Translation of "we have translated" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Have - translation :

Keywords : Teria Tens Sido Têm Traduzido Traduziu Traduzir Traduzi Traduzida

Examples (External sources, not reviewed)

And then we translated these images.	E então nós traduzimos estas imagens.
You have translated all the sentences.	Você traduziu todas as frases.
We translated the report from English into Afrikaans.	Traduzimos o relatório do inglês para o africânder.
His books have been translated into several languages.	Seus livros foram traduzidos em várias línguas.
His books have been translated into several languages.	Seus livros foram traduzidos em vários idiomas.
His novels have been translated into several languages.	Seus romances foram traduzidos para diversas línguas.
More of Takasu's translated Twitter posts have been translated by Kino Toshiki, and can be read here.	Mais publicações de Takasu no Twitter foram traduzidas para o inglês por Kino Toshiki, e podem ser lidas aqui.
Some of their works have translated into other languages.	Apenas alguns deles possuem livros traduzidos para outras línguas.
Both original and translated media have been produced in Navajo.	O verbo navajo se apresenta dividido em dois componentes.
Ja, well I could have translated that, but you would have been none the wiser.	Sim, bem, eu poderia ter traduzido isto, mas, nem por isso, vocês o entenderiam.
His books and essays have been translated in 18 countries, including Japan.	Os seus livros estão traduzidos em cerca de dezoito países.
It is not altogether clear which was translated when, or where some may even have been translated twice, into different versions, and then revised.	Alguns livros podem inclusive ter sido traduzidos mais de uma vez, configurando diferentes versões e posteriormente revisados.
Translated below	Traduzido abaixo
Most Global Voices posts have been translated into at least one other language.	A maioria das postagens do Global Voices foram traduzidas para pelo menos uma outra língua.
They have been translated into many European languages, including English, French, Russian and others.	Elas foram traduzidas para muitos idiomas da Europa Ocidental, inclusive o inglês, francês, e outros.
Many classic works of antiquity that would otherwise have been lost were translated into Arabic and Persian and later in turn translated into Turkish, Hebrew and Latin.	Diversas obras clássicas da Antiguidade, que de outra forma teriam se perdido, foram traduzidas para o árabe e o persa, e depois seria traduzidas para o turco, hebreu e o latim .
(Translated from Vietnamese)	Why stage a revolution?
Translated by R.E.W.	Diccionario de Filosofía.
Translated by Manyon.	Translated by Manyon.
Translated by J.G.	Translated by J.G.
This piece touches upon just a few of the milestones in a year where our reasons to celebrate were many we have never translated this much, the community has never been this large, and we have never enjoyed this much media attention, or faced as many challenges, as we have in 2012.	Este texto se refere a somente uns poucos marcos de um ano em que nossas razões para celebrar se multiplicaram nunca havíamos feito tantas traduções, a comunidade nunca havia chegado a um número tão grande de membros e nunca havíamos nos beneficiado de tanta atenção na mídia, ou enfrentado tantos desafios, como aconteceu em 2012.
, Some of her texts have been translated from Portuguese to French, English, Italian and German.	Alguns de seus textos foram traduzidos para o francês, inglês, italiano e alemão.
We have what we have.	Nós temos o que temos.
He translated her sentence.	Ele traduziu a sua frase.
He translated her sentence.	Ele traduziu a frase dela.
She translated his sentence.	Ela traduziu a sua frase.
She translated a poem.	Ela traduziu um poema.
Translated by Klára Pogátsa.	Translated by Klára Pogátsa.
Translated by S. Greer.	SP Atlas, 1998.
Translated by J. Carter.	Network estrelada por Andy Whitfield.
Translated by R. Warner.	Network estrelada por Liam McIntyre.
Translated by Marcela Solá.	Translated by Marcela Solá.
Translated by David Lorton.	Translated by David Lorton.
Translated by Tina Saavedra.	Translated by Tina Saavedra.
Translated by Harold Mattingly.	Translated by Harold Mattingly.
Translated by Edward Walford.	Translated by Edward Walford.
Translated by Alison Entrekin.	Translated by Alison Entrekin.
Translated by A. Hort.	Mestre Jou, 1977.
We have Liberia. We have Congo.	Nós temos Libéria. Nós temos o Congo.
We have interviews, we have surveys.	Temos entrevistas, temos levantamentos.
If this text had been in Latin, it is probable that they would have already translated it.	Se este texto estivesse em latim, é bastante provável que já teriam conseguido traduzi lo.
If this text had been in Latin, it is probable that they would have already translated it.	Se esse texto fosse em Latim, é provável que já o tivessem traduzido.
Currently there have not been any plans for the game to be licensed and translated into English.	Currently there have not been any plans for the game to be licensed and translated into English.
Translated news from niknayman cbox	Notícias traduzidas da cbox de niknayman
Tomomi Sasaki translated from Japanese.	Tomomi Sasaki fez as traduções do Japonês.

Exibir esta página em português