Translation of "were done with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

It's weird they were all done with about 100,000 people.
É estranho todas elas foram feitas com cerca de 100.000 pessoas.
So you know, when you were done with it, you unscrewed it.
Então, quando acabava, você, desenroscava ele.
I thought we were done.
Achava que nós tínhamos terminado.
I thought we were done.
Eu achava que nós tínhamos terminado.
They were still done when I was on sabbatical with my company in Indonesia.
Eles foram feitos ainda quando eu estava de licença com minha companhia na Indonésia.
We're done with that.
Nós já fazemos isso.
I'm done with you.
Estou farto de você.
Health surveys were done in all the states.
Foram realizadas pesquisas sobre saúde em todos os estados.
In 1984 and 1985 more reforms were done.
Em 1984 e 1985 fizeram se mais reformas.
I wouldn't have done that if I were you.
Eu não teria feito isso se fosse você.
I'm done with my chores.
Eu conclui as minhas tarefas.
I'm done with my homework.
Terminei com a minha tarefa.
I'm not done with Tom.
Eu não terminei com o Tom.
I'm done with you two.
Pra mim chega, com vocês dois.
The achievements and signs of this movement were mostly done away with after its downfall and the political reaction.
As conquistas e sinais desse movimento foram majoritariamente feitos após a queda do antigo regime e a reação politica.
'They're done with blacking, I believe.'
Eles são escovados com graxa, eu acho .
Have you done with the book?
Terminaste com o livro?
Have you done with the book?
Você acabou com o livro?
Are you done with these scissors?
Você terminou de usar esta tesoura?
I'm not done with Tom yet.
Ainda não terminei com o Tom.
I'm not done with Tom yet.
Não terminei com o Tom ainda.
I'm not done with Tom yet.
Eu ainda não terminei com o Tom.
I'm not done with Tom yet.
Eu não terminei com o Tom ainda.
We're not done with this yet.
Nós não terminamos isso ainda.
We're not done with this yet.
Não terminamos isso ainda.
Tom should've done that with me.
Tom deveria ter feito isso comigo.
Tom should've done that with me.
O Tom deveria ter feito isso comigo.
They were too bloated or too out of date by the time they were done.
Eles eram muito inchados ou muito desatualizados quando ficavam prontos.
It is perhaps because wine, beer, and bread were each basic foods in Europe that most of the early studies on fermentation were done on yeasts, with which they were made.
Talvez porque o vinho, a cerveja e o pão foram alimentos básicos na Europa, a maioria dos primeiros estudos sobre a fermentação foram feitos em levedura, o organismo responsável pela produção destes alimentos.
There's also been work done with monkeys.
Há também trabalhos com macacos.
What have you done with your car?
O que você fez com o seu carro?
We've done away with the caste system.
Nos livramos do sistema de castas.
This custom should be done away with.
Esta roupa deveria ser jogada fora.
What have you done with my bag?
O que você fez com a minha bolsa?
What have you done with my pen?
O que você fez com a minha caneta?
I'm not satisfied with what you've done.
Não estou satisfeito com o que você fez.
I'm not satisfied with what you've done.
Não estou satisfeito com o que fizeste.
I'm not satisfied with what you've done.
Não estou satisfeito com o que vocês fizeram.
Are you done with your homework yet?
Você já terminou sua tarefa?
Are you done with your homework yet?
Você já terminou seu dever de casa?
Are you done with your homework yet?
Você já terminou o trabalho de casa?
Much work can be done with computers.
Muitos trabalhos são realizados com computadores.
Are you done with the book yet?
Você já terminou com o livro?
Tom should have done that with me.
O Tom deveria ter feito isso comigo.
The sons of Jacob came in from the field when they heard it. The men were grieved, and they were very angry, because he had done folly in Israel in lying with Jacob's daughter a which thing ought not to be done.
Os filhos de Jacó, pois, vieram do campo logo que souberam do caso e entristeceram se e iraram se muito, porque Siquém havia cometido uma insensatez em Israel, deitando se com a filha de Jacó, coisa que não se devia fazer.

 

Related searches : Were Done - Done With - There Were Done - Were Already Done - Which Were Done - Were Not Done - We Were Done - Changes Were Done - Tests Were Done - Measurements Were Done - Were With - Already Done With - Well Done With - Done With Studies