Translation of "we avoid" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Avoid - translation :

Keywords : Evitar Evite Evitá-lo Evita Problemas

Examples (External sources, not reviewed)

We should avoid scaremongering.	Devemos evitar alarmismo.
And we all avoid pain.	E todos evitamos a dor.
We try to avoid blowing ourselves up.	Tentamos não nos explodir pelos ares.
How do we avoid this happening again?	Como evitamos disso acontecer de novo?
How do we avoid this happening again?	Como poderemos evitar que isso se repita?
Aubrey de Grey says we can avoid aging	Aubrey de Grey diz que podemos evitar envelhecer
We must avoid war by all possible means.	Nós devemos evitar a guerra por todos os meios possíveis.
We could avoid about 500,000 people dying, but perhaps more importantly, we could avoid about a million people getting infected every year.	Nós conseguiríamos prevenir que 500 mil pessoas morresem, mas talvez mais importante, poderíamos impedir 1 bilhão de pessoas de serem infectadas a cada ano.
And the second thing is, we all avoid pain.	A segunda coisa é, todos evitamos a dor.
Naturally we will be careful to avoid an accident.	Naturalmente estaremos atentos para evitar algum acidente.
If we avoid that trap, others are waiting for us.	Se evitarmos essa armadilha, outras nos aguardam.
We have to avoid a conflict as far as possible.	Temos que evitar um conflito tanto quanto possível.
Although we want to avoid suffering, it seems we are running somewhat towards it.	Apesar de queremos evitar o sofrimento, parece que de alguma forma nós corremos em sua direção.
In order to avoid confusion, we ask that you please refrain .	Com o objetivo de evitar confusões, requisitamos que evitem .
Naturally we will be careful in order to avoid an accident.	Naturalmente estaremos atentos para evitar algum acidente.
In fact, most of us do everything we can to avoid thinking about being wrong, or at least to avoid thinking about the possibility that we ourselves are wrong.	Na verdade, muitos de nós fazem de tudo para evitar pensar sobre equívocos, ou, pelo menos, para evitar pensar sobre a possibilidade de nós mesmos estarmos equivocados.
We cannot avoid the suspicion that in our case it's started to happen.	Nós não podemos evitar a suspeita que em nosso caso está começando a acontecer.
And sometimes war is inevitable, sometimes, but maybe with effort, we can avoid it.	E às vezes a guerra é inevitável, às vezes, mas talvez, com esforço, nós podemos evitá la.
And the question is Can we, as socio economic beings, avoid a heart attack?	E a questão é podemos, enquanto seres socioeconômicos evitar um ataque de coração?
Avoid it. Avoid it. Whoom. Kick it out of the way.	Evitem ele. Evitem ele. Tirem ele da frente.
I believe we're at a tipping point where this is now something that we can't avoid.	Acredito que estamos em um ponto crítico onde isso agora é algo que não podemos evitar.
But no precautions, and no precautionary principle, can avoid problems that we do not yet foresee.	Mas não existem precauções, nem princípio preventivo, que consiga evitar problemas que não conseguimos antever.
Avoid thermal runaway.	Evitar desvios térmicos.
Avoid bad company.	Evite más companhias.
... Avoid cheap equipment.	Alguns dos conjuntos criados no Séc.
We will not be able to manage the environment and avoid the terrible climate crisis if we don't stabilize the world population.	Não seremos capazes de administrar o ambiente e evitar a terrível crise climática se não estabilizarmos a população mundial.
Basically, if we invest 27 billion dollars over the next eight years, we could avoid 28 new million cases of HIV AIDS.	Basicamente, se nós investíssemos US 27 bilhões nos próximos 8 anos, nós poderíamos evitar 28 milhões de novos casos de HIV AIDS.
And it is better to know that history, if we wish to avoid repeating its ugliest scenes.	Por conseguinte, é melhor conhecermos essa história se quisermos evitar a repetição das suas piores cenas.
And if we want to avoid success to failure syndrome, we just keep following these eight principles, because that is not only how we achieve success, it's how we sustain it.	E se quisermos evitar a síndrome do sucesso fracasso. Precisamos continuar seguindo estes oito princípios. Porque é não apenas como atingimos o sucesso, é como o sustentamos.
How to Avoid Them ?'	How to Avoid Them ?'
Don't avoid my question.	Não fuja da minha pergunta.
I'd rather avoid it.	Eu preferirei evitar.
Avoid doing black magic.	Evite usar magia negra.
They avoid syncretism (i.e.	Cores laranja e amarela.
We advise you to initiate this process in good time to avoid any delay to your start date .	We advise you to initiate this process in good time to avoid any delay to your start date .
It is the alternative we have to avoid making our journalistic eye complacent in the face of barbarism.	É a opção que temos para não deixar nosso olhar jornalístico acomodado diante da barbárie.
So, to avoid that I have to avoid it somehow is I use dead people.	Então, para evitar isto, Tenho que achar um jeito de evitar, então uso pessoas mortas.
Exploit synergies and avoid duplications	Explorar sinergias e evitar duplicações
I tried to avoid conflict.	Eu tentei evitar um conflito.
You can't always avoid problems.	Nem sempre se pode evitar problema.
I usually avoid this subject.	Eu costumo evitar este assunto.
To avoid audiences mistaking A.I.	Recepção A.I.
In those situations, we want a car that is capable enough to avoid any accident that can physically be avoided.	Nessas situações, queremos um carro que seja capaz o suficiente de evitar qualquer acidente que fisicamente possa ser evitado.
What we need to avoid doing in the future is compromising competition conditions and disturbing the balance in the markets.	Há que evitar no futuro prejudicar as condições de concorrência e perturbar o equilíbrio dos mercados.
So I tend to avoid that.	Portanto, tendo a evitar aquilo.

Exibir esta página em português