Translation of "whatever he says" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Whatever - translation :

Keywords : Disser Dizem Disse Médico Quiserem Queiras Seja Quiseres Quiser

Examples (External sources, not reviewed)

Whatever he says is true.	Qualquer coisa que ele disser é verdade.
She believes him, whatever he says.	Ela acredita nele, não importa o que ele diga.
Whatever he says, do not trust him.	O que quer que ele diga, não confie nele.
Tom says he'll do whatever we do.	O Tom vai fazer qualquer coisa que nós fizermos.
Tom says he'll do whatever we do.	O Tom vai fazer qualquer coisa que fizermos.
Whatever I do, she says I can do better.	Não importa o que eu fizer, ela diz que eu posso fazer melhor.
A certain percentage of American voters will not vote for a black man, whatever he says, or however good he looks in a debate.	Uma certa percentagem de eleitores americanos nunca votará num homem negro, independentemente das suas ideias ou da forma como se apresenta nos debates.
Paul says he has worked whatever odd jobs he could find, and after two or three years in the US, he managed to make his home here.	Paul disse que ele aceitou qualquer trabalho que achasse, e depois de dois ou três anos nos EUA, ele planejou estabelecer morada no país.
Adam says he and Mohamed are doing whatever is in their capacity to ensure the most high risk regions are prioritized.	Adam argumenta que ele e Mohamed fazem o possível para garantir que as regiões de maior risco sejam priorizadas.
Can he do whatever he wants?	Ele pode fazer o que quiser?
Do whatever he tells you.	Faça tudo o que ele mandar.
He believes whatever I say.	Acredita em tudo que digo.
He believes whatever I say.	Ele acredita em tudo o que eu digo.
Whatever the promises he makes, whatever the desires he enkindles, and whatever the hopes Satan rouses in them, are no more than delusion.	Porquanto (ele) lhes promete e os ilude entretanto, as promessas de Satanás só causam decepções.
He says	Ele diz
He listens to whatever you say.	Ele escuta qualquer coisa que você diga.
Tom may do whatever he wants.	O Tom pode fazer qualquer coisa que queira.
Let Tom do whatever he wants.	Deixe o Tom fazer o que ele quiser.
Let Tom watch whatever he wants.	Deixe o Tom fazer o que ele quiser.
Let Tom read whatever he wants.	Deixe o Tom ler o que ele quiser.
Let Tom buy whatever he wants.	Deixe o Tom comprar o que ele quiser.
He can do whatever he likes with the money.	Ele pode fazer o que ele quiser com o dinheiro.
He says he will come.	Disse que virá.
He says he likes flowers.	Ele diz que gosta de flores.
He says he isn't angry.	Ele diz que ele não está mais bravo.
He says, OK.	Ele disse Tá certo.
And he says,	E ele diz
Later, he says	Sobre a vida depois disso, ele disse
Obviously, he can do whatever he wants with his money.	Obviamente, ele pode fazer o que quiser com o dinheiro dele.
And he says, Oh. He bows.	Ele fica estarrecido. E se curva.
He says he met my father.	Diz que conheceu meu pai.
He says, I'm responsible.	Ele diz, Eu sou o responsável.
And he says, No.	E ele me disse, Não.
Many things, he says.	Muitas coisas , ele diz.
Do as he says.	Faça como ele diz.
Do as he says.	Faz como ele diz.
Do as he says.	Façam como ele diz.
It isn't what he says that annoys me but the way he says it.	Não é o que ele diz que me incomoda, mas a maneira de que diz.
He says something's just. She says something else is just.	Ele diz que algo é justo. Ela diz que algo é justo.
He wanted to do it, whatever the consequences.	Ele queria fazer isso sem se importar com as consequências.
Don't lose your temper whatever he may say.	Não perca a cabeça, não importa o que ele diga.
He says that he was, right away.	E ele ia afundando se nas drogas.
And he says, Hey Mike.	E ele disse Olha, Mike,
And he says, OSHA? Ocean.	E ele diz Segurança? oceano.
Of the latter, he says	Da última ele diz

Exibir esta página em português