Translation of "we must also" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Also - translation : Must - translation : We must also - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We must also improve promotion.
Temos também de melhorar a promoção.
We must also be clear.
Temos também de ser claros.
We must also keep innovating.
Temos também de inovar permanentemente.
We must also have alternative energy.
Em consequência, a nossa electricidade é a mais cara do Reino Unido.
We must also highlight the media.
É necessário igualmente pôr a tónica nos meios de comunicação.
We must also train our teachers.
Temos também de formar os nossos professores.
But we must also act globally.
Mas temos de agir também no plano global.
We must respect Ireland, but we must also respect the other Member States.
Devemos respeitar a Irlanda, mas devemos respeitar igualmente os outros Estados Membros.
Also, we must stop criminalizing mental illness.
Igualmente, temos que deixar de criminalizar a doença mental.
We must also reschedule the next IGC.
Devemos, também, alterar a data da próxima CIG.
We must also take a regionalist approach.
Será portanto necessário também regionalizar.
We must also deal with domestic transport.
Importa, de igual modo, dar resposta ao transporte intracomunitário.
We must also provide our own training.
Inclusive nós temos de zelar pela nossa própria formação profissional.
We must also be resolved and practical.
Temos também que ser determinados e práticos.
We must be critical where criticism is needed but we must also provide support where we can.
Cumpre nos exercer crítica sempre que tal se afigure necessário, mas devemos também prestar apoio sempre que for possível.
We must not only concentrate on medicine. We must, of course, also concentrate on restructuring.
Não devemos apenas concentrar nos na medicina, devemos naturalmente concentrar nos também na conversão das estruturas.
We must also critically examine the classification societies.
Além disso, temos de fazer uma avaliação crítica das entidades que procedem às classificações.
But we must also translate them into action.
Pedimos lhe que a leve a bom termo.
We must also look at increased political cooperation.
Temos também de prestar atenção a uma maior cooperação politica.
We must also stress the importance of research.
também que insistir na importância de que se reveste a investigação.
Madam President, we must also stop pussyfooting around.
Além disso, Senhora Presidente, temos de parar de tergiversar.
However, we must also have room for manoeuvre.
Mas também temos de ter margem de manobra.
Three, we must also consider introducing new tools.
Em terceiro lugar, temos também de reflectir na aplicação de novos instrumentos.
We must also respond in the short term.
Contudo, também temos de reagir a curto prazo.
We must also be careful in this respect.
Também aí importa assumir alguma vigilância.
We must also have instruments of political cooperation.
São também necessários instrumentos de cooperação política.
We must also encourage a Europe of discovery.
Assim, a Europa da descoberta também deverá ser favorecida.
We must also make progress at international level.
É preciso registar progressos, de igual modo, a nível internacional.
We must also continue to implement further reforms.
Temos também de continuar a implementar novas reformas.
We must not only cut down on our consumption of energy, we must also alter it.
Não temos apenas de reduzir o nosso consumo de energia, também temos de o modificar.
We must also decide whether we want Japanese investments in Europe.
Programa de Abertura do Mercado, que não pas sa afinal de um monte de papel.
If we are to combat illiteracy, we must also combat poverty.
Lutar contra a iliteracia implica também lutar contra a pobreza.
We must also remember, however, we cannot have science without awareness.
Recordemos no entanto que não há ciência sem consciência.
However, we must also be concerned with the 'how'.
O carácter excepcional advém do facto de não haver outras possibilidades para se tomarem as medidas provisórias indispensáveis.
We must also define the notion of European frontiers.
Por outro lado há que definir a noção de fronteiras europeias.
We all also understand how tired he must be.
Todos nós compreendemos que esteja fatigado.
Mr President, we must also consider the people's Europe.
Em segundo lugar, lamento que o Reino Unido não tenha aderido ao nosso espírito comunitário em dois campos muito importantes.
But we must also increase research into market preparation.
Mas também se devem desenvolver as pesquisas sobre os acondicionamentos.
Apart from being fair, we must also be consistent.
Além de justos, sejamos coerentes.
We must also clearly take account of new developments.
Temos naturalmente que considerar também os novos desenvolvimentos.
Secondly, we must also clarify our own auditing roles.
Em segundo lugar, precisamos também de clarificar os nossos próprios poderes de fiscalização.
We also must remember that waste does not disappear.
E também não podemos esquecer que os resíduos não desaparecem.
We must also protect national cultural and linguistic diversity.
Temos de proteger também a diversidade cultural e linguística nacional.
Now, however, we must also prepare the way carefully.
A evolução no domínio da democracia deve ser avaliada de forma muito positiva.
We must also show the red card to extremists.
Impõe se ainda exibir o cartão vermelho aos defensores de posições extremas.

 

Related searches : We Must - Must Also Be - You Must Also - Must Also Consider - Must Also Have - Also Must Not - We Also Attach - May We Also - We Also Confirm - We Also Support - We Also Considered - We Also Believe - We Also Welcome