
Dentro do genoma também estão seis pseudogenes.
Regarding storage , transport , distribution , quality and safety of blood , as well as requirements applicable to autologous transfusions , discussions are currently ongoing within the Council of Europe .
A armazenagem , o transporte , a distribuição e a qualidade e segurança do sangue , bem como os requisitos aplicáveis à transfusão autóloga , são assuntos actualmente em discussão no âmbito do Conselho da Europa .
If you are here, you are well aware.
Quem cá está sabe o bem.
Well, there are many theories.
Há muitas teorias
Well, there are several ways.
Bem, existem muitas maneiras.
Well trained employees are too.
Funcionários bem treinados também.
Altogether, things are going well.
No geral as coisas estão indo bem.
My family are all well.
Na minha família vão todos bem.
Are they coming as well?
Eles também vêm?
Don't worry. We are well.
Não se preocupe estamos bem.
Don't worry. We are well.
Não se preocupem estamos bem.
Tom's muscles are well defined.
Os músculos de Tom são bem definidos.

 

Related searches : Well Within - Was Well Within - Well Within Range - Well Within Reach - Is Well Within - Well Within Budget - Are Well - That Are Within - Are Within Scope - Are Located Within - Are Within Reach - Are Comprised Within - Are Contained Within - Are Well Experienced