Translation of "we have consulted" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

We victims are cornered, said the witnessed we consulted.
Nós, vítimas, estamos encurraladas , declarou a testemunha que consultamos.
You should have consulted me first.
Você deveria ter me consultado primeiro.
You should have consulted me first.
Vocês deveriam ter me consultado primeiro.
Then, why have you not consulted him?
Então, porque você não o consultou?
Stakeholders at national level have been consulted when appropriate .
Quando apropriado , os intervenientes a nível nacional foram consultados .
Because they say, Well look, we asked you, we consulted you, you voted on it.
Porque eles dizem, Olhem, nós perguntamos a vocês, nós consultamos vocês, vocês votaram nisso
The Munduruku claim they have not been consulted about the project.
Os Munduruku alegam não terem sido consultados sobre a construção das barragens.
Consulted in October 2008.
Consultado em outubro de 2008.
List the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views .
Lista das organizações que foram consultadas acerca da proposta e resumo das suas principais pontos de vista .
List the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views .
List the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views .
List the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views
Organizações consultadas relativamente à proposta e síntese das respectivas posições
List the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views .
Lista das organizações que foram consultadas sobre a proposta e resumo dos elementos essenciais das suas posições .
Had the ECB been consulted on this draft legislation , it would have raised significant objections .
Se o BCE tivesse sido consultado sobre este projecto de lei , teria levantado sérias objecções .
List the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views .
Lista das organizações que foram consultadas acerca da proposta e resumo das suas principais opiniões .
Consultation of interested parties All relevant stakeholders have been consulted concerning the development of EPCIP .
Consulta das partes interessadas Todos os intervenientes relevantes foram consultados sobre a elaboração do PEPIC .
You should've consulted your lawyer.
Você deveria ter consultado o seu advogado.
Member States and interested stakeholders have been regularly consulted on the objectives and content of the proposal .
Os Estados Membros e as partes interessadas foram consultados regularmente sobre os objectivos e conteúdo da proposta .
the European Parliament will be consulted
o Parlamento Europeu será consultado
Tom consulted Mary about the plan.
Tom consultou Mary sobre o plano.
The Statistical Programme Committee and the Committee on Monetary , Financial and Balance of Payments Statistics have been consulted .
O Comité do Programa Estatístico e o Comité de Estatísticas Monetárias , Financeiras e de Balanças de Pagamentos foram consultados ,
The Statistical Programme Committee and the Committee on Monetary , Financial and Balance of Payments Statistics have been consulted ,
O Comité do Programa Estatístico e Comité de Estatísticas Monetárias , Financeiras e de Balanças de Pagamentos foram consultados .
We have what we have.
Nós temos o que temos.
The European Central Bank shall be consulted
O Banco Central Europeu é consultado
The Statistical Programme Committee has been consulted .
O Comité do Programa Estatístico foi consultado .
List the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views ( see also section 2.1 .
Lista das entidades que foram consultadas sobre a proposta e esboço das suas opiniões fundamentais ( ver também Secção 2.1 .
Measures taken in connection with ex ante evaluation All relevant stakeholders have been consulted concerning the development of EPCIP .
Medidas adoptadas decorrentes da avaliação ex ante
List of the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views . The National Statistical Offices , the National Central Banks and other competent national authorities responsible for data collections have been consulted on many occasions during the preparation of this text .
Lista das organizações que foram consultadas sobre a proposta e exposição dos elementos essenciais da sua posição Durante o processo de preparação deste documento foram consultados , em diversas ocasiões , os serviços nacionais de estatística , os bancos centrais nacionais e outras entidades nacionais competentes , responsáveis pela recolha de dados .
We have Liberia. We have Congo.
Nós temos Libéria. Nós temos o Congo.
We have interviews, we have surveys.
Temos entrevistas, temos levantamentos.
Key users were consulted about their data needs .
Os principais utilizadores foram consultados sobre as suas necessidades de dados .
We have a new vaccine, we have new resolve, and we have new tactics.
Temos uma nova vacina, temos nova determinação e temos novas táticas.
We have four computers. We have two parachutes.
Temos quatro computadores. Temos dois paraquedas.
Could we have no, we don't have time.
Se pudéssemos não, não temos tempo.
We have issues we have to deal with.
Temos problemas com os quais temos que lidar.
We have 30 and we have a 30, we have a 60 and a 60.
30 e outro 30, temos um 60 e outro 60.
The ECB expects to be consulted on these aspects .
O BCE espera ser consultado relativamente a estes aspectos .
Saladin consulted his council and the terms were accepted.
Saladino consultou seu conselho e esses termos foram aceitos.
We have families we have to take care of.
Temos famílias e precisamos cuidar delas.
We have to wait until we have more information.
Nós temos que esperar até termos mais informações.
We have testing, we go to the lab, we try it again, we have refinement.
Temos testes, laboratórios, novos testes, refinamento.
We have to speak up. We have to solve this democracy this We have sclerosis in our democracy. And we have to change that.
Precisamos nos manifestar. Precisamos resolver essa democracia. Temos esclerose na nossa democracia. E precisamos mudar isto.
Those NACs that are not an NCB or which have not been established within an NCB are consulted on the manual of
Os CNA que não sejam BCN , ou que não tenham sido instituídos no âmbito de um BCN , são consultados quanto ao manual de procedimentos .
We have we been told,
Nos disseram que,
We have everything we want.
Temos tudo o que queremos.
We have.
Nós a construímos.

 

Related searches : Have Consulted - Have Consulted With - Have You Consulted - Have Been Consulted - I Have Consulted - Consulted - We Have - Is Consulted - Consulted For - Are Consulted - He Consulted - Was Consulted - Consulted About - Having Consulted