Translation of "what was worse" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

What - translation :

Worse - translation :

Keywords : Fizeste Achas Fazes Piorar Piorou Piora Piores Podia

Examples (External sources, not reviewed)

I was tired and, what is worse, I was sleepy.	Eu estava cansado e o que é pior, eu estava com sono.
I lost my way and, what was worse, it began to rain.	Eu me perdi e para piorar, começou a chover.
I lost my way and, what was worse, it began to rain.	Me perdi e para piorar, começou a chover.
I don't know what is worse.	Eu não sei o que é pior.
I don't know what is worse.	Não sei o que é pior.
It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain.	Estava escurecendo e, para piorar, começou a chover.
It was worse.	Foi pior.
What Feynman hated worse than anything else was intellectual pretense phoniness, false sophistication, jargon.	O que Feynman detestava mais do que qualquer coisa era pretensão intelectual fingimento, falsa sofisticação, jargão.
The letter sounds forced, what is worse, insincere.	A carta parece forçada, e o que é pior, mentirosa.
It was worse today.	Foi pior hoje.
Shylock is greedy, and what is worse, very stingy.	Shylock é guloso, e pior, muito pão duro.
What happens? They give better service not worse, but better.	O que acontece? Elas fazem um serviço melhor não pior, melhor.
And what we found was that, instead of getting worse and worse, in many cases it could get better and better, and much more quickly than people had once realized.	E o que descobrimos foi que ao invés de piorar cada vez mais, em muitos casos ela podia melhorar cada vez mais, e muito mais rapido do que as pessoas imaginavam.
Instead, what we've seen is something much worse than a revolt.	Em vez disso, o que nós temos visto é algo muito pior do que uma revolta.
If that was bad, India s political orientation was worse.	Se isso era mau, a orientação política da India era pior.
And that was even worse than actually what had just happened in many ways, because it couldn't not work.	E isso foi ainda pior em muitos aspectos, do que o que havia acabado de acontecer, porque ele poderia não funcionar.
The next day the hussar was worse.	No dia seguinte o hussardo piorou.
It's even worse than it was before.	Está ainda pior do que antes.
And what's worse, what they're learning there isn't even practically useful anymore.	E o que é pior, o que elas estão aprendendo lá nem é mais útil na prática.
And worse than that, far worse than that, my sense of self worth was kind of evaporating.	E, pior que isso, muito pior que isso, minha auto estima estava evaporando.
Matters are getting worse and worse.	As coisas estão ficando cada vez pior.
To make matter worse, the traffic was bad.	Para piorar as coisas, o trânsito estava muito carregado.
Well, I think what is far worse is man's destructive power over man.	O que penso ser ainda pior é o poder destrutivo do homem sobre o homem.
To make matters worse, the earthquake was barely 6 miles (10 km) undeground making the damage that much worse.	Para piorar as coisas, o terremoto foi apenas 6 milhas (10 km), abaixo da superfície tornando os danos muito piores.
But what about technological innovation, which, like trade, often leaves some people worse off.	Mas o que é que acontece com a inovação tecnológica, que, à semelhança do comércio, deixa muitas vezes algumas pessoas em pior situação.
Hate is on their tongues, and what they hide in their hearts is worse.	O ódio já se tem manifestado por suas bocas porém, o que ocultamem seus corações é ainda pior.
The government can no longer do what it wants, for better or for worse.	O governo já não pode fazer o que quer, para o bem ou para o mal.
We overreact because being human, we feel like retaliating, and it gets worse and worse and worse.	Nós reagimos exageradamente pois sendo humanos, tendemos a retaliar, e isso fica cada vez pior.
For many, this agreement continues to get worse and worse.	Para muita gente, esse acordo vai de mal a pior.
The world is getting worse, but far worse than imagined.	O mundo está piorando, mas não tanto quanto se imaginava.
We used to stay inside for recess, because outside was worse.	Não saíamos no recreio, porque fora era pior.
It gets worse.	Ainda piora.
It gets worse.	A situação agrava se.
It gets worse.	Piora.
We've done worse.	Fizemos pior.
I'm getting worse.	Estou piorando.
I've done worse.	Eu fiz pior.
I've done worse.	Fiz pior.
I've seen worse.	Eu vi pior.
I've seen worse.	Eu vi piores.
Things got worse.	As coisas pioraram.
Yours is worse.	O seu é pior.
Yours is worse.	A sua é pior.
You're getting worse.	Você está piorando.
It'll get worse.	Vai piorar.

Exibir esta página em português