Translation of "we benefit from" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Benefit - translation :

From - translation :

Keywords : Benefício Beneficiar Beneficência Beneficio Beneficiaria Partir Veio Longe Desde

Examples (External sources, not reviewed)

We can benefit from others' ideas.	Podemos nos beneficiar das idéias dos outros.
We can all benefit from his experience.	Todos nós podemos nos beneficiar da experiência dele.
So hopefully it's something we can all benefit from.	Então espero que seja algo de que todos nós possamos tirar proveito.
It could benefit from tragedies.	Poderiam beneficiar das tragédias.
We would all benefit, without a doubt.	Ganharíamos todos, sem qualquer dúvida.
Can we maybe be much more selective and create better environments that also benefit from darkness?	Podemos talvez sermos muito mais seletivos e criar ambientes melhores que também se beneficiem da escuridão?
benefit from further clarification and adjustment .	Não obstante esta avaliação globalmente positiva , o parecer do BCE identificou alguns artigos do projecto de Constituição que poderiam beneficiar de maior clarificação e ajustamentos .
Generally , payment infrastructures benefit from scale economies .	No geral , as infra estruturas de pagamentos beneficiam de economias de escala .
What does the regime benefit from this?	E como é que isso beneficia o regime?
I got much benefit from that book.	Tirei muito proveito desse livro.
None have found any benefit from iridology.	Nenhum encontrou qualquer benefício da iridologia.
I have patients who would benefit from this.	Tenho pacientes que podem se beneficiar com isso.
Some patients may benefit from a higher dose.	Alguns doentes podem beneficiar de uma dose mais elevada.
This means we all benefit when another country gets rich.	Isso significa que todos nos beneficiamos quando outro país enriquece.
We can't just say, Well, if they're young enough to benefit from these therapies, then they'll live 30 years longer.	Não podemos simplesmente dizer, Bem, se eles são jovens o suficiente para se beneficiar dos tratamentos, então eles viverão 30 anos a mais.
It saw that invention could actually benefit from emergencies.	Viu que invenções poderiam de fato se beneficiarem das emergências.
Don't think, Oh, we created the Internet for our own benefit.	Não pensem, Ah, criamos a internet para nosso benefício .
We are just giving these songs the benefit of modern production.	Estamos apenas dando a essas músicas o benefício da produção moderna.
They also benefit from allocations from French administrative regions, charitable groups, industry, and from Europe.	Elas também recebem auxílio com verbas das divisões administrativas do país, dos grupos beneficentes, da indústria e da Europa.
But I think it could still benefit from more discipline.	Mas eu acho que ela ainda poderia ser melhorada por mais disciplina.
The only groups that may benefit from this system must	Apenas podem beneficiar deste regime os agrupamentos
Evidence for a benefit from peer education is equally poor.	Evidências de benefícios em educação de casais também são igualmente pobres.
Many women with normal levels may benefit from combination therapy.	Muitas mulheres com níveis normais podem se beneficiar da terapia de combinação.
To derive maximum benefit from so doing, we shall have to ensure that we keep the barriers of entry into the industry so that it is made easily accessible to persons from disenfranchised communities.	Para se ter o máximo de benefício, devemos garantir que possamos manter os obstáculos de entrada na indústria para que seja facilmente acessível para pessoas de comunidades privadas de direitos.
Well, then let's build something that we can both benefit from, and find some way to make a new relationship with these species.	Vamos fazer alguma coisa com a qual ambos possam ganhar, e encontrar uma maneira de formar uma nova relação com essas espécies.
Because it's not everyone that's going to benefit from a mission.	Porque não são todos que se beneficiarão desta missão.
However , long term interest rates may benefit from lower inflation expectations .	No entanto , as taxas de juro de longo prazo podem beneficiar de expectativas inflacionistas menores .
Consumption growth should benefit from anticipated developments in real disposable income .	As expectativas de evolução do rendimento disponível real deverão propiciar o crescimento do consumo .
Not only the children benefit from this revolutionary model of education.	E não é apenas a meninada que se beneficia desse modelo revolucionário de educação.
Both have a side benefit, which is that we reduce pesticide use tremendously.	Ambos têm um benefício adicional, que é a tremenda redução no uso de pesticidas.
But when we got it, now you have all the level of activity, all the benefit from it. Private sector has to do it.	Mas agora que nós os temos, há todo este nível de atividade, todo este benefício. Tem que ser feito pelo setor privado.
So the key question that we need to think about as we look at this is how do we work together to produce global public goods, things from which all of us can benefit?	Então a pergunta chave que precisamos fazer ao olhamos isso é como podemos trabalhar juntos para produzir bens públicos globais, coisas das quais todos nós possamos nos beneficiar?
But do all individuals benefit from taking such an approach to choice?	Mas todos indivíduos se beneficiarão ao acatar esta abordagem da escolha?
He believes that there are some who will certainly benefit from this	Ele acredita que certamente há quem venha a se beneficiar disso
Another benefit of Wi Fi, we learned yesterday about the benefits of Wi Fi.	Outro benefício do wi fi ontem vimos os benefícios do wi fi
That is the path that we are following for the benefit of the citizens.	Esse é o caminho que estamos seguindo para beneficiar os cidadãos .
And I think that we need to be more aware of, and we need to find the risk benefit ratio.	Precisamos estar mais conscientes para encontrarmos a razão risco benefício.
Moreover, financial systems themselves stand to benefit from becoming more comprehensive and progressive.	Além disso, os próprios sistemas financeiros têm benefícios por se tornarem mais abrangentes e progressivos.
Work on standards should benefit in particular from an enhanced and accepted structure .	O trabalho sobre a normalização deve beneficiar , em particular , de uma estrutura melhorada e globalmente aceite .
Public investment continued to benefit strongly from the inflow of EU structural funds .	O investimento público continuou a beneficiar fortemente da entrada de fundos estruturais provenientes da UE .
Member States should ensure that banknote designs may legally benefit from copyright protection .	Dever ser examinada a quest o da organizaç o da cooperaç o entre as forças policiais nacionais no dom nio da falsificaç o de moeda e meios de pagamento , quer atrav s do Serviço Europeu de Pol cia ( Europol ) , quer atrav s da Comiss o Europeia , assim como a participaç o do BCE em tais tarefas .
Moreover, export oriented firms continue to benefit from a range of tax incentives.	Além disso, as empresas viradas para a exportação continuam a beneficiar de uma variedade de incentivos fiscais.
Much of the benefit from treatment is however attributed to the placebo effect.	No entanto, grande parte dos benefícios do tratamento são atribuídos ao efeito placebo.
If we are honest about the causes of the 2008 crisis and serious about avoiding its recurrence we must accept what economic analysis cannot deliver in order to benefit from what it can.	Se formos honestos sobre as causas da crise de 2008 e sérios quanto a evitar a sua recorrência devemos aceitar aquilo que a análise económica não pode dar, de modo a beneficiarmos daquilo que pode.
The second element is that we wanted to have a life, a better life where we can benefit through many things.	O segundo elemento é que queríamos ter uma vida, uma vida melhor onde podíamos nos beneficiar por meio de muitas coisas.

Exibir esta página em português