Translation of "we are leading" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Leading - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We are losing species from the Earth faster than the dinosaurs disappeared, and leading that loss are amphibians. | Estamos perdendo espécies da Terra mais rapidamente que o desparecimento dos dinossauros, e, liderando essa perda, estão os anfíbios. |
| We discovered a secret passageway leading to the catacombs. | Nós descobrimos uma passagem secreta que leva às catacumbas. |
| And we have our own lip balm, and we have a leading brand. | E temos nosso próprio protetor labial e temos um de uma marca famosa. |
| And the third one is, who are you leading? | E a terceira questão é quem vocês estão liderando? |
| Epidemiology Cardiovascular diseases are the leading cause of death. | As doenças cardiovasculares são a principal causa de morte em Portugal |
| Manufacturing, agriculture, and tourism are leading sectors of the economy. | O turismo também contribui significativamente para a economia tailandesa. |
| That is leading to a lot of problems which we need to address. | Isso está levando a vários problemas que precisamos resolver. |
| But we need people like all of you in this room, leading thinkers. | Mas precisamos de pessoas como vocês nesta sala, pensadores eminentes. |
| And in this, I'm considering, is this actual accumulation leading to some sort of evolution, or are we on repeat over and over again? | Nisso, eu me pergunto, esse acúmulo está levando a algum tipo de evolução, ou nós estamos nos repetindo e nos repetindo mais uma vez? |
| Leading the way what's leading the way? | Liderando o caminho O que está liderando o caminho? |
| I mean, it's leading firms many of them are still publicly owned. | Quero dizer com isso dirigindo empresas, muitas delas ainda são de propriedade pública. |
| So, maps of things leading to organized understandings of the universe in which we emerge. | Por isso, mapas de coisas a levar a compreensões organizadas do universo de onde emergimos, |
| We are who we are. | Nós somos quem somos. |
| We are what we are. | Nós somos o que somos. |
| Dan Barber and Alice Waters are leading passionately the green food Delicious Revolution. | Dan Barber e Alice Waters estão liderando apaixonadamente a Revolução Deliciosa da comida saudável |
| Breakthroughs in cell biology and telomere research are leading to treatments for cancer. | Avanços em biologia celular e da investigação dos telômeros estão levando a tratamentos para o cancro. |
| Malaria is the leading disease we face, says George Gecheo, clinical officer in Kibera s Ushirika clinic. | A malária é a doença que mais enfrentamos, diz George Gecheo, clínico na clínica Ushirika da Quibera. |
| We are anonymous. We are legion. | Nós somos anônimos. Nós somos legião. |
| And that was done over a period of a couple of years, and now we are the leading organization, you know, exploring space on all of your behalf. | Isso foi feito no decorrer de alguns anos, e agora nós somos a organização líder em exploração espacial em nome de todos vocês. |
| INFRASTRUCTURES ARE LEADING BY EXAMPLE , BUT THE REMAINING RESTRICTIONS ON INTEROPERABILITY SHOULD BE REMOVED . | AS INFRA ESTRUTURAS ESTÃO A DAR UM BOM EXEMPLO , MAS É NECESSÁRIO ELIMINAR AS RESTRIÇÕES DE INTEROPERABILIDADE QUE AINDA SUBSISTEM . |
| Infrastructures are leading by example , but the remaining restrictions on interoperability should be removed . | As infra estruturas estão a dar um bom exemplo , mas é necessário eliminar as restantes restrições em termos de interoperabilidade . |
| By suing Pinto, the plaintiffs are trying to silence one of Brazil's leading journalists. | Ao processar Pinto, os queixosos estão tentando calar um dos principais jornalistas brasileiro. |
| Car accidents are the leading cause of death for teenagers in the United States. | Acidentes de carro são a principal causa de morte de adolescentes nos Estados Unidos. |
| Illegal traps set for rabbits and foxes are other leading causes for lynx fatality. | Outra das principais causas de morte não natural são as armadilhas ilegais para coelhos e raposas. |
| KB Where are we? Where are we? | KB Onde estamos? Onde estamos? |
| We are everyone. We are no one. | Nós somos cada um. Nós somos nenhum. |
| We are poor because we are honest. | Somos pobres porque somos honestos. |
| Why we are the way we are. | Ligações externas |
| Either we are all doomed or we are all saved we are not all saved therefore, we are all doomed. | Ou estamos todos condenados ou todos nós somos salvos, não somos todos salvos por isso estamos todos condenados. |
| Are we now, if we engineer organisms, are we playing God? | Nós estaremos, se nós engenheirarmos organismos, estaremos brincando de Deus? |
| The lyrics to the leading track are Ain't no grave can hold my body down. | A letra da faixa principal era Nenhuma cova pode segurar meu corpo. |
| Both the University of Cape Town and Stellenbosch University are leading universities in South Africa. | Tanto a Universidade da Cidade do Cabo quanto a Universidade de Stellenbosch lideram na África do Sul. |
| Are we Superman? Or are we Homer Simpson? | Somos Super Homens? Ou somos Homer Simpsons? |
| We are a movemnt, we are pink warriors. | Somos um movimento, somos guerreiras cor de rosa. |
| We are humans and we are from Earth. | Nós somos humanos e somos da Terra. |
| The more afraid we are, the more vulnerable we are, the more afraid we are. | Quanto mais medo temos, quanto mais vulneráveis estamos, mais medo temos. |
| Acting also as a leading financial authority , we aim to safeguard financial stability and promote European financial integration . | Ao desempenharmos , igualmente , o papel de autoridade financeira de primeiro plano , visamos salvaguardar a estabilidade financeira e promover a integração financeira europeia . |
| We are also fortunate to count on the experience and insight of a board of advisors made up of the leading thinkers in the field of transparency and good governance. | Temos também a sorte de contar com a experiência e conhecimento de um quadro de conselheiros composta pelos principais pensadores no campo da transparência e boa governança. |
| We said to him, 'We are honest men. We are no spies. | mas dissemos lhe Somos homens de retidão não somos espias |
| Where do we come from? Who are we? Where are we going? | De onde viemos? Quem somos? Para onde vamos? |
| Because we are all patients, we are all people. | Porque nós todos somos pacientes, nós todos somos pessoas. |
| We are eating more marshmallows than we are producing. | Estamos comendo mais marshmallows do que produzimos. |
| Are we uncomfortable with this image? Yes, we are. | Nós nos sentimos desconfortáveis frente a esta imagem? Sim nos sentimos. |
| We are not flowers, we are sparks of change. | Não somos flores, somos as centelhas da transformação. |
| We are God now. We are. It's almost done. | Nós somos Deuses agora. Nós somos. Está quase pronto. |
Related searches : Are Leading - Are Leading Towards - Are We - We Are - We Are Innovating - We Are Amused - We Are Proactive - Although We Are - Are We Willing - We Are Notified - We Are Caring - We Are Tendering - We Are Golden
