Translation of "when i compare" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Compare - translation : When - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And so the power music has I normally compare to the power love when love doesn't see a color.
Então o poder que a música tem eu costumo comparar ao poder do amor quando o amor não vê uma cor.
I will take you to the Cultural Revolution, when China went mad, and compare that country's performance with India under Indira Gandhi.
Levarei vocês à Revolução Cultural, quando a China ficou louca, e vou comparar o desempenho daquele país com a Índia sob Indira Gandhi.
So when you compare them to the Bonobo, the Bonobo is a little hairier.
Então quando você os compara com o bonobo... Hum, o bonobo é um pouco mais peludo.
When considering banking services , customers should compare offers of banks from various SEPA countries .
Na selecção de serviços bancários , os clientes devem comparar as ofertas de bancos de diversos países participantes na SEPA .
I can compare to Japan. This is Japan coming up.
Eu posso comparar com o Japão. Aqui está o Japão subindo.
In this paper, I compare the folklores of Germany and Holland.
Neste ensaio, comparo os folclores tedesco e neerlandês.
In this paper, I compare the folklores of Germany and Holland.
Neste estudo, comparo os folclores da Alemanha e Holanda.
In this paper, I compare the folklores of Germany and Holland.
Neste exame, confronto o folclore alemão com o holandês.
Compare the facts.
Afronte os fatos.
Compare the facts.
Compare os fatos.
Compare the signatures.
Compare as assinaturas.
Compare with google .
Ver também egrep
compare the services offered by banks in several SEPA countries , when establishing a new banking relationship .
comparar os serviços oferecidos pelos bancos de vários países participantes na SEPA antes de estabelecerem uma nova relação bancária . 11 Para eventuais isenções relativamente a sistemas tripartidos de cartões , ver a Secção 2.3 do 6.º Relatório Intercalar sobre a SEPA .
Compare two PDF files
Comparar dois ficheiros PDF
Preview and compare fonts
Previsualização e comparação de tipos de letra
Nautilus Compare Extension Preferences
Nautilus Compara Preferências de Extensão
Compare these two computers.
Compare esses dois computadores.
(Compare clay, steel, etc.
(Compare com argila , aço, etc.
And the wonderful thing about that is that I get to compare biospheres.
E a melhor parte disso é que eu posso comparar as biosferas.
( 60 ) Compare with Annex I , Section B , point 8 of the proposed regulation .
( 60 ) Cfr . anexo I , secção B , n.o 8 do regulamento proposto .
These places, when we protect them, if we compare them to unprotected areas nearby, this is what happens.
esses lugares, quando protegidos. Quando comparamos às áreas vizinhas sem proteção, isto é o que acontece.
So let's sort of think about this. I think we have to compare we have to compare the size of the brain with what the brain can do.
Então vamos meio que pensar sobre isso. Eu acho que temos que comprarar nós temos que comparar o tamanho do cérebro com o que o cérebro pode fazer.
Preview, compare and manage fonts
Pré visualize, compare e faça a gestão dos tipos de letra
Compare and merge your files
Compare e combine os seus ficheiros
Preferences for Nautilus Compare Extension
Preferências para a extensão Nautilus Compare
Compare your answer with Tom's.
Compare sua resposta com a de Tom.
Compare English Who is that?
ref name BrasilescolaInd
If you were to compare me to an animal, which animal would you compare me to?
Se você fosse me comparar a um animal, qual seria?
When we compare those hundred years of video, we're comparing it against millions of reference files in our database.
Quando comparamos estas centenas de anos em vídeos, estamos comparando com milhões de arquivos de referência em nosso banco de dados.
But even when we compare with the possible, instead of the past, we still make certain kinds of mistakes.
Mas mesmo quando nós comparamos com o possível, ao invés do passado, ainda cometemos certos tipos de erros.
Inspect and compare installed color profiles
Inspecionar e comparar prefis de cor instalados
Compare your composition with the example.
Compare sua composição com o exemplo.
Compare these to the actual numbers.
Compare esses números com os números reais.
People sometimes compare death to sleep.
Às vezes as pessoas comparam a morte com o sono.
Many poets compare death to sleep.
Muitos poetas comparam a morte com o sono.
I would like to compare South Korea, which is this one, with Brazil, which is this one. The label went away for me here. And I would like to compare Uganda, which is there. And I can run it forward, like this.
Gostaria de comparar a Coréia do Sul, que está aqui, com o Brasil, que está aqui. Neste ponto a etiqueta fugiu de mim. Eu gostaria de comparar Uganda, que está ali. Posso seguir em frente, assim.
And I can race through these and save a lot of time because Yves and I obviously didn't compare notes.
E eu posso acelerar esse processo e salvar um bom tempo porque Yves e eu obviamente não comparamos notas.
One of the things we know about comparison that when we compare one thing to the other, it changes its value.
Uma das coisas que sabemos sobre comparação que quando comparamos uma coisa com outra, ela muda o seu valor.
Now, let's compare this with the brain.
Agora, vamos comparar isto com o cérebro.
Real world parallels? Compare this with this.
Paralelos do mundo real? Compare isto com isto.
Now compare that with real price increments.
Agora compare aquilo com incrementos de preços reais.
You definitely can't compare Marseilles and Lyons.
Você definitivamente não pode comparar Marselha e Lyon.
We can compare our country to China.
Podemos comparar o nosso país com a China.
(Compare a clay sphere, clay block, etc.
(Compare com uma esfera de argila, argila bloco , etc.
When considering establishing a new banking relationship , retail customers can compare the services offered by the banks of other SEPA countries too .
Quando ponderam estabelecer uma nova relação bancária , os clientes bancários podem também comparar os serviços oferecidos por bancos de outros países participantes na SEPA .

 

Related searches : When You Compare - When We Compare - I Will Compare - When I - When I Stayed - When I Worked - When I Noticed - When I Realised - When I Learned - When I Write - When I Retire - When I Arrive - When I Have