Translation of "we are provided" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Provided - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

These are chemical factories the most sophisticated chemical factories are provided by Nature, and we now can use those.
Essas são fábricas químicas as fábricas de químicos mais sofisticadas são fornecidas pela natureza, e agora nós podemos usá las.
People in France are interested in inter religious topics and the international component that we provided.
As pessoas na França se interessam pela inter religiosidade e pela dimensão internacional e social que nós lhe damos.
We provided food and clothes for them.
Provemos comidas e roupas a eles.
We don t know whether the reasons provided by the government are justified, and if innocent people s privacy invaded.
Não sabemos se as razões fornecidas pelo governo são justificadas, e se a privacidade de pessoas inocentes foi invadida.
Dependant children are also provided for .
Dependant children are also provided for .
Outpatient services are also provided for free.
Serviços ambulatoriais também são fornecidas gratuitamente.
The data are provided on a voluntary basis .
Os dados a fornecer facultativamente .
Data are provided on a six monthly basis .
A informação deve ser fornecida semestralmente .
Team members are provided with equipment and uniforms.
São dados aos membros do time equipamento e uniformes.
Team members are provided with equipment and uniforms.
Membros do time têm equipamento e uniformes à disposição.
We settled you on the earth, and provided means of livelihood for you in it but little are the thanks you give.
Temo vos enraizado na terra, na qual vos proporcionamos subsistência. Quão pouco agradeceis!
Detailed instructions on how to install them are provided.
Ambos contém instruções detalhadas de como instala los.
Figures are provided on a system by system basis .
Os dados são fornecidos numa base sistema a sistema .
Correspondent banking services are primarily provided across international boundaries .
A composicao do cabaz do ECU foi congelada em 1 de Novembro de 1993 , data da entrada em vigor do Tratado da Uniao Europeia .
Figures are provided on a system by system basis .
São fornecidos dados numa base sistema a sistema .
Correspondent banking services are primarily provided across international boundaries .
Conta de reserva conta num banco central , na qual são mantidas as reservas de uma contraparte .
Data are provided if some business exists , however limited .
Se realizarem quaisquer operações , ainda que de alcance limitado , devem fornecer se informação sobre as mesmas .
We are who we are.
Nós somos quem somos.
We are what we are.
Nós somos o que somos.
Cost free secondee are not provided with accident insurance cover .
Cost free secondee are not provided with accident insurance cover .
Specific drafting proposals are provided and explained in the Annex .
As propostas de redacção específicas são apresentadas no anexo , acompanhadas da respectiva explicação .
The data to be provided by NCBs are described below .
Os dados a enviar pelos BCN estão indicados a seguir .
The pages are provided and regularly updated by the ECB .
As páginas são disponibilizadas e actualizadas regularmente pelo BCE .
payment systems and issues concerning banknotes are also provided for .
o diploma aborda ainda questoes relacionadas com os sistemas de pagamentos e com as notas de banco .
Banking services are provided by the National Bank of Tuvalu.
O dólar de Tuvalu tem paridade com o dólar australiano.
Civilian air services are provided at the Ivanovo Yuzhny Airport.
Serviços aéreos civis são fornecidos no Ivanovo Yuzhny Airport.
All of the JAL Group magazines are provided by JALUX.
Todos as revistas do Grupo JAL são fornecidas pela JALUX.
ASSUMPTIONS For the purposes of this Opinion we have assumed in relation to the Documents that ( 1 ) the System Documents with which we have been provided are originals or true copies
ASSUMPTIONS For the purposes of this Opinion we have assumed in relation to the Documents that ( 1 ) the System Documents with which we have been provided are originals or true copies
For the purposes of this Opinion we have assumed in relation to the Documents that ( 1 ) ( 2 ) the System Documents with which we have been provided are originals or true copies
For the purposes of this Opinion we have assumed in relation to the Documents that ( 1 ) ( 2 ) the System Documents with which we have been provided are originals or true copies
ASSUMPTIONS For the purposes of this Opinion we have assumed in relation to the Documents that ( 1 ) the System Documents with which we have been provided are originals or true copies
PRESUNÇÕES Para o efeitos do presente parecer e em relação aos Documentos , partimos do princípio que 1 ) A Documentação do Sistema que nos foi fornecida consta de ori ginais ou cópias autenticadas
We are anonymous. We are legion.
Nós somos anônimos. Nós somos legião.
ASSUMPTIONS For the purposes of this Opinion we have assumed in relation to the Documents that ( 1 ) ( 2 ) the System Documents with which we have been provided are originals or true copies
PRESUNÇÕES Para o efeitos do presente parecer e em relação aos Documentos , partimos do princípio que 1 ) 2 ) A Documentação do Sistema que nos foi fornecida consta de originais ou cópias autenticadas
As we move toward extending cap and trade, it s very important that these communities are provided the resources they need to combat these harmful emissions.
Enquanto avançamos com a lei de controle de emissões, é muito importante que essas comunidades recebam os recursos necessários para combater seus efeitos tão nocivos .
KB Where are we? Where are we?
KB Onde estamos? Onde estamos?
We are everyone. We are no one.
Nós somos cada um. Nós somos nenhum.
We are poor because we are honest.
Somos pobres porque somos honestos.
Why we are the way we are.
Ligações externas
Either we are all doomed or we are all saved we are not all saved therefore, we are all doomed.
Ou estamos todos condenados ou todos nós somos salvos, não somos todos salvos por isso estamos todos condenados.
Now, there are less than 10,000, and family support services are provided across the country.
Agora há menos de 10.000 e serviços de apoio a famílias são oferecidos por todo o país.
Those are the things to be provided by the business community.
Estas são as coisas que a comunidade empresarial fornecerá.
spective of the Eurosystem member through which such services are provided .
Eurosistema em matéria de gestão de reservas aos referidos clientes , independentemente do membro do Eurosistema por intermédio do qual essa prestação se efectue .
Data are also provided for other areas related to monetary statistics .
São igualmente fornecidos dados de outras áreas relacionadas com as estatísticas monetárias .
Data are provided by cash handlers which physically handle euro banknotes .
Os dados são fornecidos pelas entidades que lidam profissionalmente com numerário e que o manipulam .
Television services are provided through another entity, the Vatican Television Center.
Serviços de televisão são fornecidos através de uma outra entidade, o Centro Televisivo do Vaticano.
Diverse methods, models and standards are provided to test the quality.
Os conceitos são usados em várias áreas, inclusive qualidade de software.

 

Related searches : Are Provided - We Provided For - We Provided Him - We Have Provided - We Were Provided - We Provided You - We Already Provided - We Had Provided - Towels Are Provided - Provided There Are - Examples Are Provided - Provided You Are - Pillows Are Provided - Are Provided For