Translation of "when i was" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

When - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I lost a child when I was 15, a second child when I was 16.
Perdi um filho quando tinha 15, um segundo filho quando eu tinha 16.
I was really happy when I was done.
E fiquei feliz de verdade quando acabei.
I was a bartender when I was younger.
Quando eu era mais novo, fui balconista de bar.
I was a bartender when I was younger.
Eu fui barman quando era mais moço.
When I was 12, I wanted to die. When I was 13, I wanted to kill a kid.
Quando tinha 12, queria morrer. Quando tinha 13, queria matar uma criança.
Right when I was 15 was when I first got interested in solar energy.
A primeira vez que me interessei por energia solar eu tinha 15 anos.
When I was a kid, I was all thumbs.
Quando eu era criança, eu era muito desajeitado.
I was like that too, when I was younger.
Eu era assim também, quando eu era mais novo.
When I woke up, I was sad.
Quando eu acordei, eu estava triste.
I did smoke when I was young.
Eu fumava quando eu era jovem.
I left home when I was thirteen.
Saí de casa quando tinha treze anos.
I left home when I was thirteen.
Eu saí de casa quando tinha treze anos.
I was thirteen when I wrote that.
Eu tinha treze anos quando escrevi aquilo.
I met them when I was thirteen.
Eu os conheci quando eu tinha treze.
I met them when I was thirteen.
Eu os conheci quando tinha treze.
I met them when I was thirteen.
Eu os conheci quando eu tinha treze anos.
I started working when I was thirteen.
Comecei a trabalhar quando tinha treze anos.
I did that when I was drunk.
Eu fiz aquilo quando eu estava bêbado.
I was taught that when I was eight years old.
Eu aprendi isto quando tinha oito anos de idade.
I was taught that when I was very, very young.
Aprendi isto quando era muito muito nova.
When I was a kid, I was a calculus whiz.
Quando criança, eu era um gênio do cálculo.
I was able to swim faster when I was younger.
Eu nadava mais rápido quando era mais jovem.
I was just like Tom when I was his age.
Eu era como Tom quando tinha a idade dele.
I shuffled when I walked. I was bowed over.
Eu cambaleva quando andava, vivia curvado.
I couldn't when I was working on this.
Quando estava trabalhando nisso eu não conseguia.
I started when I was 15 years old.
Eu comecei quando eu tinha 15 anos de idade.
When I got home, I was very tired.
Quando cheguei em casa, estava muito cansado.
When I got home, I was very tired.
Quando cheguei em casa, estava muito cansada.
When I got home, I was very hungry.
Quando cheguei em casa, estava com muita fome.
I often played baseball when I was young.
Eu jogava muito basebol quando era jovem.
I could swim faster when I was young.
Eu nadava mais rápido quando era jovem.
I was pretty hungry when I got home.
Estava cheio de fome quando cheguei a casa.
I was really young when I met you.
Eu era mesmo jovem quando a encontrei.
I was really young when I met you.
Eu era realmente jovem quando a encontrei.
I was really young when I met you.
Eu era mesmo jovem quando o encontrei.
I was really young when I met you.
Eu era realmente jovem quando o encontrei.
I was really young when I met you.
Eu era realmente jovem quando te conheci.
I met him when I was a student.
Conheci o quando era estudante.
I learned to drive when I was fifteen.
Aprendi a dirigir quando tinha quinze anos.
I learned to drive when I was fifteen.
Aprendi a dirigir aos quinze.
When I first met Tom, I was eighteen.
Quando conheci o Tom, tinha dezoito anos.
When I first met Tom, I was eighteen.
Quando conheci o Tom, eu tinha dezoito anos.
I played the trombone when I was younger.
Eu tocava trombone quando era mais novo.
I played the trombone when I was younger.
Eu tocava trombone quando era mais nova.
I started studying French when I was thirteen.
Eu comecei a estudar francês quando tinha treze anos.

 

Related searches : When Was - When I - When She Was - When He Was - When It Was - When There Was - Was I - I Was - When I Stayed - When I Worked - When I Compare - When I Noticed - When I Realised - When I Learned