Translation of "whatever is later" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Later - translation : Whatever - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Whatever he says is true.
Qualquer coisa que ele disser é verdade.
Whatever I have is yours.
Seja lá o que eu tenha, é seu.
Whatever the case, she is guilty.
De qualquer forma, é culpada.
Do whatever you think is best.
Faça o que achar melhor.
Whatever we do together is pure invention.
Tudo o que fazemos juntos é pura invenção.
Or my grandchild, or whatever it is.
Ou meus netos, ou o que quer que seja.
There is no doubt whatever about that.
Não há dúvida alguma quanto a isso.
Whatever.
Whatever .
Whatever!
Tanto faz!
Whatever.
Que seja.
Because everybody is downstream, downwind of whatever is done.
Porque todo o mundo está no mesmo barco, na mesma direção, não importa o que seja feito.
And then whatever you design virtually, you click the button and it shows up at your doorstep a week later.
E daí o que quer que você desenha virtualmente você clica o botão e isso aparece na sua porta uma semana depois.
Whatever it is, you can go so far.
O que quer que seja, você pode chegar lá.
They will say whatever is on their mind.
Eles dizem o que vem na cabeça.
I will do whatever I think is right.
Eu farei tudo o que pensar ser certo.
Whatever is begun in anger ends in shame.
Qualquer coisa que comece com raiva, termina em vergonha.
There is no satisfaction whatever at any time.
há qualquer satisfação, em momento algum.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.
O que vale a pena fazer, vale fazê lo bem.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.
Tudo o que vale a pena ser feito merece e exige ser bem feito.
So the idea was that we would be working on whatever we're working on, at 2 30 p.m. the students flow in and you put down what you're doing, or you trade, or you work a little bit later or whatever it is.
Então, a idéia era que estaríamos trabalhando em seja lá o que for que estivéssemos fazendo às 14 30h os estudantes encheriam a sala e você colocaria de lado o que estivesse fazendo ou passaria para alguém, ou trabalharia um pouco mais tarde, ou qualque coisa do gênero
Later, Jackie catches Billy dancing in the gym and realises his son is truly gifted he will do whatever it takes to help Billy attain his dream.
Mais tarde, Jackie pega Billy dançando na academia e percebe que seu filho é realmente talentoso , e decide fazer o que for preciso para ajudar Billy alcançar seu sonho.
Whatever the reason, Duran Duran switched managers frequently and undertook periods of self management in the later stages of their career.
Não se sabe ao certo o motivo do desligamento deles, mas o Duran Duran saiu comprometido no período de auto gestão de sua carreira.
And saying whatever you like, I think, is powerful.
E dizer o que quer, acredito, que é poderoso.
Doing whatever you like is now crossing a line.
Fazendo o que quiser é, agora sim, cruzar uma linha.
Otherwise, whatever happens to them is their own fault.
Caso contrário, são as únicas culpadas pelo que lhes possa acontecer.
The Guineans deserve whatever that thing called dignity is.
Os guineenses merecem qualquer coisa chamada dignidade.
Whatever it is, a fraction of one percent is not enough.
Não importa o quanto seja, uma fração de 1 não será suficiente.
Some have taken it to be whatever exists, some to be whatever is or can be the object of scientific inquiry.
Alguns interpretam como sendo qualquer coisa que existe, alguns como qualquer coisa que seja ou pode ser o objeto do questionamento científico.
Didn't matter. Whatever.
Não importa. Que seja.
Whatever 2013 brings
A respeito do que quer que seja trazido por 2013
And the assumption is is that they're related like cousins or whatever.
E supõem se que sejam parentes como primos ou algo assim.
Whatever it is, it's a mindset that is reminiscent of General Motors.
O que quer que seja, é um modelo copiado da General Motors.
Whatever the future is, we should fight against the mouse.
Qualquer que seja o futuro, devemos lutar contra o gato.
They've passed the wrong piece of legislation. Whatever it is.
Aprovaram a lei errada. Seja lá o que for.
... Whatever allows you to do that, whatever style, as long as it's authentic.
Foi aí que começou a desenvolver o seu estilo reggae hip hop.
Whatever the promises he makes, whatever the desires he enkindles, and whatever the hopes Satan rouses in them, are no more than delusion.
Porquanto (ele) lhes promete e os ilude entretanto, as promessas de Satanás só causam decepções.
Goldman later wrote Whatever love she had had died with the young man to whom she had been married at the age of fifteen.
Goldman mais tarde escreveu Todo amor que ela tinha havia morrido com o jovem com quem ela havia se casado aos 15 anos de idade.
Political, economic, psychological, whatever.
sejam elas políticas, econômicas, ou psicológicas.
Whatever. I don't know.
Tanto faz. Sei lá
'Nothing whatever,' said Alice.
Absolutamente nada , disse Alice.
Eat whatever you like.
Coma o que quiser.
Whatever happens, keep calm.
Aconteça o que acontecer, fique calmo.
Stay calm whatever happens.
Fique calmo, aconteça o que aconteça.
Do whatever you want.
Faça o que quiser.
Eat whatever you want.
Coma o que quiser.

 

Related searches : Whatever Occurs Later - Whatever Is Lower - Whatever Is Earlier - Whatever Is Easiest - Whatever Is Available - Whatever Is Better - Whatever Is Higher - Whatever Is Suitable - Whatever Is Applicable - Whatever That Is - Whatever It Is - Whatever Is Needed - Whatever Is Possible - Whatever Is Required