Translation of "we would also" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Also - translation :

Would - translation :

Keywords : Também Também Temos Pelo Seria Estaria Faria Gostaria Iria

Examples (External sources, not reviewed)

But we would also like to understand it.	Mas também gostaríamos de entender.
We would have no pains, but also no joys.	Não teríamos dor, mas não teríamos alegria também.
And it would also indicate that we must rethink our remedies.	E sugere também que deveríamos repensar os nossos remédios.
And we were testing if the mice would also self administer SSRIs.	E nós estávamos testando se os ratos também se auto medicariam com antidepressivos.
It would also mean stable European economies to which we can export.	Também significaria economias europeias estáveis para as quais podemos exportar.
We also see sharks, much more regularly than I would have expected to.	Nós também vemos tubarões. muito mais regularmente do que eu esperaria.
We also asked ourselves, what could Denmark possibly show China that would be relevant?	Também nos perguntamos O que a Dinamarca poderia mostrar à China que seja relevante?
But they also knew that the central focus would be lost and that we would center our efforts against the censorship.	Mas sabiam também que o foco central se perderia e que aumentaríamos nossos esforços contra a censura.
We would present the handbook, we would take the handbook home, we would read it, and we would share our understanding of it at the group.	Apresentávamos um manual, levávamos o manual pra casa, líamos, e aquilo que a gente entendeu é que a gente partilhava lá.
If we could, would we?	Se nós podemos, nós vamos fazer?
We also invite professional translators who would like to help beyond sporadic contributions to contact us directly.	Convidamos também tradutores profissionais que nos ajudariam com contribuições esporádicas a contactarem nos directamente.
We can also test where we think objects are, like this goal flag, in simple environments or indeed, where your car would be.	Podemos também testar onde achamos que os objetos estão, como esta bandeirola, em ambientes simples ou mesmo, onde está seu carro.
If we do that then everyone would pay attention, and we would win.	Se fizermos isso todos prestariam atenção, e nós venceríamos.
So we would take the landscape and we would build up the topography.	Partindo da paisagem nós construímos a topografia.
To buy books would be a good thing if we also could buy the time to read them.	Comprar livros seria uma coisa boa se também pudéssemos comprar tempo para lê los.
We would die by the billions, and very quickly The wolves would get us, we would be defenseless, we would be unable to grow enough food, or find enough food.	Nós morreríamos aos bilhões, e muito depressa. Os lobos nos pegariam. Nós seríamos indefesos. Nós seríamos incapazes de cultivar comida suficiente, ou de encontrar comida suficiente.
So one of the first things we thought we would tackle would be how we go about predicting epidemics.	Então uma das primeiras coisas que nós pensamos que atacaríamos seria sobre como prever epidemias.
How would we know it?	Como nós saberemos isso?
Why would we think this?	Por que pensaríamos isto?
We would die without air.	Sem ar, morreríamos.
How would we finance this?	Como financiaríamos isso tudo?
Without air we would die.	Sem ar, morreríamos.
How would we do that?	Como faríamos isso?
We knew Tom would win.	Nós sabíamos que o Tom venceria.
I would also like to know.	Eu também gostaria de saber.
I would also like to know.	Também gostaria de saber.
I would also like to know.	Eu também ia gostar de saber.
Irving also encouraged would be writers.	Irving incentivou futuros escritores.
Do we know the people we would be helping?	Saberíamos quem estaríamos a ajudar?
We weren't sure where we would go from there.	Não estávamos certos de onde chegaríamos a partir disso.
We knew we would never share those moments again.	Sabíamos que não voltaríamos a compartilhar momentos iguais àqueles.
Ratification would also give us guaranteed access to funding from the European Stability Mechanism (ESM), should we ever need it.	A ratificação também dar nos ia acesso garantido ao financiamento por parte do Mecanismo Europeu de Estabilidade (MEE), caso precisássemos.
And we decided that we would elect the three most respected imams, and those imams would take turns, they would rotate who would say Friday prayer.	E nós decidimos que iríamos eleger os três mais respeitados líderes religiosos e àqueles líderes fariam rodízio, eles iriam revezar quem faria as preces nas sextas feiras.
We think we can also personalize sunlight.	Achamos que podemos personalizar a luz solar.
Every time we buy this product, we are supporting somebody else doing what we ourselves would not want to do, what we ourselves would not want to see, and what we ourselves would not want to hear.	Todas as vezes que você compra este produto, você está financiando alguém para fazer o que nós mesmos não iríamos querer fazer, o que nós mesmos não iríamos querer ver, e o que nós mesmos não iríamos querer ouvir.
We also have transgenesis.	Nós também temos trangênese.
And I said, The grandmother thinks she's sick, but I think maybe we would have to bring the grandmother over also.	E disse A avó acha que está doente, mas acho que talvez tenhamos que levar a avó também,
Now what would this mean, and how would we do it?	Bem, o que isto significaria e como poderíamos fazer isso?
If we follow this, what would we hope to achieve?	Se seguirmos este critério, o que esperaramos alcançar?
If we could do it, we would change the world.	Se isso acontecesse, poderíamos mudar o mundo.
We explained we would have number three mailed to them.	Nós dizemos que vamos enviar pelo correio
After all, we promised Sophie we would look into it.	Afinal de contas, prometemos a Sophie que pensaríamos no assunto.
But we can also do something else. We can also make music with color.	E também podemos fazer mais uma coisa. Podemos fazer música com cor.
Would also like to congratulate the fans.	Gostaria também de felicitar os fãs.
He would also demonstrate self defense techniques.	Maeda também demonstrou técnicas de auto defesa.

Exibir esta página em português