Translation of "when done correctly" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Correctly - translation : Done - translation : When - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Have I done everything correctly?
Eu fiz tudo corretamente?
Have I done everything correctly?
Fiz tudo direitinho?
It's able to feel when the cell is ready, when the chromosome is correctly positioned.
É capaz de perceber quando a célula está pronta, quando o cromossomo está posicionado corretamente.
Media's role is not to glorify crime, but to report on it, but it has to be done correctly
O papel da mídia não é glorificar o crime, mas relatá lo, mas isto deve ser bem feito
When you say a word, what you care is that word was perceived correctly.
Quando dizemos uma palavra, o que importa é que a palavra seja corretamente compreendida.
Tell me when you're done.
Diga me quando terminar.
You heard correctly.
Você está informado corretamente.
When Will My Turkey Be Done?
When Will My Turkey Be Done?
OK, and tell me when you're done.
OK, e me diga quando acabar.
I'll let you know when it's done.
Eu te avisarei quando estiver terminado.
Tom wants to know when you're done.
O Tom quer saber quando terminarmos.
Are we doing this correctly?
Estamos fazendo isso corretamente?
You aren't doing that correctly.
Você não está fazendo isso corretamente.
I was really happy when I was done.
E fiquei feliz de verdade quando acabei.
And when Noah had done built his Ark ...
E quando Noé concluiu a construção de sua arca ...
Woody What? Am I hearing correctly?
Woody O quê? Estou ouvindo direito?
Tom answered all the questions correctly.
Tom respondeu todas as perguntas corretamente.
What must be done when a patient has convulsions?
Que fazer quando um paciente entra em convulsão?
By that, Boeing means that there may also have been other problems, but that an accident could have been avoided if the crew had done their job correctly.
Com isso, a Boeing quer dizer que talvez tenha havido também outros problemas, mas o acidente poderia ter sido evitado se a tripulação tivesse feito seu trabalho corretamente.
You are not answering the question correctly.
Você não está respondendo a questão corretamente.
Tom solved only half the problems correctly.
Tom resolveu corretamente apenas metade dos problemas.
Fadil wrote the Arabic words all correctly.
Fadil escreveu corretamente todas as palavras árabes.
Sami wrote all the Arabic words correctly.
Sami escreveu todas as palavras árabes corretamente.
Or when you understood something you had never done before.
Ou quando você finalmente compreendeu alguma coisa.
But how do you retain somebody, when it's never done?
Mas como se mantém alguem quando o projeto nunca termina?
When she read Chernyshevsky's novel, What Is to Be Done?
Quando leu o romance de Nikolai Chernyshevsky O Que Há Para Ser Feito?
This is when people actually get stuff done, is when no one's bothering them, when no one's interrupting them.
Essa é a hora em que as coisas são feitas, quando ninguém perturba, ninguém interrompe.
setup digikam correctly defining a color work space
configurar o digikam correctamente, definindo um espaço de trabalho para cores
I have never understood correctly what electrodes are.
Eu nunca entendi direito o que os eletrodos são.
I'm not sure if I'm doing this correctly.
Não tenho certeza se estou fazendo isso corretamente.
I'm not sure if I'm doing this correctly.
Eu não tenho certeza se estou fazendo isso corretamente.
Let me have the novel when you have done with it.
Avise me quando você tiver acabado.
She felt a sigh of relief when the work was done.
Ela suspirou de alívio quando terminou o trabalho.
When they are all done, the programmer invokes the CommitTrans method.
When they are all done, the programmer invokes the CommitTrans method.
When she had done giving him drink, she said, I will also draw for your camels, until they have done drinking.
E quando acabou de lhe dar de beber, disse Tirarei também água para os teus camelos, até que acabem de beber.
Check that your username and password are written correctly.
Cheque se o seu nome de usuário e sua senha foram escritos corretamente.
Check that your username and password are written correctly.
Verifique que seu nome de usuário e sua senha estejam corretamente escritos.
This package does not seem to be installed correctly
Este pacote não parece estar instalado corretamente
Notes of the test deck correctly identified as counterfeit
Notas do conjunto de teste correctamente identificadas como contrafacções
Banknotes of the test deck correctly identified as genuine
Notas do conjunto de teste correctamente identificadas como genuínas
So you know, when you were done with it, you unscrewed it.
Então, quando acabava, você, desenroscava ele.
What can be said and done when 43 students are scorched alive...
O que dizer e fazer quando 43 estudantes são queimados vivos...
And when I was done, the patient said to me with some awe,
Quando terminei, o doente disse me com algum espanto
When done in high productivity, press forging is more economical than hammer forging.
O forjamento com um martelo é normalmente feito com pancadas repetidas.
They can check that all the votes were counted correctly.
Eles podem checar que todos os votos foram contados corretamente.

 

Related searches : Done Correctly - Correctly Done - When Done - Is Done Correctly - Was Done Correctly - Not Done Correctly - When Used Correctly - Confirm When Done - When Done Right - When Its Done - Works Correctly - Work Correctly