Translation of "when you compare" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Compare - translation :

When - translation :

Keywords : Comparar Compara Compares Compare Comparam Quando Sempre Alguém Coisas

Examples (External sources, not reviewed)

So when you compare them to the Bonobo, the Bonobo is a little hairier.	Então quando você os compara com o bonobo... Hum, o bonobo é um pouco mais peludo.
If you were to compare me to an animal, which animal would you compare me to?	Se você fosse me comparar a um animal, qual seria?
You definitely can't compare Marseilles and Lyons.	Você definitivamente não pode comparar Marselha e Lyon.
Odadjian stated You can compare us to whoever you want.	Odadjian afirmou Você pode nos comparar com quem você quiser.
You must not compare a man with a woman.	Você não deve comparar um homem com uma mulher.
I will take you to the Cultural Revolution, when China went mad, and compare that country's performance with India under Indira Gandhi.	Levarei vocês à Revolução Cultural, quando a China ficou louca, e vou comparar o desempenho daquele país com a Índia sob Indira Gandhi.
When considering banking services , customers should compare offers of banks from various SEPA countries .	Na selecção de serviços bancários , os clientes devem comparar as ofertas de bancos de diversos países participantes na SEPA .
Q How do you compare Iranian political blogs with American ones?	P Como você compara os blogs politicos do Irã com os americanos?
If you compare him with his older brother, you'll see the difference.	Se você o comparar com seu irmão mais velho, verá a diferença.
Compare the facts.	Afronte os fatos.
Compare the facts.	Compare os fatos.
Compare the signatures.	Compare as assinaturas.
Compare with google .	Ver também egrep
compare the services offered by banks in several SEPA countries , when establishing a new banking relationship .	comparar os serviços oferecidos pelos bancos de vários países participantes na SEPA antes de estabelecerem uma nova relação bancária . 11 Para eventuais isenções relativamente a sistemas tripartidos de cartões , ver a Secção 2.3 do 6.º Relatório Intercalar sobre a SEPA .
Don't compare yourself with your brother because he's a better man than you.	Não se compare com o seu irmão, porque ele é melhor que você.
Don't compare yourself with your brother because he's a better man than you.	Não te coloques no mesmo nível de teu irmão, pois ele é melhor que tu.
Compare two PDF files	Comparar dois ficheiros PDF
Preview and compare fonts	Previsualização e comparação de tipos de letra
Nautilus Compare Extension Preferences	Nautilus Compara Preferências de Extensão
Compare these two computers.	Compare esses dois computadores.
(Compare clay, steel, etc.	(Compare com argila , aço, etc.
How do you compare the Iranian blogosphere and the Brazilian and or Chinese ones?	Como você compara a blogosfera iraniana com a brasileira e ou a chinesa?
These places, when we protect them, if we compare them to unprotected areas nearby, this is what happens.	esses lugares, quando protegidos. Quando comparamos às áreas vizinhas sem proteção, isto é o que acontece.
You can also rig your data by making the thing you compare your new drug against really rubbish.	Você pode também alterar seus dados tornando aquilo que você compara com seu novo medicamento realmente um lixo.
Preview, compare and manage fonts	Pré visualize, compare e faça a gestão dos tipos de letra
Compare and merge your files	Compare e combine os seus ficheiros
Preferences for Nautilus Compare Extension	Preferências para a extensão Nautilus Compare
Compare your answer with Tom's.	Compare sua resposta com a de Tom.
Compare English Who is that?	ref name BrasilescolaInd
So if you compare complexities to simplicity, it's also catching up in a way, too.	se você comparar complexidades e simplicidade, a simplicidade também está tirando a diferença, de certa forma.
And what you can do is sort of compare DNA of normal segs versus cancer.	E o que se pode fazer é meio que comparar DNA de segmentos normais.
And you can begin to compare it to the genomes of people who live today.	E você pode começar a compará lo com os genomas de pessoas que vivem atualmente.
When we compare those hundred years of video, we're comparing it against millions of reference files in our database.	Quando comparamos estas centenas de anos em vídeos, estamos comparando com milhões de arquivos de referência em nosso banco de dados.
But even when we compare with the possible, instead of the past, we still make certain kinds of mistakes.	Mas mesmo quando nós comparamos com o possível, ao invés do passado, ainda cometemos certos tipos de erros.
And so the power music has I normally compare to the power love when love doesn't see a color.	Então o poder que a música tem eu costumo comparar ao poder do amor quando o amor não vê uma cor.
So you compare the two sides of the coin and you find that it's more like 1,200 to 600.	Então compare os dois lados da moeda e você verá que é algo como 1.200 para 600.
Inspect and compare installed color profiles	Inspecionar e comparar prefis de cor instalados
Compare your composition with the example.	Compare sua composição com o exemplo.
Compare these to the actual numbers.	Compare esses números com os números reais.
People sometimes compare death to sleep.	Às vezes as pessoas comparam a morte com o sono.
Many poets compare death to sleep.	Muitos poetas comparam a morte com o sono.
One of the things we know about comparison that when we compare one thing to the other, it changes its value.	Uma das coisas que sabemos sobre comparação que quando comparamos uma coisa com outra, ela muda o seu valor.
If you compare it with what's on the market, price wise, size wise, ease of use, complexity ...	Se você o comparar com o que está no mercado, em termos de preço, tamanho, modo de usar, complexidade.
Now, let's compare this with the brain.	Agora, vamos comparar isto com o cérebro.
Real world parallels? Compare this with this.	Paralelos do mundo real? Compare isto com isto.

Exibir esta página em português