Translation of "weak market" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As the labour market situation remains weak , little additional wage pressure is expected in 2011 . | Dado a situação no mercado de trabalho continuar a ser fraca , esperam se poucas pressões adicionais sobre os salários em 2011 . |
| Given recent weak performance , the standards for internal models to calculate market risk capital requirements should be strengthened . | Tendo em conta as deficiências recentemente observadas no desempenho , devem ser reforçadas as normas aplicáveis nos modelos internos utilizados no cálculo dos requisitos de fundos próprios para cobertura dos riscos de mercado . |
| Africa's markets are weak not only because of weak infrastructure in terms of roads and telecommunications, but also because of the virtual absence of necessary market institutions, such as market information, grades and standards, and reliable ways to connect buyers and sellers. | Os mercados da África são fracos não somente por causa da infraestrutura fraca em termos de estradas e telecomunicações, mas também por causa da quase ausência de instituições fundamentais de mercado como informação de mercado, graduações, padrões e métodos seguros de conectar compradores e vendedores. |
| It makes the weak force very weak by giving the weak particles a large mass. | Ela faz com que a força fraca seja muito fraca ao dar a partículas fracas uma massa grande. |
| Tom's weak. | O Tom é fraco. |
| They're weak. | Eles são fracos. |
| We're weak. | Nós somos fracos. |
| We're weak. | Nós estamos fracos. |
| You're weak. | Você está fraco. |
| You're weak. | Você é fraco. |
| You're weak. | Tu és fraco. |
| You're weak. | Tu estás fraco. |
| Overall , the weak euro area and global demand resulted in considerably more competitive market conditions at various stages of production . | Em termos gerais , a fraca procura mundial e na área do euro resultou em condições de mercado consideravelmente mais concorrenciais em várias fases de produção . |
| Tom felt weak. | O Tom se sentiu fraco. |
| Tom felt weak. | Tom se sentia fraco. |
| Tom is weak. | O Tom é fraco. |
| Tom is weak. | Tom é fraco. |
| Tom is weak. | Tom está fraco. |
| You're too weak. | Você é fraco demais. |
| You're too weak. | Você é fraca demais. |
| You're too weak. | Você está fraca demais. |
| You're too weak. | Você está fraco demais. |
| They were weak. | Eles eram fracos. |
| They were weak. | Elas eram fracas. |
| They were weak. | Eles estavam fracos. |
| They were weak. | Elas estavam fracas. |
| I am weak. | Eu sou fraco. |
| I am weak. | Eu estou fraco. |
| Tom's very weak. | Tom está muito fraco. |
| Tom's not weak. | Tom não é fraco. |
| However , as activity remained weak , the situation in the labour market weakened in the second half of the year ( see Table 9 ) . | Contribuições para o crescimento trimestral do PIB real na área do euro ( contribuições trimestrais em pontos percentuais dados corrigidos de sazonalidade ) |
| Weak Signal Ham Radio | Weak Signal Rádio Amador |
| The banks remain weak. | Os bancos continuam débeis. |
| She is too weak. | Ela é fraca demais. |
| The enemy is weak. | O inimigo é fraco. |
| Our allies are weak. | Nossos aliados são fracos. |
| Tom is very weak. | Tom está muito fraco. |
| Tom is too weak. | Tom é fraco demais. |
| Tom was very weak. | Tom estava muito fraco. |
| Tom was very weak. | Tom era muito fraco. |
| Theory In and of themselves, pH indicators are frequently weak acids or weak bases. | Os indicadores de pH, são frequentemente ácidos ou bases fracas. |
| In addition , market conditions for most nonfuel commodities , not all of which are closely correlated to the global cycle , were relatively weak in 2001 . | condições de mercado para a maior parte das matérias primas não combustíveis nem todas se encontram estreitamente relacionadas com o ciclo mundial , mostraram uma relativa fraqueza em 2001 . |
| There's the weak brain. And then there's my weak brain, which is too too absolutely too weak to understand what the fuck she was talking about. | Existe o cérebro fraco. E abaixo dele há o meu cérebro fraco, que é muito demasiado absolutamente fraco demais para entender O que diabos ela estava falando. |
| Tepid growth reflects weak demand. | O crescimento tépido reflecte a fraca procura. |
| The string is very weak. | A corda é muito fraca. |
Related searches : Weak Market Conditions - Weak Signal - Weak Governance - Weak Economy - Rather Weak - Weak Acid - Weak Form - Weak Against - Weak Position - Weak Policies - Weak Growth - Weak Part - Financially Weak
