Translation of "will keep trying" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Keep - translation : Trying - translation : Will - translation :
Vai

  Examples (External sources, not reviewed)

Keep trying.
Continue tentando.
Keep on trying.
Continue tentando.
I'll keep trying.
Eu vou continuar tentando.
I'll keep on trying.
Continuarei tentando.
I have to keep trying.
Tenho que continuar tentando.
I have to keep trying.
Tenho de continuar tentando.
I'm trying to keep awake.
Estou tentando ficar acordado.
I'm trying to keep them alive.
Estou tentando mantê los vivos.
I keep trying to make it work.
Eu fico tentando fazer isso funcionar.
I don't have the strength to keep trying.
Eu não tenho forças para continuar tentando.
Tom is trying to keep his weight down.
Tom está tentando manter seu peso baixo.
And we're still trying to keep with the real character.
E mesmo assim estamos tentando nos aproximar da criatura real.
We are trying to keep the wolf from the door.
Estamos tentando manter o lobo longe da porta.
It appeared that she was trying to keep back tears.
Parecia que ela estava tentando conter as lágrimas.
You need to keep trying until you get it right.
Você precisa continuar tentando até conseguir.
Tom decided to give up trying to keep up with Mary.
Tom decidiu deixar de tentar manter o contato com Mary.
Tom will keep coming.
Tom continuará vindo.
If you want to make your dreams come true, keep on trying.
Se queres realizar teus sonhos, continua tentando.
If you want to make your dreams come true, keep on trying.
Se você quer realizar seus sonhos, continue tentando.
Then Will I keep going?
Então Continuo?
They will keep their promise.
Manterão sua promessa.
I will keep you warm.
Vou te manter aquecido.
I will keep you warm.
Vou te manter aquecida.
Tom will keep you informed.
Tom manterá você informado.
This will keep you warm.
Isto vai te manter aquecido.
This will keep you warm.
Isto vai mantê la aquecida.
Will you keep the baby?
Você vai ficar com o bebê?
Tom will keep us informed.
Tom nos manterá informados.
Tom will keep us informed.
Tom vai nos manter informados.
They will not keep long.
Elas não duram por muito tempo.
Increasing security along our southern border will keep many future immigrants out of our country, but it won t stop them from trying to enter it.
Aumentar a segurança ao longo da nossa fronteira ao sul vai manter muitos futuros imigrantes fora do nosso país, mas não vai impedi los de tentar entrar.
I will keep updating this post.
Atualizarei constantemente esse artigo.
I will keep the fish alive.
Vou deixar os peixes vivos.
I will keep the fish alive.
Vou manter os peixes vivos.
I will keep the fish alive.
Manterei o peixe vivo.
I will keep my fingers crossed.
Eu vou ficar de dedos cruzados.
And there's basically nobody there anymore, a few people trying to keep using it.
E basicamente ninguém mais está lá, umas poucas pessoas tentando continuar usando a praia.
Will you keep this seat for me?
Você guarda este lugar para mim?
The milk will keep for two days.
O leite vai durar uns dois dias.
You will keep your word, won't you?
Você vai manter sua palavra, não vai?
You will keep your word, won't you?
Você vai manter sua palavra, não é?
Will you keep playing all night long?
Vão continuar brincando a noite toda?
This blanket will help keep Tom warm.
Esse cobertor ajudará a manter o Tom aquecido.
Tom will keep his word, I hope.
Tom manterá a palavra, assim espero.
I've been trying to explain to Tom that he can't keep coming in here without permission.
Eu tenho tentado explicar ao Tom que ele não pode entrar aqui sem permissão.

 

Related searches : Just Keep Trying - Keep On Trying - We Keep Trying - Keep Trying Out - Will Continue Trying - Will Keep - Will Keep Using - Will Keep Strong - He Will Keep - We Will Keep - I Will Keep - Will Keep Posted - Will Keep Informed