Translation of "were paid out" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Paid - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Among the assets paid out were shares of Berkshire Hathaway. | Entre os bens, foram pagos ações da Berkshire Hathaway. |
| Similar sums were also paid out for Guerrier , Mercure , Heureux and Peuple Souverain , while the other captured ships were worth considerably more. | Montantes semelhantes foram pagos pelos Guerrier , Mercure , Heureux e Peuple Souverain , enquanto os outros navios capturados valiam muito mais. |
| Tom took out his wallet and paid the bill. | Tom pegou a carteira e pagou a conta. |
| They were the ones that didn't get paid. | E eles são aqueles que não ganham nada. |
| How much were you paid to do that? | Quanto você ganhou para fazer isso? |
| How much were you paid to do that? | Quanto lhe pagaram para fazer isso? |
| How much were you paid to do that? | Quanto vocês ganharam para fazer isso? |
| How much were you paid to do that? | Quanto lhes pagaram para fazer isso? |
| How much were you paid to do that? | Quanto te pagaram para fazer isso? |
| How much were you paid to do that? | Quanto ganhaste para fazer isso? |
| After all, CEOs experience precipitous income declines when they are kicked out, indicating that they were paid far more than their opportunity cost. | Afinal de contas, os CEO sujeitam se a súbitas diminuições substanciais de rendimentos quando são demitidos, o que indica que recebiam um valor muito superior ao seu custo de oportunidade. |
| So they were paid to collect it from the restaurants. | Eles foram pagos para fazer a coleta dos resíduos dos restaurantes. |
| Moreover , banks frequently paid out low denomination euro banknotes over the counter . | Além disso , os pagamentos feitos pelos bancos aos seus balcões foram frequentemente efectuados com notas de euros de baixa denominação . |
| When that was soiled, they were paid again to collect it. | Quando aquilo ficava sujo, eles eram pagos novamente para coletá lo. |
| Hetmans were not paid for their job by the Royal Treasury. | Os hetmans não eram pagos por seu trabalho pelo Tesouro Real. |
| Counterpart of cash paid out in exchange for securities purchased by reporting agents | Contrapartida do numerário pago em troca de títulos adquiridos pelos agentes inquiridos |
| There were obviously financial sacrifices because he always refused to be paid. | Claro que houve sacrifícios financeiros, pois ele sempre se recusou a ser pago. |
| You were one of the pioneers in paid e books in Brazil. | Você foi um dos pioneiros em experiência de e books pagos no Brasil. |
| Killed by Angel Eyes, who was paid to carry out the killing by Baker. | Morto por Angel Eyes, que foi pago para matá lo por Baker. |
| Killed by Angel Eyes, who was paid to carry out the killing by Stevens. | Morto por Angel Eyes, que foi pago para matá lo por Stevens. |
| A total of 6 million was to be paid out, with defendants not admitting guilt. | A empresa pagou um total estimado de 6 milhões de dólares, mas não admitiu culpa. |
| People were out. | As pessoas estavam na rua. |
| And when all expenses were paid, the debt was handled, and everything was fine. | e quando todas as despesas foram paga, o débito foi quitado, tudo ficou bem. |
| The largest and most lavish of all were paid for by the emperor himself. | O imperador Domiciano gostava de ver lutas entre anões e mulheres. |
| He reportedly paid a 40,000 out of court settlement and suffered an infected hand as a result. | Ele teria pago um assentamento de 40 000 dólares fora de quadra e sofreu como uma mão infectada como resultado. |
| The six main actors were paid 30,000 per episode until 1998, when they were involved in a pay dispute with Fox. | Até 1998, os seis atores principais eram pagos com um salário de 30 mil dólares por episódio. |
| The magazines were sold out. | As revistas foram esgotadas. |
| Were you out last night? | Você saiu ontem à noite? |
| So it turns out that being paid less and praised less has its upsides for society at least. | Assim, verifica se que ser paga menos e ser menos elogiada tem suas vantagens para a sociedade afinal. |
| Much of the building work was paid for out of increased royal revenues from Ireland during the 1670s. | Muitos dos trabalhos de construção foram pagos com o aumento das rendas reais da Irlanda na década de 1670. |
| Citizens of Rome and Italy paid indirect taxes, while direct taxes were exacted from the provinces. | Os cidadãos de Roma e Itália pagaram tributos indiretos, enquanto os tributos diretos foram exigidos das províncias. |
| The issue was soon resolved and, from 1998 to 2004, they were paid 125,000 per episode. | O problema foi logo resolvido e, de 1998 a 2004, foram pagos 125 mil dólares por episódio para cada dublador. |
| Cast In their original contracts for the first season, cast members were paid 22,500 per episode. | Em seus contratos originais para a primeira temporada, cada membro do elenco era pago com US 22.500 por episódio. |
| Tom paid. | O Tom pagou. |
| Everybody paid. | Todos pagaram. |
| I paid. | Eu paguei. |
| We were unaware of the attack while we were out. | Não tivemos consciência do ataque enquanto estávamos na rua. |
| For that service the Red Brigades were actually paid a fee, which went to fund their organization. | Por este serviço as Brigadas Vermelhas recebiam um pagamento que servia para financiar a organização. |
| No pensions were paid to former members of the Executive Board or their dependants during the year . | Não foram pagas pensões a ex membros da Comissão Executiva ou aos seus dependentes durante o ano . |
| No pensions were paid to former members of the Executive Board or their dependants during the year . | Não foram pagas pensões a ex membros da Comissão Executiva ou aos seus dependentes durante o exercício . |
| Pursuant to Article 16.2 , these resources were to be paid up at the establishment of the EMI . | De acordo com o nQ2 do artigo 160 , esses recursos deveriam encontrar se realizados aquando da instituicao do IME . |
| The treaties were out the window. | Os tratados foram jogados pela janela. |
| There were definitely hang out spots. | Havia definitivamente pontos de encontro. |
| Tom called while you were out. | O Tom ligou enquanto você estava fora. |
| '...They were soon to find out. | Viveu entre os anos de 1834 e 1890. |
Related searches : Were Paid - You Were Paid - Were Already Paid - Which Were Paid - Were Not Paid - That Were Paid - Costs Were Paid - Were Out - Are Paid Out - Paid Out From - Fully Paid Out - Benefits Paid Out - Amount Paid Out