Translation of "we argue about" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

About - translation :

Argue - translation :

Keywords : Acerca Nisso Quanto Disso Argumentar Discutas Discuta Discutem Discuto

Examples (External sources, not reviewed)

The ideas that we argue about.	As ideias que questionamos.
We argue about it every time we use it.	Nós discutimos sobre ele toda vez que o usamos.
We can argue about facts, and we can argue about what was really going through her mind in her final moments.	Podemos argumentar sobre os fatos e o que realmente se passava na mente dela no momento final.
Let's not argue about this.	Não vamos argumentar sobre isso.
Let's not argue about this.	Nós não vamos argumentar sobre isso.
Well, you know, we really, we argue and debate about it we say it's climate, it's soil, it's this. Well, guess what?	Bem, você sabe, nós realmente, nós discutimos e debatemos sobre isso nós dizemos que é o clima, que é o solo, que é isso. Bem, adivinhe o quê?
But we too rarely articulate and defend and argue about those big moral questions in our politics.	Mas nós muito raramente articulamos e defendemos e argumentamos sobre aquelas grandes questões morais em nossas políticas.
We have secularized badly, I would argue.	Nós nos secularizamos mal, eu diria.
So, people argue vigorously about the definition of life.	Acontece que as pessoas discutem vigorosamente sobre a definição da vida.
There's no need for us to argue about this.	Não há motivos para discutirmos sobre isso.
This meeting has really been about a digital revolution, but I'd like to argue that it's done we won.	Realmente este encontro tem sido sobre a revolução digital, mas eu quero argumentar que isso já foi nós ganhamos.
Indeed, we argue, there is no substitute for wisdom.	Na verdade, nós discutimos, que não há substituto para a sabedoria.
We always argue a lot about the soundtrack, but in this case it was really easy to choose the song.	Nós sempre discutimos sobre a trilha sonora, mas nesse caso foi muito fácil escolher a música.
The third set of ideas are what I call as ideas that we argue about those are ideas where we have a fight, an ideological battle about how to do things.	O terceiro conjunto de ideias são as que eu chamo ideias que são questionadas ideias onde brigamos, uma batalha ideológica sobre como fazer as coisas.
We can't fix every problem, but the ones we can, I want to argue, we must.	Não podemos resolver todos os problemas, mas os que podemos, e esse é o meu ponto, temos a obrigação de resolver.
And I want to argue that what we do is we try to change everything.	Eu quero dizer que, o que fazemos, é tentar mudar tudo.
In response, some people argue, but we need growth, we need it to solve poverty.	Em resposta, alguns afirmam, que precisamos de crescimento, para eliminar a pobreza.
His people argued, and he said Do you argue with me about God?	Seu povo o refutou, e ele disse (às pessoas) Pretendeis refutar me acerca de Deus, se é Ele que me tem iluminado?
You might argue about the sanity of it, but the leverage is real.	Você pode discutir quanto a sanidade disso, mas a influência é real.
He says that to reason about just distribution of a thing, we have to reason about, and sometimes argue about, the purpose of the thing, or the social activity in this case, musical performance.	Ele diz que para raciocinar sobre a distribuição justa de alguma coisa, precisamos raciocinar sobre, e às vezes discutir sobre, o propósito dessa coisa, ou sobre a atividade social, neste caso, execução musical.
Actually, sometimes the parents argue about whether these children should have the lesion removed.	Na verdade, algumas vezes os pais questionam se estas crianças deveriam ter suas lesões removidas.
Don't argue.	Não discuta.
Don't argue.	Não discutas.
Don't argue.	Não discutam.
I'd argue today that we have incredibly powerful computers, but we don't have very good software for them.	Diria hoje que temos computadores incrivelmente poderosos, mas não temos softwares muito bons para eles.
Well think of how we talk about food I would never be tempted to argue to you that there must be one right food to eat.	Bem, pense como falamos sobre comida. Eu nunca tentaria discutir com você que deve existir uma comida certa para se comer.
Please don't argue.	Por favor, não discuta!
Please don't argue.	Por favor, não discutam!
Please don't argue.	Não discutam, por favor!
... we analyze the foundation of CGE models and argue that their predictions are often misleading.	Analogamente, um modelo econômico é tal como uma maqueta, uma visão simplificada e estilizada da realidade.
The field of paleoanthropology, I'll argue, gives us lots of fascinating possibilities about our ancestry, but it doesn't give us the probabilities that we really want as scientists.	O campo da paleoantropologia, eu argumentaria, nos da inúmeras possibilidades sobre nossa descendência, Mas isso não nos da as probabilidades que queremos como cientistas.
Very hard to argue about justice without first arguing about the purpose of social institutions and about what qualities are worthy of honor and recognition.	é muito difícil discutir sobre justiça sem primeiro discutir sobre o propósito das instituições sociais e sobre quais qualidades são merecedoras de honra e reconhecimento.
And I would say, for the people that work in the ocean and think about what the targets should be, we would argue that they must be much lower.	E eu diria, em nome das pessoas que trabalham no oceano e pensam em quais deveriam ser as metas, nós argumentaríamos que elas precisam ser muito mais baixas.
What matters is that we give them recognition by bothering to argue with them in public.	O que importa é que nós lhes damos o reconhecimento por nos preocuparmos em discutir com eles em público.
While enjoying the food, people also like to argue about which kind of zongzi is more delicious.	O Lingua procura amplificar as vozes globais em idiomas diferentes do inglês através da ajuda de tradutores voluntários.
But many of you argue, actually, that all of our work is not only about physical objects.	Sei que muitos de vocês podem argumentar, de fato, que todo o nosso trabalho não é somente sobre os objetos físicos.
Why did they argue?	Por que eles discutiram?
It's useless to argue.	É inútil discutir.
It's useless to argue.	Não adianta discutir.
They argue quite often.	Eles brigam bastante.
Tom likes to argue.	Tom gosta de discutir.
I like to argue.	Eu gosto de discutir.
We can plausibly argue that we ought not to kill, against their will, self aware beings who want to continue to live.	Podemos argumentar, de modo plausível, que não devemos matar, contra a sua vontade, seres conscientes de si que querem continuar a viver.
Some experts even argue that we may need a degree of radioactivity to stimulate our immune systems.	Alguns especialistas chegam a argumentar que talvez seja necessário um grau de radioactividade para estimular o nosso sistema imunológico.
Some people hate to argue.	Algumas pessoas odeiam discutir.

Exibir esta página em português