Translation of "we gather around" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Around - translation :

Gather - translation :

Keywords : Redor Perto Andar Volta Juntem-se Reúnem Juntem-se Reunir Presumo

Examples (External sources, not reviewed)

So, we gather around, we discuss about problems and social problems and talk about it.	Nós nos reunimos e discutimos sobre os problemas e problemas sociais e falamos sobre eles.
Ladies and gentlemen, gather around.	Senhoras e senhores, juntem se aqui em volta.
It is the place where we gather around when we have to say something to each other.	É o local aonde nos reunimos quando temos que dizer algo um ao outro.
We have to gather information.	Temos que coletar informações.
We have to gather information.	Temos que levantar informações.
Mena Love Map (MLM) We will remain anonymous until we gather 100 stories.	Mapa do Amor(MA) Nós queremos permanecer anônimos até conseguirmos obter 100 histórias.
With our strengths and our minds and spirit, we gather, we form, and we fashion.	Com nossas forças e nossas mentes e espíritos, nós juntamos, formamos, e lançamos moda
At the appointed hour, a group of people gather around the pendulum for an arcane ritual.	À hora designada, um grupo de pessoas reúne se ao redor do pêndulo para um ritual enigmático.
Maybe my blog and an online presence might even gather some thoughts by people around the world.	Talvez meu blog e minha presença online gerem algumas manifestações de pessoas de outros países.
The other chapter that I wanted to look at was how we use it our cities, our cars, our motorcultures, where people gather around the vehicle as a celebration.	O outro capítulo que eu gostaria de examinar é como utilizamos isso, nossas cidades, nossos carros, nossas culturas de veículos motorizados, nas quais as pessoas se juntam ao redor do veículo para celebrá lo.
We gather together these physicists in Los Alamos to see what they'll build.	Nós reunimos aqueles físicos em Los Alamos para ver o que eles construiriam.
And whenever we would gather the fellows after that, we would leave a chair empty for her spirit.	E onde quer que nós companheiros nos reunimos depois daquilo nós dexamos uma cadeira vazia para o espírito dela.
To eradicate smallpox, we had to gather the largest United Nations army in history.	Para erradicar a varíola, tivemos que juntar o maior exército das Nações Unidas.
Families and friends gather around a bonfire in an attempt to remain warm, while enjoying food (especially hot dogs) and drink.	Familiares e amigos se reúnem à volta da fogueira numa tentativa de manterem se aquecidos, enquanto desfrutam de comidas (principalmente cachorros quentes) e bebidas.
Gather your toys together.	Junte os seus brinquedos.
We should look around.	Deveríamos olhar em volta.
We traveled around Australia.	Nós viajamos pela Austrália.
We traveled around Australia.	Viajamos pela Austrália.
We dance, we kiss, we sing, we just goof around.	Dançamos, beijamos, cantamos, fazemos bobagens.
We can fly around them.	Podemos voar em torno delas.
We walked around the pond.	Nós caminhamos ao redor do lago.
We don't fool around, we don't rehearse we shoot what we get!	Nós não brincamos, nem ensaiamos. Nós gravamos sempre valendo!
Egyptian protesters gather at Tahrir Square.	Manifestantes egípcios se reúnem na Praça Tahrir.
I gather you don't like him.	Deduzo que você não gosta dele.
I gather you don't like him.	Deduzo que vocês não gostam dele.
I gather you don't like him.	Deduzo que não gostas dele.
We think that if we could gather this and that, all the conditions, something that we say, Everything to be happy to have everything to be happy.	Acreditamos que se pudermos juntar isto e aquilo, criar as condições apropriadas qualquer coisa que dizemos, tudo para ser feliz. Ter tudo, ser feliz.
We understand our limitations, and we build around it.	Nós entendemos nossas limitações e construímos ferramentas para contorná las.
We need to organize around it.	Vamos nos organizar a volta disso.
So we can pass these around.	Então podemos passar esses por aqui.
We have to turn that around.	Nós temos que reverter isto.
We mustn't joke around with love.	Não devemos fazer piadas com amor.
We mustn't joke around with love.	Com o amor não se brinca.
We don't trust strangers around here.	Nós não confiamos em estranhos por aqui.
We don't want any radiation around.	Não desejamos qualquer tipo de radiação à nossa volta.
How does nature gather the sun's energy?	Como a natureza recolhe a energia solar?
We reorganize things, we change them around, but we don't make anything unnatural.	Nós reorganizamos as coisas, nós mudamos elas de lugar, mas nós não fazemos nada que não seja natural.
The Red Shirts issued this ultimatum yesterday in central Bangkok as they vow to gather more people around the city if Abhisit won t act on their demands.	Os Camisas Vermelhas fizeram o ultimato domingo, no centro de Bangkok, enquanto prometem agregar mais seguidores caso Abhisit não atender às demandas.
We can transport them around the world.	Podemos transportá los ao redor do mundo.
So we started playing around with this.	Então começamos a experimentar.
We need to make changes around here.	Precisamos fazer mudanças por aqui.
We need to make changes around here.	Nós precisamos fazer mudanças por aqui.
Can you gather all of the papers together?	Você consegue juntar todos os papéis?
The day We shall gather them all together We shall say to the idolaters Take your stand with the compeers you worshipped as the equals of God.	Um dia, em que os congregaremos a todos, diremos aos idólatras Ficai onde estais, vós e vossos parceiros!
We sat around and we talked about this we of course never resolved it.	Nós nos sentamos e conversamos sobre isso claro que nunca resolvemos isso.

Exibir esta página em português