Translation of "we found evidence" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Evidence - translation :

Found - translation :

Keywords : Evidência Evidências Indícios Suficientes Provas Encontramos Encontraram Encontrámos Encontraste Encontrada

Examples (External sources, not reviewed)

When we studied these data, we found evidence for all of these things, including for induction.	E quando examinamos esses dados, encontramos indícios de todas essas coisas, inclusive por indução.
No DNA evidence was found.	Nenhuma evidência genética foi encontrada.
We need evidence.	Precisamos de evidência.
Anthropologists have found evidence of romantic love in 170 societies.	Antropologistas descobriram evidências de amor romântico em 170 sociedades.
We have found a lot of evidence that dinosaurs changed from when they were juveniles to when they were adults.	Nós achamos muitas evidências que os dinossauros mudavam de quando eles eram jovens para quando eles eram adultos.
Evidence of neolithic and megalithic cultures have also been found in the state.	Evidências de culturas neolíticas e megalíticas também foram encontradas no estado.
Next, we need proper science, proper evidence.	Precisamos de ciência adequada, prova adequada.
We found it.	Nós encontramos.
We found one.	Nós encontramos um.
We found one.	Nós encontramos uma.
We found the Bismarck in 16,000 feet. We then found the Yorktown.	Localizamos o Bismarck a 5.300 metros. Localizamos o Yorktown.
So after traveling and talking to people in places like Oklahoma or small town Texas, we found evidence that the initial premise was dead on.	Então, após viajar e conversar com as pessoas em lugares como Oklahoma ou pequenas cidades do Texas, encontramos evidências de que a premissa inicial estava correta.
So after traveling and talking to people in places like Oklahoma or small town Texas, we found evidence that the initial premise was dead on.	Assim, depois de viajar e falar com pessoas em lugares como Oklahoma ou pequenas cidades do Texas, encontrei provas de que a premissa inicial estava certíssima.
Evidence for common descent may be found in traits shared between all living organisms.	A evidência para descendência comum pode ser encontrada em traços compartilhados entre todos os organismos vivos.
The study found evidence of priming in the absence of awareness of the stimuli.	A confissão de Vicary esfriou o assunto mas não o esvaziou.
And we didn't have the evidence for that.	E nós não tínhamos a evidência para isso.
We found trouble everywhere.	Encontramos problemas em todo lugar.
We found an anomaly.	Encontramos uma anomalia.
We found it here.	Encontramo lo aqui.
We found it here.	Encontramo la aqui.
We found Tom's umbrella.	Nós encontramos o guarda chuva de Tom.
We found Tom's keys.	Nós encontramos as chaves de Tom.
We found Fadil downstairs.	Encontramos Fadil no piso térreo.
It was only in 1992 that the first direct evidence for its existence was found.	Sua existência foi sugerida por Gerard Kuiper (1905 1973) em 1951.
However, to date no evidence of Nemesis has been found, and many lines of evidence (such as crater counts), have thrown its existence into doubt.	Entretanto, até o momento nenhuma evidência de Nêmesis foi encontrada, e muitas linhas de evidência, como contagem de crateras, colocaram sua existência em dúvida.
We found what we were looking for.	Encontramos o que estávamos procurando.
We found a lot of Tyrannosaurs, but we found one special Tyrannosaur, and we called it B rex.	Nós encontramos vários Tiranossauros, mas nós encontramos um Tiranossauro em especial, e nós o apelidamos de B rex.
What kind of evidence do we have for that?	Que tipo de prova temos para isso?
Can we experimentally observe evidence of higher spatial dimensions?	Podemos experimentalmente ver sinais de maiores dimensões espaciais?
Although the evidence against them was unconvincing, the accused were found guilty and condemned to death.	Apesar das evidências serem pouco convincentes, os acusados foram condenados e sentenciados a morte.
That's not what we found.	Não foi isso que encontramos.
We found this last year.	Nós encontramos isto no ano passado.
We found that it did.	E descobrimos que sim.
And here's what we found.	E aqui está o que encontramos.
We found the right place.	Encontramos o lugar adequado.
We haven't found anything yet.	Nós ainda não encontramos nada.
We finally found the key.	Nós finalmente achamos a chave.
We finally found the key.	Finalmente nós achamos a chave.
We haven't found it yet.	Ainda não o encontramos.
We haven't found it yet.	Ainda não a encontramos.
We found a great restaurant.	Nós encontramos um grande restaurante.
We still haven't found Tom.	Nós ainda não encontramos Tom.
We found out they're really smart, and we found out that they can teach each other.	Sabemos que eles são espertos, e que conseguem transmitir conhecimento.
When we have no evidence favoring either proposition, we must suspend belief in both.	Uma proposição que também necessitaria de ônus da prova seria gravidade não existe .
We went about getting evidence of what was going on.	Nós fomos atrás de provas do que estava acontecendo.

Exibir esta página em português