Translation of "went rather well" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Rather - translation :

Well - translation :

Keywords : Preferes Preferes Preferia Prefere Preferia Menos Talvez Isso Acho Fomos Correu Fomos Entrou

Examples (External sources, not reviewed)

Everything went well.	Tudo transcorreu bem.
Everything went well.	Tudo transcorria bem.
My operation went very well.	A minha operação correu muito bem.
These various national systems function rather well .	Estes vários sistemas nacionais funcionam de modo bastante satisfatório .
I thought that went exceedingly well.	Eu achei que tudo correu extremamente bem.
Well, she and I went blackberry picking.	Então, eu e ela fomos colher mirtilos.
Mendes claimed the screening went very well.	Mendes afirmou que a exibição foi muito boa.
And it went really well 50 years ago.	E foi muito bem 50 anos atrás.
Well, as an environmentalist, we would rather that didn't happen.	Bem, como ambientalista, esperamos que isso não aconteça.
Rather, he had accidentally fallen in the well and drowned.	Em vez disso, ele tinha caído acidentalmente no poço e se afogou.
And everything began well until the power went out.	E tudo começou bem até que a energia caiu.
It went down pretty well, and I'm still alive.	Seu vício em Drogas, público e ostensivo marcou época.
The season for Frentzen at least, went surprisingly well.	Foi a única temporada deste francês na Fórmula 1.
I went to Ambassador Dobrynin, whom I knew very well.	Eu fui até o embaixador Dobrynin, quem eu conheço muito bem,
But then it changed, and it went on quite well.	Mas isso mudou e as coisas melhoraram bastante.
We went to Home Depot well over a hundred times.	Fomos à Home Depot bem mais de cem vezes.
You can also say, Biff went from sick to well.	Você também pode dizer, Biff foi de doente para bom .
Well, he said, I once went 60 in a 40.	Bem ele disse uma vez, cheguei a 60 h numa estrada de 40 h .
Well, we went to Brazil to meet Dr. Jose Goldemberg.	bem, fomos ao Brasil para encontrar José Goldenberg.
And I went on a run that I know so well.	E eu fui dar uma volta onde eu conheço muito bem.
Well we went to the forests of Singapore and Southeast Asia.	Fomos para as florestas na Singapura e Sudoeste Asiático.
And in my book, I went into that question as well.	E no meu livro analisei profundamente esta questão.
And if it went really well, we might do three parabolas.	E se tudo corresse bem, poderíamos fazer até três parábolas.
Some psychologists went around and polled citizens who were very well informed.	Alguns psicólogos fizeram perguntas para cidadãos bem informados em diferentes áreas do País.
Well, of course, I went to the theater to see the play.	Bem, é claro eu vim ao teatro para ver a peça.
RB Well, I've done both. I think I went to prison first.	RB Bem, eu já fiz ambos. Eu acho que fui para a cadeia primeiro.
The start of the 1950s went as well as the 1940s had.	História O clube foi fundado a 2 de Agosto de 1940.
Well, it's a rather complex system, but let me try to explain it, maybe simplify it.	Bem, é um sistema algo complexo, mas deixem me tentar explicá lo, talvez simplificá lo.
And it went like this wake up well rested after a good night's sleep.	E foi mais ou menos assim Acordar bem descansado depois de uma ótima noite de sono.
Nine hundred and ninety nine miles went well, the last mile's proving incredibly stubborn.	Tudo foi bem por 999 milhas. Mas a última milha está se revelando extremamente teimosa.
I met my host family. Things went quite well I think, all things considered.	Conheci minha família anfitriã. As coisas foram bem, eu acho, considerando tudo.
Because of the expanded format, the final tournament went through some changes as well.	Devido à expansão do formato, a final também sofreu algumas mudanças.
If it's a tail well, rather disappointedly, you put the glasses away and put the champagne back.	Se for uma coroa bom, bem desapontado, você põe as taças de lado e a champagne de volta.
Well, he would turn to people who were called, rather prosaically by sociologists, privatized law enforcement agencies.	Bem, ele poderia entregá los às pessoas que eram chamadas, distintamente por sociologistas, de agências privadas para o cumprimento legal.
Well, in my opinion, we went too far with this nonsense, and grading became degrading.	Bem, na minha opinião, nós fomos muito longe com este absurdo, e o sistema de nota se tornou anti sistema de nota.
After being proven innocent, the killer cucumber went into a well deserved retirement in Spain.	Depois de ser inocentado, o pepino assassino partiu para uma aposentadoria bem merecida na Espanha.
As well, 22 of the CPR's ships went to war, 12 of which were sunk.	Dos 22 navios da Canadian Pacific Railway que foram à guerra como navios mercantes, 12 deles foram abatidos.
At first all went well, but after five years the colony was destroyed by Orcs.	No início tudo deu certo, mas cinco anos depois os Orcs destruíram a cidade.
Well, apparently this is the way my work went as well, because, when you ask people about love, they tell you about heartbreak.	Bom, aparentemente era o jeito que meu trabalho estava indo também,. porque, quando você pergunta às pessoas sobre amor, elas te falam de coração partido.
So eventually what went on is they decided that, well I need to learn to speak.	Finalmente o que aconteceu foi que eles decidiram, bem, eu precisava aprender a falar.
Although executive producer Derek Drymon described the pitch as stressful, he said it went very well .	Apesar de Drymon ter descrito o campo como estressante, ele disse tudo correu muito bem .
Well this one ISP in Pakistan chose to effectuate the block for its subscribers in a rather unusual way.	Bem, este provedor no Paquistão decidiu efetuar o bloqueio aos seus assinantes de uma forma inusitada.
The compiled pages, as well as any dependent Java libraries, use Java bytecode rather than a native software format.	As páginas compiladas, assim como as bibliotecas Java dependentes, utilizam o bytecode Java em vez de um formato de software nativo.
So, one week, two weeks, three weeks went by, and finally I said, Well, how about blue?	Passaram se uma, duas, três semanas até que eu disse Que tal azul?
And I went, very eagerly, to see it, because well, also, with an eye on this conference.	E eu fui, muito animado, ver, porque Bem, também, pensando nessa conferência.

Exibir esta página em português