Translation of "well worth seeing" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Well - translation :

Worth - translation :

Keywords : Vendo Vê-la Ver-te Vê-lo Visto Menos Talvez Isso Acho Valeu Valeu Valha Valem Vale

Examples (External sources, not reviewed)

Another place well worth seeing is Wallenstein Palace, the largest Baroque palace in Prague.	Outro lugar é o maior palácio barroco em Praga Wallenstein.
This movie is worth seeing.	Vale a pena assistir a este filme.
That movie is worth seeing.	Aquele filme vale a pena ver.
The movie is worth seeing at least two or three times.	Vale a pena ver o filme pelo menos duas ou três vezes.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.	O que vale a pena fazer, vale fazê lo bem.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.	Tudo o que vale a pena ser feito merece e exige ser bem feito.
Of all the films I rented, this is the only one worth seeing.	De todos os filmes que eu aluguei, este é o único que vale a pena de ser visto.
If it is worth doing at all, it is worth doing well.	Se vale a pena fazer em tudo, vale a pena fazer bem.
Also well worth seeing is the Gothic Cathedral of St. Peter and Paul, built on the site where Brno Castle once used to stand in medieval times.	Uma visita merece também a próxima gótica Catedral de São Pedro e São Paulo que se encontra no lugar, onde antigamente havia um castelo medieval de Brno.
Although its interiors are not open to the public, the building itself is definitely worth seeing.	Apesar de que uma pessoa comum não pode admirar o palácio por dentro, vale a pena reparar nele.
It's a place worth caring about. It's well defined.	É um lugar que vale a pena cuidar. É bem definido.
So you say to yourself, Well, that's worth something.	Então vocêss dizem a si mesmos, Bem, isso vale alguma coisa.
What is what doing at all, is worth doing well.	What is what doing at all, is worth doing well.
Switzerland is a very beautiful country and well worth visiting.	A Suíça é um país muito bonito e que vale a pena visitar.
Well before I go any further, this is something worth sharing.	Bom, antes de prosseguir, isto é algo que vale a pena compartilhar.
After seeing the scene on film, Cameron felt it worked out considerably well.	Depois de ver a cena no filme, Cameron achou que ela funcionou muito bem.
Also worth seeing is the ancient Petrská Quarter, Podskalí pod Vyšehrad and Charles Square with New Town Hall and the renowned Faust House.	Vale a pena ver também o bairro antigo Petrská čtvrť, Podskalí ao pé de Vyšehrad ou a praça Karlovo náměstí com a Prefeitura da Cidade Nova e com a famosa Casa de Faust.
Well, since I'm not seeing the hand, it appears that what I'm stating is true.	Bem, eu não estou vendo nenhuma mão, aparentemente o que eu digo é verdade.
Until then, it seems well worth pursuing efforts that would help to abate the carnage.	Até lá, parece que vale a pena prosseguir com os esforços que ajudarão a diminuir a carnificina.
Well, the human body is literally packed with them 60,000 miles worth in a typical adult.	Bem, o corpo humano está literalmente cheio deles, são cerca de 96.560 km em um adulto.
Well, what we're seeing now is a level of terrorism that involves individuals who are highly organized.	O que vemos agora é um nível de terrorismo que envolve indivíduos altamente organizados.
Either you're seeing an animal, or you're seeing food.	Ou você está vendo um animal ou você está vendo comida.
This is the India that Mahatma Gandhi fought to free, and its turbulent politics is well worth celebrating.	Esta é a Índia que Mahatma Gandhi lutou para libertar e a sua política turbulenta é bem digna de celebração.
It's a conversation worth having and an idea worth spreading.	É uma conversa que vale a pena ter e uma ideia que vale a pena espalhar.
Either write something worth reading or do something worth writing.	Ou escreva algo que valha a pena ler, ou faça alguma coisa sobre a qual valha a pena escrever.
Q is worth 13 points, 10 is worth 10 points and every heart is worth only 1 point.	A dama de espadas é conhecida como miquilina e vale 10 pontos.
Speaking directly to citizens seeing a country s people, as well as its government is not just a rhetorical device.	Falar directamente aos cidadãos distinguindo o povo de um país, assim como o seu governo não é apenas um instrumento retórico.
This may require reshaping the welfare system to some extent, but the payoff would be well worth the effort.	Este facto poderia exigir, em certa medida, a reformulação do sistema de protecção social, mas os esforços seriam, sem dúvida, compensados.
Each Heart is worth one point, the Q is worth seven points, and J is optionally worth 5 points.	Principalmente para fazer com que o atual líder leve mais pontos e assim equilibrar o jogo.
Nice seeing you!	Prazer em te ver!
Nice seeing you!	Prazer em ver vocês!
Seeing is believing.	Ver é crer.
Roi means seeing .	Emet Verdade .
That's worth mentioning.	Eis o que vale a pena mencionar.
It's worth it.	Vale a pena.
It's worth exploring.	Vale a pena explorar.
It's worth considering.	Vale a pena considerar.
That's worth investigating.	Vale a pena investigar.
How much is this Big Mac worth? Is it worth 25 dollars?	Quanto que vale este Big Mac? Vale 25 dólares?
The night watchman, seeing how things were going and waxing indignant, said, Well, we're going to call the police, aren't we?	O vigia, vendo o desenrolar da trama e ficando indignado, disse Vamos chamar a polícia, nao é?
What will it be worth having a well dressed teacher, while the prevalence of bad quality teaching tends to rise anyway?	Do que valerá termos um professor bem vestido, mas mesmo assim a taxa da má qualidade do ensino no pais tende aumentar?
I'm seeing them tonight.	Eu vou vê los hoje à noite.
I'm seeing them tonight.	Eu vou vê los esta noite.
I remember seeing her.	Eu lembro de vê la.
Am I seeing things?	Será que estou vendo coisas?

Exibir esta página em português