Translation of "we failed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| We failed. | Falhamos. |
| We failed. | Nós falhamos. |
| We have failed. | Falhamos. |
| We have failed miserably. | Nós fracassamos miseravelmente. |
| We failed three other times. | Nós falhamos outras três vezes. |
| We failed to persuade him. | Não conseguimos persuadi lo. |
| And after we failed, I just kept failing. | E depois que falhamos, eu apenas continuava falhando. |
| We haven't heard about why the buildings failed. | Não ouvimos sobre o motivo dos prédios caírem. |
| We failed against malaria, yellow fever and yaws. | Falhamos contra a malária, febre amarela e bouba. |
| They have failed and we must now shoot you. | Eles falharam e agora temos de vos matar. |
| And with my Albanian friends, we tried to stop it, but we failed. | E junto com os meus amigos albaneses, tentamos detê los, mas, falhamos. |
| We tried many different chemicals and agents, and we failed over and over again. | Tentamos muitas substâncias e agentes químicos, e falhamos uma vez depois da outra. |
| And this was a period of time when we failed tremendously. | E esse foi um período em que fracassamos tremendamente. |
| Yet, to a remarkable degree, we have failed to do so. | Todavia, a um nível surpreendente, não conseguimos fazê lo. |
| But it can be catalytic. And if we fail to use it as catalytic, we would have failed. | Mas pode ser um catalisador. E se não a usarmos como catalisador, falharemos. |
| Revert failed | Remover ficheiro |
| execvp failed | Falha no execvp |
| execvp failed | Remover ficheiro |
| It failed. | E daí isso fracassou. |
| Tom failed. | Tom falhou. |
| I've failed. | Eu fracassei. |
| It failed. | Falhou. |
| I failed. | Eu fracassei. |
| So we ask people, how much should Grace be blamed in this case, which we call a failed attempt to harm? | Nós perguntamos às pessoas se Grace deveria ser culpada nesse caso, que chamamos de dano fracassado. |
| The first system failed at 100 hours, the second failed at 120 hours and the third failed at 130 hours. | Este tempo normalmente é dado em horas, masnão se trata de uma previsão de quando o dispositivo irá falhar. |
| Both approaches failed. | Ambas as abordagens falharam. |
| Failed. Restarting stream. | Falhado. A reiniciar o fluxo. |
| I've failed them. | Eu falhei com eles. |
| They're failed states. | São países falidos. |
| Austerity has failed. | A austeridade falhou. |
| Words failed me. | Faltaram me palavras. |
| Words failed me. | Eu não sabia o que dizer. |
| Words failed me. | Fiquei passado. |
| Words failed me. | Fiquei passada. |
| Words failed her. | Lhe faltaram palavras. |
| The experiment failed. | O experimento falhou. |
| Our project failed. | O nosso projeto falhou. |
| I have failed. | Eu fracassei. |
| Your plan failed. | O teu plano falhou. |
| The company's failed. | A companhia faliu. |
| I failed miserably. | Eu falhei de maneira deplorável. |
| The negotiations failed. | O tratado foi um fiasco. |
| The negotiations failed. | As negociações falharam. |
| The attempt failed. | É o . |
| These were the things that were going through the head of this other young woman I failed, I failed, I failed. | Eram essas coisas que passavam pela cabeça dessa outra jovem Eu falhei, eu falhei, eu falhei. |
