Translation of "we had chosen" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Chosen - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

My mama had chosen the uncertainty here.
Minha mãe escolheu a incerteza daqui.
Therefore, a reference meridian had to be chosen.
Portanto, um meridiano de referência tinha que ser escolhido.
Had we chosen this option, sometime around 200,000 years ago, we would probably still be living like the Neanderthals were when we first entered Europe 40,000 years ago.
Se escolhessemos essa opção, em algum momento 200.000 anos atrás, nós provavelmente ainda viveríamos como os Neandertais quando entraram inicialmente na Europa 40.000 anos atrás.
We wish we'd chosen to study a different topic.
Gostaríamos de ter escolhido estudar um tópico diferente.
Here too we should continue along the path we have chosen, strengthening and intensifying it.
Também neste domínio devemos prosseguir no caminho iniciado, consolidando o e intensificando o.
Some were under the impression that the judges had not chosen wisely.
Alguns estão com a impressão de que os juízes não escolherem com sabedoria.
We had wooden flutists, we had oboists, we had opera singers, we had guitar players, and we had rap singers.
Tivemos flautistas, tivemos oboístas, tivemos cantores de ópera, tivemos guitarristas, e tivemos cantores de rap.
We have some doubt as to whether he has chosen the right course.
Temos algumas dúvidas sobre se ele escolheu o curso correto.
And because we have no idea what to do we just pick whatever it was that was chosen for us.
E porque não temos idéia do que fazer pegamos o que quer que seja que foi escolhido para nós.
We had marginal profits, and we had unhappy stakeholders.
Tínhamos lucro marginal, E tínhamos acionistas insatisfeitos.
And then we had dancing. We had everyone dance.
Risos E então nós temos a dança. Todos dançando.
And suddenly we had Netscape, and we had Yahoo and we had, indeed, the entire dotcom bubble.
Subitamente tivemos Netscape e Yahoo e tivemos, de fato, toda a bolha pontocom.
God had chosen Adam and Noah and the families of Abraham and 'Imran in preference to others.
Sem dúvida que Deus preferiu Adão, Noé, a família de Abraão e a de Imran, aos seus contemporâneos,
These colors were chosen because every nation had at least one of them on its national flag.
As cores foram escolhidas porque cada nação tinha, pelo menos, uma delas em sua bandeira nacional.
Which is pretty impressive right? We won! Mister Splashy Pants was chosen. Hmm, just kidding. Okay.
O que é muito impressionante, correto? Nós ganhamos! Senhor Splashy Pants foi escolhido. Hmm, brincadeirinha. Ok.
Have you chosen?
Escolheu?
We've already chosen.
Já escolhemos.
I've already chosen.
Eu já escolhi.
We had less snow this winter than we had expected.
Nós tivemos menos neve este inverno do que nós havíamos esperado.
We gave all we had.
Nós demos tudo o que tínhamos.
We gave all we had.
Demos tudo o que tínhamos.
She was later chosen to play Hedwig, the character she had seen Entwistle play, in The Wild Duck.
Mais tarde, Davis foi escolhida para o papel de Hedwig, o personagem que ela havia visto Entwistle interpretar em O Pato Selvagem .
The decision was then made by PricewaterhouseCoopers Belgium, which had been chosen as the validation agent by EURid.
) tiveram de enviar documentos específicos para a PricewaterhouseCoopers na Bélgica, que foi escolhida como a agente de validação pela EURid.
But we had problems with it. We had severe problems there.
Mas temos problemas com isto. Temos sérios problemas lá com isto.
We lost, but we had fun.
Nós perdemos mas nos divertimos.
The historian Loren J. Samons II argues, however, that Pericles had enough resources to make a political mark by private means, had he so chosen.
O historiador Loren J. Samons II argumenta, no entanto, que Péricles também tinha recursos financeiros suficientes para causar um impacto político, se ele optasse por este caminho.
Have you already chosen?
Você já escolheu?
Have you already chosen?
Vocês já escolheram?
Have you already chosen?
Já escolheste?
Tom has chosen you.
Tom escolheu você.
Why were they chosen?
Por que eles foram escolhidos?
Why were they chosen?
Por que elas foram escolhidas?
We had plans.
nós tinhamos outros planos.
We had breakfast.
Tomamos o café da manhã.
We had breakfast.
Tomamos o desjejum.
We had fun.
Nós nos divertimos.
We had lunch.
Almoçamos.
So we had three main areas that we had to focus on.
Assim tínhamos três áreas principais que teríamos de focar.
I wish we had more money, I wish we had more resources.
Gostaríamos que tivéssemos mais dinheiro, gostaria que tivéssemos mais recursos.
We had relay races with condoms, we had children's condom blowing championship.
Organizamos corridas de revezamento com camisinhas. Tínhamos campeonatos infantis de estoura camisinhas.
Samudragupta the Great is believed to have been his father's chosen successor even though he had several elder brothers.
Acredita se ter sido o sucessor escolhido por seu pai, apesar de ele ter tido vários irmãos mais velhos.
We were glad we had each other.
Nós ficamos contentes por termos tido um ao outro.
We were glad we had each other.
Ficamos contentes por termos tido um ao outro.
We had our own half acre farm that we had to grow everything.
Tínhamos nosso próprio meio acre que tínhamos de plantar de tudo.
But then we had a problem because then we had over 100 projects.
Mas então tivemos um problema porque agora tínhamos mais de 100 projetos.

 

Related searches : Had Chosen - Had Been Chosen - I Had Chosen - Had Chosen Before - We Had - We Have Chosen - Meeting We Had - We Had Some - We Had Prepared - We Had Submitted - We Had Ordered - We Had Booked - We Had Requested