Translation of "what bothers me" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
What - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| That bothers me. | Isso me incomoda. |
| Which really bothers me. | o que realmente me aborrece. |
| Recently he bothers me. | Recentemente ele me incomoda. |
| My brother bothers me! | Meu irmão me incomoda! |
| My conscience bothers me. | Minha consciência me incomoda. |
| That bothers me the most. | Isso é o que mais me aborrece. |
| The thing still bothers me. | O negócio ainda me incomoda. |
| By the way, this is something that really bothers me. | Por sinal, isso é algo que me incomoda profundamente. |
| I am only 85 percent complete on LinkedIn, and that bothers me. | Sou estou 85 completo no LinkedIn, e isso me incomoda. |
| The cold doesn't seem to bother Tom as much as it bothers me. | O frio não parece incomodar o Tom tanto quanto me incomoda. |
| English spelling bothers many people. | A ortografia inglesa aborrece muita gente. |
| English spelling bothers many people. | A ortografia inglesa incomoda muita gente. |
| That, my friends, is what bothers me the most about Beyonce and Jay Z's vacation to Cuba They have helped the Castro dictatorship hide its atrocities and racist repression. | Isso, meus amigos, é o que me incomoda mais sobre as férias de Beyoncé e Jay Z a Cuba eles ajudaram a ditadura dos Castro a esconder as atrocidades e a repressão racista. |
| Another thing that really bothers me about cell phones today this is probably my biggest pet peeve in all of technology. | Outra coisa que realmente me incomoda sobre celulares hoje em dia essa é provavelmente a minha maior birra em toda a tecnologia. |
| I know that these people have an incredibly history of oppression, but it really bothers me that foreigners are consistently treated with such hostility. | Eu sei que esse povo tem uma história inacreditável de opressão, mas na verdade é realmente um incômodo para mim que estrangeiros sejam tratados com uma hostilidade dessas. |
| So it bothers me to see such a simplistic image projected by a nationwide fundraising event someone is in need let s help we helped let's feel good. | Logo, me incomoda ver tais imagens projetadas por um evento nacional para arrecadar fundos, de forma tão simplista alguém precisa de ajuda vamos ajudar ajudamos vamos nos sentir bem com isso. |
| And that's the thing that bothers most people, is that progress is really real, but we wonder and question What are the environmental costs of it? | E isso é o que incomoda a maioria das pessoas, é que o progresso é mesmo real, mas nos preocupamos e indagamos quais são os custos ambientais disso. |
| What about me? | E quanto a mim? |
| What does not kill me, makes me stronger. | O que não me mata me fortalece. |
| What Tom told me helped me a lot. | O que o Tomás me disse ajudou me imenso. |
| Tell me what happened. | Diga me o que aconteceu. |
| Tell me what happened. | Conta me o que aconteceu. |
| JG What motivates me? | JG O que me motiva? |
| That's what scared me. | Foi isso que me assustou. |
| That's what interests me. | É isso o que me interessa. |
| That's what interests me. | Isso é o que me interessa. |
| We said, take one idea, anything that bothers you, choose one week, and change a billion lives. | Nós dissemos, peguem uma ideia, qualquer coisa que incomodem vocês, escolham uma semana, e mudem um bilhão de vidas. |
| Come to me and tell me what it is. | Vir até mim e me dizer o que é. |
| Please inform me what options are available to me. | Por favor, informe me quais opções estão disponíveis para mim. |
| Just tell me what you want me to do. | Só me diga o que quer que eu faça. |
| Tom will never pay me what he owes me. | Tom nunca me pagará o que ele me deve. |
| This is what excites me. | É isso que me impulsiona. |
| Show me what you bought. | Mostre para mim o que você comprou. |
| What you said surprised me. | O que você disse me surpreendeu. |
| What will become of me?' | O que será de mim?' |
| What is happening to me? | O que está acontecendo comigo? |
| Here s what came to me | O que é lamentável é que ainda haja guerras por causa da Bíblia, agora que o tempo das Cruzadas vai longe. |
| Tell me what to do. | Diga me o que fazer. |
| Tell me what you want. | Diga me o que queres. |
| Guess what happened to me. | Adivinhe o que aconteceu comigo. |
| Guess what he told me. | Adivinha o que ele me disse. |
| Guess what he told me. | Adivinhe o que ele me disse. |
| Tell me, briefly, what happened. | Me diga, brevemente, o que aconteceu. |
| What he said surprised me. | O que ele disse me surpreendeu. |
| What can you teach me? | O que você pode me ensinar? |
Related searches : Bothers Me - What Bothers You - That Bothers Me - It Bothers Me - Bothers You - Bothers Us - What Suits Me - What Striked Me - What Interests Me - What Awaits Me - What Helped Me - What Strikes Me - What Struck Me - What Worries Me
