Translation of "were likely" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Likely - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This is the kind of chaotic environment where ideas were likely to come together, where people were likely to have new, interesting, unpredictable collisions people from different backgrounds. | Este é o tipo de ambiente caótico onde as idéias eram suscetíveis de se juntarem, onde as pessoas eram suscetíveis de terem encontros novos, interessantes, imprevisíveis pessoas com experiências diferentes. |
| Most likely they were unrelated to the Cimmerians of the Black Sea. | Provavelmente não tinham qualquer relação com os cimérios do Mar Negro. |
| American parents were more likely to say things like, What if? What if? | Os pais americanos tendiam mais a dizer coisas do tipo, E se? E se? |
| When the adults were praised for their aggressive behavior, the children were more likely to keep on hitting the doll. | Três grupos de crianças foram submetidos a um filme diferente cada, nos quais adultos agrediam os bonecos. |
| Not likely. | Provavelmente não. |
| Although no confirmation exists that these two ships were controlled by Teach and Bonnet, author Angus Konstam believes it very likely they were. | Apesar de não haver confirmação se estes dois navios eram controlados por Teach e Bonnet, o autor Angus Konstam acredita que tal fato seja muito provável. |
| Even if the positive emotions remain only fleeting (as seems most likely), they were real and palpable. | Mesmo que as emoções positivas sejam apenas passageiras (como parece ser o mais provável), foram reais e palpáveis. |
| People with this mutation were more likely to survive infection thus its frequency in the population increased. | Pessoas que tinham esta mutação foram capazes de sobreviver à infecção por isso, a sua frequência na população aumentou. |
| The skeletons show many cut marks that were most likely made by defleshing or excarnation after death. | The skeletons show many cut marks that were most likely made by defleshing after death. |
| This is especially likely to occur in an individual whose parents were siblings or other close relatives. | Isso provavelmente ocorrerá com indivíduos cujos pais são irmãos ou que sejam parentes próximos. |
| In 1625, the inhabitants of Fajã de São João were captured by pirates and likely sold into slavery. | Estes últimos promoveram um grande ataque à Calheta em 1599, tendo escravizado habitantes da Fajã de São João em 1625. |
| Likely you'll see | Irás ver provavelmente |
| None most likely. | Provavelmente nenhuma. |
| Just think about it, it might be hard, I can't remember, but when we were younger, most likely we were nursing from our mother, right? | Pense nisso, deve ser difícil, não me lembro, mas quando éramos jovens, provavelmente estávamos sendo cuidados pelas nossas mães, certo? Pelo seu leite. |
| It is likely that a similar proportion were killed in Belarus and Ukraine, but these figures are less certain. | É provável que uma proporção similar foi morta na Bielorrússia e na Ucrânia, mas estes números são menos certos. |
| It's likely a mistake. | Provavelmente é um erro. |
| Tom will likely agree. | O Tom provavelmente concordará. |
| Tom will likely agree. | O Tom provavelmente vai concordar. |
| We want to know how likely, or relatively how likely, two different explanations are. | Nós queremos saber quão provável, ou relativamente provável, duas explicações diferentes são. |
| So what we found was, when tryptophan was low, people were more likely to take revenge when they're treated unfairly. | Então o que descobrimos foi que, quando o triptofano estava reduzido, as pessoas tendem a se vingar quando são tratadas injustamente. |
| I learned that when I made small, sustainable changes, things I could keep doing, they were more likely to stick. | Eu aprendi que quando eu fiz mudanças pequenas e sustentáveis, coisas que eu poderia continuar fazendo, elas tinham mais chance de permanecer. |
| During the subprime boom, large banks were more likely to want to expand, and thus had greater incentive to comply. | Durante a bolha dos créditos hipotecários de alto risco, foi mais provável que os bancos grandes quisessem expandir, tendo assim um maior incentivo a estar conformes com a lei. |
| Even up to a year later, American parents were more likely to express negative emotions, as compared to their French counterparts. | Mesmo um ano depois, os pais americanos tendiam a expressar mais emoções negativas, quando comparados com os franceses. |
| Initially, news reports were that Nagai had likely been struck by a stray bullet when security forces opened fire on protestors. | No começo, as notícias eram de que Nagai teria possivelmente sido atingido por uma bala perdida quando as forças de segurança abriram fogo contra os protestantes. |
| A review in 1989 found that in developed countries women of a high social class were less likely to be obese. | Em países desenvolvidos, o grupo com menor probabilidade de obesidade são as mulheres das classes superiores. |
| Individuals with BPD were also likely to report having caregivers of all sexes deny the validity of their thoughts and feelings. | Indivíduos com TPB também são mais propensos a reportarem que os cuidadores de ambos os sexos negavam validação de seus pensamentos e sentimentos. |
| Certainly from then on, but likely earlier, the Roman and Greek cultures were virtually fused into a single Greco Roman world. | A partir de então, as culturas grega e romana foram virtualmente fundidas no oriente. |
| But more likely is this. | Mas isso é mais provavel. |
| (Which was very likely true.) | (O que era provavelmente verdade.) |
| He is likely to come. | É provável que ele venha. |
| She is likely to come. | Ela provavelmente virá. |
| Jane is likely to come. | Jane provavelmente virá. |
| He's likely to be chosen. | É provável que ele seja escolhido. |
| It's likely to rain today. | É provável que chova hoje. |
| Tom won't likely be discouraged. | O Tom provavelmente não ficará desencorajado. |
| Tom likely won't be cooperative. | O Tom provavelmente não será cooperativo. |
| Tom won't likely be skeptical. | Tom provavelmente não será cético. |
| Tom will likely be confused. | O Tom provavelmente ficará confuso. |
| Tom will likely be confused. | O Tom provavelmente vai ficar confuso. |
| You're very likely to succeed. | Você tem grandes chances de se dar bem. |
| French parents were more likely to say things like, Noah was here for so little time, but he taught us so much. | Os pais franceses estavam mais propensos a dizer coisas do tipo, Noah esteve conosco por tão pouco tempo, mas ele nos ensinou tanto. |
| You see people without neighbors who are African American who were much more likely to say, That would give me a problem. | Vemos que as pessoas não têm vizinhos negros tinham muito mais probabilidades de dizer Isso seria um problema. |
| As queen, Anne favoured moderate Tory politicians, who were more likely to share her Anglican religious views than their opponents, the Whigs. | Como rainha, favorecia os moderados políticos Tories, que estavam mais inclinados em partilhar suas visões religiosas que os oponentes Whigs. |
| Because of the size and angles of the wound, it is likely that they were obtained in a fight with another Herrerasaurus . | Devido ao ângulo de do tamanho da mordida, é provável que os ferimentos foram obtidos em uma luta com outro Herrerassauro. |
| The early sauropodomorphs were most likely omnivores as their shared common ancestor with the other saurischian lineage (the theropods) was a carnivore. | Os primeiros sauropodomorfos eram prováveis onívoros como seu ancestral comum com a linhagem Saurischia, os terópodes eram carnívoros. |
Related searches : Were Most Likely - Were More Likely - Were Less Likely - Will Likely - Fairly Likely - Likely Cause - Hardly Likely - Highly Likely - Likely Future - Mist Likely - Likely Influence - Likely Date - Likely Related
