Translation of "we will keep" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Keep - translation : Will - translation :
Vai

  Examples (External sources, not reviewed)

While the Xingu exists, we will keep fighting.
Enquanto existir o Xingu nós estamos lutando.
We will keep it for you until you leave.
Nós guardaremos para você até a sua partida.
I hope we will be able to keep in touch.
Eu espero que a gente consiga manter contato.
I hope we will be able to keep in touch.
Eu espero que nós consigamos manter contato.
We are on the ground and we will keep you posted on the developments here!
We are on the ground and we will keep you posted on the developments here!
Until we have a real transitional government in place, we will keep having these problems .
Enquanto não tivermos um verdadeiro governo de transição, continuaremos a ter estes problemas .
Tom will keep coming.
Tom continuará vindo.
We keep records.
Mantemos registros.
If you keep discussing macro economics, GDP, and so on, we will lose the battle.
Se ficarmos discutindo macroeconomia, PIB etc., vamos perder a batalha.
Then Will I keep going?
Então Continuo?
They will keep their promise.
Manterão sua promessa.
I will keep you warm.
Vou te manter aquecido.
I will keep you warm.
Vou te manter aquecida.
Tom will keep you informed.
Tom manterá você informado.
This will keep you warm.
Isto vai te manter aquecido.
This will keep you warm.
Isto vai mantê la aquecida.
Will you keep the baby?
Você vai ficar com o bebê?
Tom will keep us informed.
Tom nos manterá informados.
Tom will keep us informed.
Tom vai nos manter informados.
They will not keep long.
Elas não duram por muito tempo.
We must keep calm.
Precisamos manter a calma.
I will keep updating this post.
Atualizarei constantemente esse artigo.
I will keep the fish alive.
Vou deixar os peixes vivos.
I will keep the fish alive.
Vou manter os peixes vivos.
I will keep the fish alive.
Manterei o peixe vivo.
I will keep my fingers crossed.
Eu vou ficar de dedos cruzados.
We can't keep doing that.
Não podemos mais fazer isso.
We must keep the law.
Precisamos obedecer à lei.
We should keep ourselves clean.
Deveríamos nos manter limpos.
We have to keep going.
Nós temos que continuar.
We have to keep going.
Nós temos de continuar.
We have to keep working.
Temos que continuar trabalhando.
We can't keep doing that.
Não podemos continuar fazendo isso.
We need to keep fighting.
Nós precisamos continuar lutando.
Will you keep this seat for me?
Você guarda este lugar para mim?
The milk will keep for two days.
O leite vai durar uns dois dias.
You will keep your word, won't you?
Você vai manter sua palavra, não vai?
You will keep your word, won't you?
Você vai manter sua palavra, não é?
Will you keep playing all night long?
Vão continuar brincando a noite toda?
This blanket will help keep Tom warm.
Esse cobertor ajudará a manter o Tom aquecido.
Tom will keep his word, I hope.
Tom manterá a palavra, assim espero.
We either keep going fast, or we slow down.
Ou nós continuamos indo rápido, ou desaceleramos.
Obviously, we keep going from there.
E podiamos continuar.
We let him keep the dog.
Nós lhe permitimos ficar com o cachorro.
We can't keep on fooling ourselves.
Não podemos continuar nos enganando.

 

Related searches : Will Keep - We Keep - Will We - We Will - Will Keep Using - Will Keep Strong - He Will Keep - Will Keep Trying - I Will Keep - Will Keep Posted - Will Keep Informed - It Will Keep - Will Keep You - Will Keep Unchanged