Translation of "we should hold" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Hold - translation : Should - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We should hold some of food in reserve.
Nós deveríamos preservar um pouco de comida.
We hold another conference.
Preparamos outra conferência.
We hold ourselves back.
Nós nos contemos.
Can we hold it together?
Podemos manter a sustentabilidade?
We hold the same principles.
Nós temos os mesmos princípios.
The fact that the subjects are connected also suggests that we should hold the debate on both programmes together.
É, portanto, também um contexto objectivo sério que nos aconselha a realizar conjuntamente o debate sobre os dois programas.
We hold it with a magnetic field.
Nós o mantemos com um campo magnético.
We shall hold on till the end.
Devemos aguentar até o fim.
So this goes against the conventional wisdom that we should tell our friends our goals, right so they hold us to it.
Assim, isso contradiz a sabedoria convencional de que deveríamos contar nossas metas a nossos amigos, certo? então, vamos guardar isso conosco, isso mesmo.
Marduk, we hold, called Cyrus by his name.
Marduk, nós sustentamos, chamou Ciro pelo seu nome.
And we got a hold of that fax.
E conseguimos uma cópia daquele faz.
It's how we hold it in our hearts.
É como traremos isto em nossos corações.
We do need to hold our politicians accountable.
Nós precisamos responsabilizar nossos políticos com urgência. (...)
Can we hold a meeting about this tomorrow?
Podemos ter uma reunião sobre isso amanhã?
We all hold the view that competition is vital to the economy and requires there to be efficiency, and I believe we should also permit competition in the regions.
Todos somos da opinião de que a concorrência é necessária à economia e nela desenvolve a capacidade de desempenho e, quanto a mim, eu penso que também devemos permitir a concorrência nas regiões.
It may also hold that members of different races should be treated differently.
Também pode afirmar que os membros de diferentes raças devem ser tratados de forma distinta.
We have to hold something at 150 million degrees.
Precisamos manter alguma coisa a 150 milhões de graus.
We're lovers so we hold hands at least, right?
Somos namorados, por isso, pelo menos, damos as mãos, certo?
So we should do everything we can, we should do everything we can to pursue it.
Por isso, todos devemos fazer o possível, devemos fazer o possível para a conseguir.
We are going to hold a farewell party for him.
Nós vamos dar uma festa de despedida para ele.
We took the liberty of putting your candidacy on hold.
Tomamos a liberdade de suspender sua candidatura.
We should leave.
É melhor irmos embora.
We should study.
Deveríamos estudar.
We should study.
Nós deveríamos estudar.
We should celebrate.
Devíamos celebrar.
We should help.
Nós deveríamos ajudar.
We should hurry.
Deveríamos nos apressar.
We should eat.
Deveríamos comer.
Should we go?
Nós deveríamos ir?
It's achievable. We should do it economically, we should do it morally, and we should do it for quality of life.
É viável. Devemos fazê lo com economia. Com moral. E devemos fazê lo pela qualidade de vida.
What should we do with it? We should give food to the hungry.
O que devemos fazer com isso? Nós devemos dar comida para os famintos.
But we hold them in San Francisco and in New York.
Mas elas acontecem em São Francisco e em Nova York.
So the question is, we know how to hold government accountable.
Então a questão é, nós sabemos como manter a responsabilização governamental.
We want to hold on to our ancient way of life.
Queremos manter nossa antiga maneira de viver.
We can do better, and we should.
A gente pode, e deveria, agir de maneira melhor.
We don't know who we should ask.
Nós não sabemos a quem deveríamos perguntar.
Should we be there?
Deveríamos estar lá?
We should record it.
Nós deveríamos gravar.
And so we should.
E isso é nosso dever.
Of course we should.
É claro que devemos.
Where should we meet?
Onde devemos nos encontrar?
Where should we go?
Aonde deveríamos ir?
We should study together.
Deveríamos estudar juntos.
What should we cook?
O que deveríamos cozinhar?
Should we call Tom?
Nós deveríamos chamar o Tom?

 

Related searches : Should Hold - We Hold - Should We - We Should - Should Be Hold - We Hold Dear - We Hold Stock - We Can Hold - We Will Hold - We Hold Accountable - As We Should - We Should Put - We Should Assume - We Should Delete