Translation of "we will claim" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Claim - translation : Will - translation :
Vai

  Examples (External sources, not reviewed)

We will only stop to claim the right to vote when it has been guaranteed .
Só pararemos de reivindicar o direito do voto, quando efectivamente nos for concedido esse direito .
Many people will doubt this claim.
Muitas pessoas duvidarão desta afirmação.
On 20 June, because we are all hostages, we will demonstrate our solidarity with the political prisoners and claim our liberation , as it was promised 40 years ago!
Dia 20, porque todos somos reféns, vamos manifestar a nossa solidariedade com os presos e reclamar a nossa Libertação prometida há 40 anos!
We know our rights and we are standing up to claim them.its just the begining.
Nós conhecemos os nossos direitos e estamos lutando para reivindicá los.
Only in this way can we empower our claim of NEVER AGAIN.
Só assim podemos fortalecer o nosso clamor NUNCA MAIS.
Soon, it will be too far gone for either side to be able to claim victory.
Em breve, ambos os lados terão ido longe para poderem reivindicar a vitória.
We will experience many obstacles, but we will succeed together.
Vamos enfrentar muitos obstáculos, mas venceremos juntos.
I just wanted to share with you and you can quote me on this, NEITHER THE GOVERNMENT, NOR THE KING WILL CHANGE ANYTHING, we have to claim the change!
I just wanted to share with you and you can quote me on this, NEITHER THE GOVERNMENT, NOR THE KING WILL CHANGE ANYTHING, we have to claim the change!
But if we deny someone her rights because of money, are we not worse than the system we claim to fight and abhor?
Porém, se negamos os direitos de uma pessoa por dinheiro, não somos piores do que o sistema que afirmamos evitar e abominar?
Organizers claim they will be able to reach the million man target in the next few days.
Organizadores esperam alcançar a meta de um milhão de pessoas nos próximos dias.
then will we give our daughters to you, and we will take your daughters to us, and we will dwell with you, and we will become one people.
então vos daremos nossas filhas a vós, e receberemos vossas filhas para nós assim habitaremos convosco e nos tornaremos um só povo.
Maybe we will, maybe we won't.
Talvez iremos, talvez não.
We say yes, we will prevail.
Nós dizemos sim, nós triunfaremos.
We will try.
Nós tentaremos.
We will fight.
Nós vamos lutar.
We will watch.
Assistiremos.
We will watch.
Nós vamos assistir.
We claim we are fighting for the poor, but what happens is we cleanse ourselves of them and pick up with the same issues where we left off.
We claim we are fighting for the poor, but what happens is we cleanse ourselves of them and pick up with the same issues where we left off.
We will do nothing against your will.
Não faremos nada contra a sua vontade.
We will need help, my friend, we will need help of all kinds.
Precisaremos de ajuda, amigos, de todo tipo de ajuda.
We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range.
Podemos chamá la de abordagem de engenharia, e eu acho que está abordagem de engenharia está ao nosso alcance.
We came to the conclusion that the wife could not claim this right on any legal basis.
3 Chegamos à conclusão de que a esposa não poderia reivindicar tal direito em nenhuma base jurídica.
GENERAL CLAIM INFORMATION CLAIM REFERENCE NUMBER DATE WHEN CLAIM WAS RECEIVED DEPOSIT RATE REFERENCE RATES 7 EUROSYSTEM MARGINAL LENDING RATE EONIA RATE
INFORMAÇÃO GENÉRICA SOBRE O PEDIDO DE COMPENSAÇÃO REFERÊNCIA DO PEDIDO DATA EM QUE O PEDIDO FOI RECEBIDO TAXA DE JURO DE DEPÓSITO TAXAS DE TAXA DA REFERÊNCIA 7 FACILIDADE PEMANENTE DE CEDÊNCIA DE LIQUIDEZ DO EUROSISTEMA TAXA EONIA
Beaton's claim was based on a version of the late king's will that his opponents dismissed as a forgery.
A reivindicação de Beaton vinha de uma versão do testamento do rei que seus oponentes dispensaram como falso.
We will find out.
Veremos.
Of course, we will.
Claro que faremos isto.
Where will we meet?
Onde nos encontraremos?
Where will we meet?
Onde nós nos encontraremos?
We will never agree.
Nunca estaremos de acordo.
We will never agree.
Nós nunca estaremos de acordo.
Where will we eat?
Onde vamos comer?
When will we arrive?
Quando chegaremos?
We will come together.
Iremos juntos.
We will fix this.
Nós vamos consertar isso.
We will fix this.
Nós vamos corrigir isso.
When will we meet?
Quando nos encontraremos?
We will protect you.
Nós o protegeremos.
We will protect you.
Nós a protegeremos.
We will protect you.
Nós te protegeremos.
We will consider this.
Nós levaremos isto em consideração.
We will eat here.
Vamos comer aqui.
But will we do that, or will we just let nature take its course?
Mas, nós o faremos, ou vamos apenas deixar a natureza seguir seu curso?
We hope we will be able to create a project people will listen to.
Esperamos poder criar um projeto ao qual as pessoas darão ouvidos.
But we will consider how we can appeal.
Mas a gente vai estudar de que forma se pode recorrer.
Advocates of public transport claim that investing in mass transit will ultimately reduce the total transport cost for the public.
Econômico O transporte público leva a economias de escala, ou seja, investir nessa modalidade de transporte reduz o custo total do transporte.

 

Related searches : Will Claim - We Claim - Will We - We Will - Will Not Claim - I Will Claim - We Hereby Claim - We Can Claim - What We Claim - We Will Disclose - We Will Indeed - We Will Split - We Will Replace - We Will Donate