Translation of "we should expect" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Expect - translation : Should - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Well, you know, we should expect to see that.
Bom, você sabe, nós deveríamos esperar que isso aconteça.
But culturally, we tend to think that downtowns should be dynamic, and we expect that.
Mas culturalmente, tendemos a acreditar que os centros deveriam ser dinâmicos, e esperamos isso.
Should we really expect that more black authors will change the current (im)balance in representation?
É realmente o caso de se esperar que mais autores negros alterem o (des)equilíbrio dessa balança?
We expect good results.
Esperamos bons resultados.
We just didn't expect it.
Nós só não esperávamos isso.
What else can we expect?
O que mais podemos esperar?
Nor should anyone expect a moratorium on settlement expansion.
Nem ninguém deve esperar uma moratória sobre a expansão dos colonatos.
Don't expect me in case it should be rainy.
Não espere por mim caso o tempo esteja chuvoso.
What can we and he expect?
O que poderemos nós e ele esperar?
We have to expect the worst.
Temos que esperar pelo pior.
We expect that he'll help us.
Esperamos que nos ajude.
We expect Tom to do that.
Nós esperamos que o Tom faça isso.
We expect Tom to do that.
Esperamos que o Tom faça isso.
We do not expect it, but we wish it.
Não esperamos tê los, mas os ambicionamos.
We should expect these kinds of enthusiastic pronouncements from European officials, who are desperate for good news, whatever its source.
Este tipo de declarações entusiásticas por parte de representantes europeus não constituem surpresa, dado o seu desespero por boas notícias, independentemente da origem. E nós?
So that's sort of what we expect.
É algo assim o que esperamos.
We know and expect that we'll see that.
Nós sabemos e esperamos ver isso.
And so we expect it's not much fun.
Então nós esperamos não é muito divertido.
What else can we expect in the 2013?
O que mais podemos esperar em 2013?
So how do we expect does anyone here expect someone to sleep well if they're interrupted all night?
Como podemos esperar alguém aqui espera que se durma bem sendo interrompido o tempo todo?
The second war came while we didn't expect it.
A segunda guerra veio enquanto não esperávamos.
Thus, we would expect less opportunity for transformational leadership.
Assim, esperar se iam menos oportunidades para a liderança transformacional.
We can t expect more than enough to our necessity.
We can t expect more than enough to our necessity.
We expect to arrive at Heathrow Airport at eight.
Nós esperamos chegar no aeroporto de Heathrow às oito.
We expect more from technology and less from each other.
Esperamos mais da tecnologia e menos um do outro.
We expect Tom to leave in a couple of hours.
Esperamos que Tom saia em algumas horas.
And so I think it's time we change what we expect from our food.
Então eu penso que é hora de mudarmos o que esperamos de nossa comida.
Following this view, we may reasonably hope for a theory of everything which self consistently incorporates all currently known forces, but we should not expect it to be the final answer.
Em seu ponto de vista podemos razoavelmente esperar por uma teoria de tudo onde consistente em si mesma incorpore todas as forças conhecidas atualmente, mas não devemos esperar ter a resposta final.
We expect you to carry out what you have once promised.
Esperamos que você cuide do que havia prometido.
What you expect there is that old stars should be very clustered around the black hole.
O que você espera é que as estrelas antigas estejam bem aglomeradas em volta do buraco negro.
When we are resettled, the first thing we expect is a home to stay, he says.
Quando somos realojados, a primeira coisa que esperamos é ter um lar, diz ele.
In a country like Lebanon, we expect anything and everything at anytime.
Num país como o Líbano, nós esperamos qualquer coisa e todas as coisas a qualquer momento.
Now, faced with this tragedy, what can we expect for those responsible? (...)
Agora, diante da tragédia, o que podem esperar os responsáveis? (...)
We fully expect to be releasing a new Eminem album in 2013.
Nós realmente esperamos estar lançando um novo álbum do Eminem em 2013.
We sort of expect it of politicians and don't hope for much more.
Nós até esperamos isto dos políticos e não esperamos por muito mais.
We can expect to see the first of these baby steps in January.
Podemos esperar ver o primeiro destes pequenos passos em Janeiro.
So we should do everything we can, we should do everything we can to pursue it.
Por isso, todos devemos fazer o possível, devemos fazer o possível para a conseguir.
Nowadays we want our children to make their own decisions, but we expect those decisions to please us.
Atualmente nós queremos que nossos filhos tomem suas próprias decisões, mas nós esperamos que essas decisões nos agradem.
How can we expect another to keep our secret if we have been unable to keep it ourselves?
Por que devemos esperar que outra pessoa guarde o nosso segredo se nós mesmos fomos incapazes de guardá lo?
Does that mean that the world should not expect meaningful change in Iran s official behavior following Rowhani s victory?
Significará isso que o mundo não deve esperar mudanças significativas no comportamento oficial do Irão após a vitória de Rohani?
We should leave.
É melhor irmos embora.
We should study.
Deveríamos estudar.
We should study.
Nós deveríamos estudar.
We should celebrate.
Devíamos celebrar.
We should help.
Nós deveríamos ajudar.

 

Related searches : Should We Expect - Should Expect - We Expect - Should I Expect - You Should Expect - One Should Expect - Should Not Expect - Should We - We Should - Where We Expect - We Expect Him - We Fully Expect - When We Expect - What We Expect