Translation of "were willing" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Willing - translation :

Keywords : Estavas Estávamos éramos Eras Estávamos Disposto Disposta Dispostas Dispostos Arriscar

Examples (External sources, not reviewed)

But they were willing to give it a try.	Mas estavam dispostos a fazer uma tentativa.
I thought you said you were willing to help us find Tom.	Eu pensei que você disse que queria nos ajudar a encontar Tom.
And they were willing to work very cheap, for stock options that never came.	E eles estavam dispostos a trabalhar por pouco, por opções que nunca vieram.
Most of them were willing to submit to any operation which might bring relief.	Maioria deles estavam dispostos a submeter se a qualquer operação que pode trazer alívio .
God willing.	Com fé em Deus.
However, as Finland was not willing to cede the islands, they were offered an autonomous status.	Como a Finlândia não queria ceder o domínios sobre as ilhas, ofereceu a elas o status de território autônomo.
Yet the people of Kyadondo East were willing to overlook those things and elected him to parliament.	No entanto, as pessoas de Kyadondo East estavam dispostas a ignorar essas coisas e o elegeram para o parlamento.
It had employers who were willing to gamble and hire when they saw unemployed workers who would be productive and it had workers who were willing to move to opportunity, or to try something new in order to get a job.	Havia empregadores dispostos a arriscar a contratação de trabalhadores desempregados que, a seu ver, se tornariam produtivos e havia trabalhadores dispostos a aproveitar oportunidades, ou a experimentar algo novo de modo a conseguir emprego.
We're willing to learn.	Estamos querendo aprender.
I'm willing to help.	Estou disposto a ajudar.
I'm willing to try.	Estou disposto a tentar.
We're willing to negotiate.	Nós estamos dispostos a negociar.
I'm willing to talk.	Estou disposto a conversar.
I'm willing to talk.	Eu estou disposto a conversar.
The patents on those drugs were held by a number of Western pharmaceutical companies that were not necessarily willing to make those patents available.	As patentes dessas drogas estavam sob domínio de algumas companhia farmacêuticas ocidentais que não estavam necessariamente dispostas a tornarem essas patentes disponíveis.
I'm willing to help him.	Eu estou disposto a ajudá lo.
I'm willing to help you.	Eu estou disposto a te ajudar.
Tom is willing to cooperate.	Tom está disposto a cooperar.
Tom is willing to negotiate.	Tom está disposto a negociar.
Are you willing to go?	Você está com vontade de ir?
Tom's willing to help us.	Tom está disposto a nos ajudar.
And it contains all the data from the census plus other data sets that people were willing to contribute.	E contém todos os dados do censo e mais outros conjuntos de dados que pessoas desejaram incluir como contribuição.
It comprised various companies that were willing to create standards and recommendations to improve the quality of the Web.	É composto por várias empresas que estavam dispostas a criar normas e recomendações para melhorar a qualidade na Web.
I'm willing to take your suggestions, and I'm willing to have you tune in to our webpage.	Estou aceitando sugestões, e gostaria que vocês entrassem no nosso website.
In some sense, that's what happened, exactly, to the set of people we were looking at, is that they were willing to start at the bottom.	De alguma maneira, foi exatamente o que aconteceu a esse grupo que estávamos acompanhando. Eles estavam dispostos a começar de baixo.
Northern Europeans with money to invest were willing to lend on extraordinarily easy terms to those in the south who wanted to spend, and ample pre 2007 spending made employers there willing to raise wages rapidly.	Os europeus do Norte, com dinheiro para investir, estavam dispostos a emprestá lo, com extraordinárias condições de pagamento, a quem quisesse gastá lo no Sul e o vasto poder de compra pré 2007 fez com que as entidades patronais tivessem vontade de aumentar os salários rapidamente.
But they were willing for us to apply technologies from other areas that already had failsafe mechanisms to this building.	Mas eles esperavam que aplicássemos tecnologias de outras áreas, que já tivessem mecanismos antifalhas, neste prédio.
But why were banks willing to build up large stocks of euro cash well in advance of the launch date ?	Por que razão os bancos se dispuseram a constituir grandes reservas de notas e moedas de euro muito antes da data de lançamento ?
Women are ready, willing, and able.	As mulheres estão prontas, dispostas e aptas.
I am willing to help you.	Eu estou disposto a te ajudar.
I'm willing to take that chance.	Eu estou disposto a correr esse risco.
I'm willing to take that risk.	Estou disposto a correr o risco.
Tom is always willing to help.	O Tom está sempre disposto a ajudar.
Fadil is not willing to talk.	Fadil não está disposto a falar.
Fadil is always willing to help.	Fadil está sempre disposto a ajudar.
Tom wasn't willing to help me.	Tom não estava disposto a me ajudar.
The terms were rejected by the Spartans, and with neither side willing to back down, the two cities prepared for war.	Os termos foram rejeitados pelos espartanos, e, como nenhum dos lados cedia, ambos se prepararam para a guerra.
I work with private companies who are willing to do R D with me, who are willing to do distribution for me, who are really willing to work to go into schools.	Trabalho com empresas privadas que querem fazer pesquisa comigo que querem fazer a distribuição para mim, ir às escolas.
Why is Intel willing to fund that?	Por que a Intel estaria interessada em investir nisso?
Child Soldiers Ready and willing to die.	Prontos e dispostos a morrer.
I am willing to attend the meeting.	Estou querendo ir para a reunião.
They are willing to help us out.	Eles estão querendo nos ajudar.
She is willing to do odd jobs.	Ela está disposta a fazer biscates.
I'm willing to let bygones be bygones.	Estou disposto a esquecer o que passou.
I would be willing to help you.	Eu estaria disposto a te ajudar.

Exibir esta página em português