Translation of "when from" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

When - translation :

Keywords : Partir Veio Longe Desde Quando Sempre Alguém Coisas

Examples (External sources, not reviewed)

When did he return from Osaka?	Quando ele voltou de Osaka?
Especially when they come home from school.	Principalmente quando voltam da escola.
When did you graduate from high school?	Quando você se formou na faculdade?
When did you get back from London?	Quando você voltou de Londres?
When did you come back from London?	Quando você retornou de Londres?
When will you come back from Milan?	Quando voltarás de Milão?
When did Tom come back from Boston?	Quando Tom voltou de Boston?
When did Tom come back from Boston?	Quando o Tom voltou de Boston?
When did you come back from Australia?	Quando foi que você voltou da Austrália?
When did you come back from Australia?	Quando você voltou da Austrália?
When farthest away from Earth, it is more than seven times as far from the latter as when it is closest.	Quando mais distante do que a Terra, fica a mais de sete vezes mais longe de nosso planeta do que quando está próximo.
That's when I was discharged from the system.	Foi quando eu fui dispensado do sistema.
Especially when everyone are from the same area.	Especialmente quando todos são do mesmo lugar.
When will your mum return from the hospital?	Quando sua mãe voltará do hospital?
Let me know when you hear from Tom.	Me conte quando você souber de Tom.
When are you going to return from Boston?	Quando você voltará de Boston?
When is dad coming back from his vacations?	Quando é que papai está voltando das férias?
Do you know when Tom graduated from college?	Você sabe quando o Tom se formou na faculdade?
It has a range of 8 km when launched from a ground platform, and up to 13 km, when deployed from high elevation.	O míssil LAHAT tem um alcance de 8 km quando lançado de uma plataforma no solo, e mais de 13 km, quando disparado de uma alta elevação.
When asked when she would return, she responded, We are coming back four years from today.	Ao ser perguntada quando retornaria, ela respondeu, Voltaremos daqui a quatro anos .
I've become uncomfortable when I'm separated from my laptop.	Fico mal quando estou separado do meu laptop.
When she was thirteen, she ran away from home.	Quando tinha treze anos, ela fugiu de casa.
When do you plan to retire from your job?	Quando você pretende se aposentar de seu emprego?
She was only 18 when she graduated from university.	Ela tinha apenas dezoito quando se graduou na universidade.
I ran away from home when I was thirteen.	Eu fugi de casa quando eu tinha treze anos.
I ran away from home when I was thirteen.	Fugi de casa quando eu tinha treze anos.
I don't know when he came back from France.	Eu não sei quando ele voltou da França.
I don't know when he came back from France.	Não sei quando ele voltou da França.
When are you going to get back from Boston?	Quando você voltará de Boston?
When the fruits fall they separate from the dome.	A cúpula lenhifica se e endurece com o amadurecimento.
When they were sick, we would collect specimens from them.	Quando eles ficassem doentes, nós coletaríamos espécimes deles.
(Criaditas, Until When?), a collection of testimonies from ex criaditas	(Criaditas, Until When?), uma coletânea de depoimentos de ex criaditas
I moved to England from Germany when I was nine.	Eu me mudei da Inglaterra para a Alemanha quando tinha nove anos.
Bathory ended when Quorthon died from heart failure in 2004.	O Bathory encerrou suas atividades definitivamente no ano de 2004, quando Quorthon faleceu.
Sauropodmorpha, from When Dinosaurs Ruled Texas, by Jon A. Baskin.	Sauropodmorpha, from When Dinosaurs Ruled Texas, by Jon A. Baskin.
However, when Gandalf arrived, he freed Théoden from Wormtongue's influence.	No entanto, quando Gandalf chegou, ele libertou Théoden da influência do Língua de Cobra.
What happens when you cut people off from exchange, from the ability to exchange and specialize?	O que acontece quando você tira as pessoas das trocas, da habilidade de trocar e se especializar?
Complaints and protests from consumers started appearing from early 2010, when the campaign was first launched.	As queixas por parte de consumidores começaram a surgir logo em 2010, altura em que se iniciou a campanha.
When Kleiber does did you see the eyes, going from here?	Quando Kleiber faz ... vocês viram os olhos, saindo daqui?
Life starts when you decide what you are expecting from it.	A vida começa quando você decide o que é que você espera dela.
When he finished talking with him, God went up from Abraham.	Ao acabar de falar com Abraão, subiu Deus diante dele.
The men are generally tired when they come back from work.	Os homens estão geralmente cansados quando voltam do trabalho.
Let me know when you get that report back from Tom.	Me informe quando você receber o relatório de volta do Tom.
Tom met a woman from Australia when he was visiting Boston.	Tom conheceu uma mulher da Austrália quando ele estava visitando Boston.
Became a municipality in 1959, when emancipated from Santana do Parnaíba.	Tornou se município em 18 de fevereiro de 1959, quando se emancipou de Santana de Parnaíba.

Exibir esta página em português