Translation of "what would be" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

What - translation :

Would - translation :

Keywords : Fizeste Achas Fazes Seria Estaria Faria Gostaria Iria

Examples (External sources, not reviewed)

What would it be?	Qual seria ela?
What would be your reason?	Qual seria sua razão?
What would be the price?	Qual será o preço?
What would the advantages be?	Quais seriam as vantagens?
What would German be without commas?	Como seria o alemão sem vírgulas?
What would German be without commas?	O que seria do alemão sem vírgulas?
What would the world be without women?	O que seria do mundo sem as mulheres?
So if you would be an entrepreneur, what would you do?	Então se você fosse um empresário, o que faria?
What other way would there be to be better off?	Que outro sentido haveria?
If you could be a colour, what would you be?	Se pudesses ser uma cor, que cor gostarias de ser?
Did I evaluate what would be the highest pleasure like Mill would?	Eu avaliei o que traria as maiores vantagens, como Mill faria?
Of course, what would we be without computers?	É claro, o que seria de nós sem computadores?
First, say to yourself what you would be.	Primeiro, diga a si mesmo o que você quer ser.
What would be behind such a heinous act.	O que estaria por detrás de tão hediondo acto.
What would the world be like without women?	O que seria do mundo sem as mulheres?
I can't imagine what that would be like.	Eu não imagino como isso seria.
I can't imagine what that would be like.	Eu não consigo imaginar como isso seria.
What would it be like to be improving the human lot?	E como seria melhorar o futuro do homem?
Well, what would a Tudor gentleman be preoccupied with?	Bem, com o que um cavalheiro Tudor estaria preocupado?
That's what it would really mean to be conservative.	Isso é o que significaria ser conservador.de verdade.
What would it be like to meet Frederick Douglass?	Como seria encontrar Frederick Douglass?
What would the reasons for such preferences be ? 5	Quais as razões subjacentes a essas preferências ?
He was unsure what he would be, and whether.	Ele não tinha certeza de como viveria, ou se viveria.
And I was certain that's what my life would be.	E eu estava certo de que aquela seria minha vida.
That would be simple. Then we know what to do.	Isso seria simples. Assim saberíamos o que fazer.
Now we actually looked at what the answer would be.	Procuramos por respostas.
Can you imagine what life would be like without television?	Você consegue imaginar como seria a vida sem televisão?
What time would it be when we leave the restaurant?	Que hora deverão ser quando sairmos do restaurante?
I can't imagine what life would be like without you.	Eu não consigo imaginar como seria a vida sem você.
This might be what Beck would be experiencing when he realizes he's in danger.	Isto é o que Beck deve ter vivenciado quando percebeu que estava em perigo.
This was to be the only Spanish settlement in what would later be Canada.	Este será o único povoado espanhol no território do atual Canadá.
And in proportion, what would the size of the sphere and the length, and what would the taper be to the Earth?	E, em proporção, qual seria o tamanho da esfera, o comprimento e quanto reduziria se o cone até a Terra?
And what would be behind those rubber masks, if they were?	E se assim fosse, o que estaria por trás das máscaras de borracha?
It would be three times what the Saudis claim they have.	Seria três vezes o que os árabes declaram ter.
Can you imagine what our lives would be like without electricity?	Você consegue imaginar como as nossas vidas seriam sem a eletricidade?
Can you imagine what our lives would be like without electricity?	Você consegue imaginar como seriam nossas vidas sem a eletricidade?
Can you imagine what our lives would be like without electricity?	Vocês conseguem imaginar como seriam nossas vidas sem a eletricidade?
Can you imagine what our lives would be like without electricity?	Você pode imaginar como seriam nossas vidas sem a eletricidade?
If people looked at what was happening, they would be appalled.	Se as pessoas olhassem para o que está acontecendo, elas ficariam assustadas.
What would be the most appropriate manner of addressing these issues ?	Qual seria a forma mais adequada de abordar estas matérias ?
Can you imagine what our life would be like without electricity?	Você consegue imaginar como seria nossa vida sem eletricidade?
I can't imagine what my life would be like without music.	Eu não consigo imaginar como a minha vida seria sem música.
First say to yourself what you would be and then do what you have to do.	Primeiro diga a si mesmo o que você seria e então faça o que você tem que fazer.
And it caused me to wonder specifically, if we could make new constellations today, what would those look like? What would those be?	E me fez pensar especificamente, se pudéssemos fazer novas constelações hoje, como elas seriam? O quê elas seriam?
What would our sleeping patterns be in the sort of ideal sense?	Quais seriam nossos padrões de sono no sentido ideal?

Exibir esta página em português