Translation of "what is common" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Common - translation :

What - translation :

Keywords : Comum Comuns Vulgar Senso Tínhamos Fizeste Achas Fazes

Examples (External sources, not reviewed)

What is the common theme in these movies?	Qual o tema comum destes filmes?
What they have in common is what we see unlocks what we cannot see.	O que têm em comum é o que vemos surgir e o que não podemos ver.
Well, this common purpose sounds nice, but what is it?	Well, this common purpose sounds nice, but what is it?
He is a great scholar, but lacks what is called common sense.	Ele é um grande estudioso, mas carece do que se chama de bom senso.
What do they have in common?	O que eles têm em comum?
What all these people have in common is that they are heretics.	O que todas estas pessoas têm em comum é serem hereges.
The common theme what makes it origami is folding is how we create the form.	A discussão de sempre o que faz algo ser um origami é a dobradura, é como criamos a forma.
In Choluteca (Honduras) what is more common is gay people being raped, beaten and abused.	Em Choluteca (Honduras) é muito comum gays serem estuprados, espancados e maltratados.
What do these people have in common?	O que essas pessoas têm em comum?
In the ocean, what is the common point between oil, plastic and radioactivity?	No oceano, o que há em comum entre petróleo, plástico e radioatividade?
What these things have in common is that kids will take a chance.	O que essas histórias tem em comum é que as crianças correm riscos.
And what puts us together is that we have a common, at least, global understanding of what the word business is, or what it should be.	E o que nos une é que temos um entendimento comum, ao menos, global do que a palavra negócios significa ou deveria significar.
What the world needs now is to restore the authority to make common choices.	Assim, do que o mundo precisa agora, é restaurar a autoridade para fazer escolhas comuns.
What is the least common multiple, abbreviated as LCM, of 15, 6 and 10?	Qual é o mínimo múltiplo comum, abreviado como MMC, de 15, 6 e 10?
What are these two things have in common?	O que estas duas coisas têm em comum?
And what do all earthlings have in common?	E o que todos nós terráqueos temos em comum?
What do all these movies have in common?	O que todos possuem em comum?
So here is what leaders have in common. The first thing is, they challenge the status quo.	Aqui está o que os líderes têm em comum. A primeira coisa é o status quo.
And I think what is common to all astrolabes is that they are beautiful works of art.	E eu acho que o que é comum a todos astrolábios é que eles são lindas obras de arte.
Common sense is not so common.	O senso comum não é tão comum assim.
So the LCM is exactly what the word is saying, it is the least common multiple of these numbers.	O MMC é exatamente o que parece. É o mínimo múltiplo comum desses números.
I wonder what all of them have in common.	Me pergunto o que todos eles têm em comum.
I wonder what all of them have in common.	Me pergunto o que todas elas têm em comum.
I wonder what all of them have in common.	Eu me pergunto o que todos eles têm em comum.
I wonder what all of them have in common.	Eu me pergunto o que todas elas têm em comum.
What they had in common was a sense of courage.	O que elas tinham em comum era um senso de coragem.
So, what are the common denominators in these three cultures?	Então, quais são os denominadores comuns nessas três culturas?
In a classroom with a reverberation time of 1.2 seconds, which is pretty common, this is what it sounds like.	Numa sala de aula com um tempo de reverberação de 1,2s, o que é muito comum, é assim que se parece.
Is this common?	Isto é comum?
Look at these 10 movies. What do they have in common?	Olhem estes dez filmes. O que eles tem em comum?
And what do all these pictures and events have in common?	E o que têm em comum estas fotos e eventos?
Can working with Assad possibly provide a sound basis for what is supposed to be a common effort?	Poderá a colaboração com Assad proporcionar uma base sólida para o que é suposto ser um esforço comum?
None of us want that, and we all have that in common. So what else do we have in common?	Nenhum de nós quer isto, e todos temos isto em comum. E o que mais temos em comum?
So they agreed, Okay, what we'll do is we agree on a common set of standards, code of conduct.	Então eles concordaram Ok. O que faremos é um acordo sobre um conjunto de normas, um código de conduta.
That's why a very common feeling when you're in a museum let's admit it is, I don't know what this is about.	Por isso, uma experiência muito comum quando estamos num museu admitamos é, Não sei do que se trata.
Is that very common?	Isso é muito comum?
Insomnia is very common.	A insônia é muito comum.
Rhino's the common cold, and you all know what polio is, and you can see that these signatures are distinct.	Rhino é a gripe comum, e todos vocês sabem o que polio é, e você pode ver que essas assinaturas são diferentes.
I'd like to ask you, what do these three people have in common?	Eu gostaria de perguntar a vocês, o que estas três pessoas têm em comum
Doing nothing is very common.	Não fazer nada é muito comum.
Is that a common name?	Aquele é um nome comum?
Tom is a common name.	Tom é um nome comum.
Is this a common thing?	Isto é uma coisa comum?
Is this a common thing?	Isso é uma coisa comum?
Child labor is very common.	O trabalho infantil é muito comum no país.

Exibir esta página em português