Translation of "we make progress" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Make - translation :

Progress - translation :

Keywords : Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir Progresso Progressos Progredir Andamento Decorrer

Examples (External sources, not reviewed)

To make progress, we need to break the code.	Para progredir, nós precisamos 'quebrar' este código.
I'd like to make the suggestion that we don't need to aim for that to make substantial progress from where we are.	Eu gostaria de sugerir que nós não precisamos desejar isso para progredir substancialmente a partir de onde estamos.
These children s chances now depend on showing that we can make progress in Lebanon.	As hipóteses destas crianças dependem agora de mostrarmos que conseguimos fazer progressos no Líbano.
The first is if society's to make any progress on this issue, we need an honest debate.	A primeira é se a sociedade quer progredir nesta questão, precisamos de um debate honesto.
We are making progress.	Estamos progredindo.
Are we making progress?	Nós estamos progredindo?
Have we made progress?	Progredimos?
To make further progress we really need to look at the orbits of stars that are much further away.	Para progredir, precisamos realmente olhar para as órbitas de estrelas que estão bem mais longe.
That's progress when we prove things wrong.	Isto é progresso quando provamos que as coisas estão erradas.
We have measured our progress very rigorously.	Nós temos aferido nosso progresso bem rigorosamente.
We made a lot of progress today.	Fizemos muito progresso hoje.
This is the progress that we deserve!	Este é o progresso que merecemos!
And if we're to make progress with the sustainability revolution, I believe there are three really big changes we need to bring about.	E se nós vamos fazer progressos com a revolução de sustentabilidade, eu acredito que existam verdadeiramente três grandes mudanças que nós temos que trazer.
We are making progress, and we need to continue doing so.	Estamos a fazer progressos e temos de continuar a fazê lo.
And only by paying attention to these things and having brilliant people who care and draw other people in can we make as much progress as we need to.	E somente prestando atenção a estas coisas e tendo gente brilhante que se preocupa e pode atrair outras pessoas nós podemos fazer o progresso necessário.
And we had progress in the free media.	E tivemos progresso na liberdade da mídia.
We used to boast about fast social progress.	Nós costumamos nos orgulhar do progresso social acelerado.
Unable to make progress in Scotland, Edward finally signed a truce with Robert.	Incapaz de progredir na Escócia, Eduardo fez a paz com Roberto.
And we forget there is no progress without change.	E nos esquecemos que não há progresso sem mudança.
The key now is to consolidate and make permanent the progress made to date.	O que importa agora é consolidar, com carácter permanente, o progresso alcançado até à data.
People who are afraid of making mistakes will make no progress in English conversation.	As pessoas que têm medo de cometer erros nunca farão progresso em conversação em inglês
We make mistakes.	Nós cometemos erros.
Well we can make life. We can make life in the computer.	Bem, podemos fazer vida. Podemos fazer vida no computador.
We can still make the pieces. We can make the right pieces.	Nós ainda somos capazes fazer as peças, podemos fazer as peças certas,
You have to be a better husband than I was, because that's how you make progress. And now he began to make sense.	Você tem que ser um marido melhor do que eu fui, pois é assim que você progride. E aí ele começou a fazer sentido.
We can make history.	Podemos fazer a história.
We make it ourselves.	Nós o produzimos.
We won't make it.	Nós não chegaremos a ver isso.
We often make mistakes.	Nós frequentemente cometemos erros.
We all make mistakes.	Todos cometemos erros.
We must make it!	Precisamos fazê lo!
We can make shoes.	Podemos fabricar sapatos.
Did we make it?	Conseguimos?
We care how we make our profit.	nós nos preocupamos como nós obtemos o nosso lucro.
We don't just live, but we make.	Nós não apenas vivemos, mas nós fazemos
It's this change in perspective on what it is we think we're perceiving that has helped us make more progress in the last 400 years than we have in the rest of human history.	É essa mudança na perspectiva e o que é o que achamos que estamos percebendo, que nos ajudou a fazer mais progresso nos últimos quatrocentos anos do que fizemos no resto da história humana.
And that's what we need to do, so let's be positive, and let's make progress with what could be the most exciting period of innovation we've ever seen.	E é isto que nós precisamos fazer, então vamos ser positivos e vamos fazer progresso com o que pode ser o mais excitante período de inovações que nós já vimos.
But I'd always assumed that to make progress, I'd essentially have to replicate a whole brain.	Mas sempre pensei que para se fazer progresso, eu teria que essencialmente replicar o cérebro todo.
The card industry has to make progress in interoperability in order to meet the SEPA objectives .	O sector dos cartões tem de fazer progressos em matéria de interoperabilidade de forma a cumprir os objectivos do SEPA .
With regard to structural reforms , it is important that governments continue their efforts to make progress .	No que respeita a reformas estruturais , é importante que os governos continuem a envidar esforços no sentido de fazerem progressos .
If they are to make progress, they must move beyond simply providing apps and online banking.	Se pretendem fazer progressos, devem ir além da mera oferta de aplicações e serviços bancários em linha.
Prince Louis and the rebel barons, however, were also finding it difficult to make further progress.	Entretanto, Luís e os rebeldes também estavam enfrentando dificuldades para avançar.
Skylar Tibbits Can we make things that make themselves?	Skylar Tibbits Podemos construir coisas que se auto constroem?
And I think we make a fundamental mistake we make an assumption, that we think that, if people need something, we don't have to make them want that.	E acho que cometemos um erro fundamental, fazemos a suposição, de pensarmos que, se uma pessoa precisa de alguma coisa, não precisamos fazê la querer tal coisa.
We illustrate AIMS' progress by coloring in the countries of Africa.	Ilustramos o progresso do AIMS colorindo os países da África.

Exibir esta página em português