Translation of "when he arrives" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

When - translation :

Keywords : Chegue Chega Chegada Chega Comboio Quando Sempre Alguém Coisas

Examples (External sources, not reviewed)

I will leave when he arrives.	Eu irei quando ele chegar.
I'm going to talk to Tom when he arrives at home.	Eu vou falar com o Tom quando ele chegar em casa.
Get notified when new mail arrives	Apresenta uma notificação quando chega uma nova mensagem de correio electrónico
When she arrives, talk to her.	Quando ela chegar, fale com ela.
He arrives at the palazzo, arrives at the big front door.	Ele chega ao Palazzo, chega na grande porta de entrada.
He arrives tomorrow in Paris.	Ele chega amanhã a Paris.
He arrives tomorrow in Paris.	Ele chega amanhã em Paris.
You can't be here when Tom arrives.	Você não pode estar aqui quando Tom chegar.
I'll stay here until he arrives.	Ficarei aqui até ele chegar.
Most of the time he arrives late.	A metade das vezes ele chega atrasado.
When Barton arrives, Mayhew is drunk and yelling wildly.	Quando Barton chega, Mayhew está bêbado e gritando loucamente.
When Magneto arrives on Genosha and is confronted by S.H.I.E.L.D.	Magneto é um dos vilões em ', ' e Marvel Super Hero Squad .
He arrives on the small hill, dripping with water.	Ele chega ao pequeno monte encharcado de água.
Give him this message as soon as he arrives.	Dê lhe este recado assim que ele chegar.
When the trailer arrives, the cows in the herd will moo.	Quando o trailer chegar as manadas de vacas irão mugir.
When spring arrives, I'm going to take up a new sport.	Quando chegar a primavera, eu vou começar a praticar um novo esporte.
When Emperor Palpatine personally arrives, he assures Vader that the two of them will turn Luke to the dark side.	O próprio Imperador Palpatine decide visitar pessoalmente a estação ainda não concluída e é recebido por Darth Vader.
When spring arrives, I am going to take up a new sport.	Quando chegar a primavera, eu vou começar a praticar um novo esporte.
When spring arrives, I am going to take up a new sport.	Quando a primavera chegar, eu vou começar um novo esporte.
Visitors often gather to watch the activity when a supply ship arrives.	Serviços Alfandegários da Ilha Norfolk Jane's Norfolk Home Page
When evening arrives, they begin to prepare their nests for the night.	Quando anoitece, eles começam a preparar os seus ninhos para dormir.
When looking for a planet to feed Galactus, Silver Surfer arrives on Earth where he is pursued by Iron Man and S.H.I.E.L.D.	Seus funerais incluem homenagens por parte de toda a população do planeta e a presença de um pesaroso Galactus.
The same day, when Ryan arrives home, his mother kicks him out of their home, and he is forced to call Sandy.	Kirsten Cohen, a esposa perfeita de Sandy Cohen, não fica feliz com a mudança de Ryan para a sua casa.
When Lear arrives, he objects to the mistreatment of his messenger, but Regan is as dismissive of her father as Goneril was.	Lear, Goneril e Regan se reencontram na casa do conde de Glócester, onde o rei rompe definitivamente com as filhas.
Ten years after the Revolution, he arrives in Tokyo, where he meets Kamiya Kaoru.	Dez anos depois da Revolução, chega a Tóquio, onde conhece Kamiya Kaoru.
When Jimmy arrives, Leonard strangles him and takes a photo of the body.	Quando Jimmy chega, Leonard o estrangula.
He escapes with the group after Luke arrives at Jabba's palace.	Ele consegue fugir com o grupo após Luke chegar ao palácio de Jabba.
Later, he arrives at meetings with mosquito bites on his face.	Mais tarde, chega a reunião com picadas de mosquito no rosto.
When Segismundo is awakened and arrives at court, Clotaldo tells him that he is the prince of Poland and heir to the throne.	O texto narra as aventuras de Segismundo, filho renegado de Basílio, rei da Polônia que ao nascer é trancado em uma torre.
When Marlow arrives at Kurtz's outpost, he discovers that Kurtz has gone insane and is lording over a small tribe as a god.	Quando Marlow chega no posto avançado de Kurtz, descobre que ele ficou louco e está governando uma pequena tribo como um deus.
When Barton first arrives at the Hotel Earle, he is asked by the friendly bellhop Chet (Steve Buscemi) if he is a trans or a res transient or resident.	Quando Barton chega pela primeira vez no Hotel Earle, ele é convidado pelo carregador amigável Chet (Steve Buscemi) se ele é uma trans ou uma res transitórios ou residentes.
Dr. Rueda arrives.	O Dr. Rueda está chegando.
Tom arrives today.	Tom chega hoje.
The book comes and it goes. When it arrives, it is no longer my book.	O livro vai e vem. Quando ele acontece, ele não é mais meu livro.
Radames learns the truth of Aida's identity when he arrives at the docks just as she is about to board his boat with her father.	Radames descobre a verdade da identidade de Aida quando chega nas docas assim quando ela está prestes a embarcar no barco com seu pai.
When Zod arrives to transform Earth into a new Krypton, Lois helps Clark Superman stop Zod.	Superman também descobre que foi Zod quem auxiliou o exército de Dheron a destruir Krypton.
Sigrún has her maid wait for him by the mound the next night, but when she arrives at dawn, she finds that he has not returned.	Sigrún faz sua empregada esperar pelo marido no monte na noite seguinte, mas quando ela chega de madrugada ela descobre que ele não voltou.
As soon as he arrives, tell him to meet me in the living room.	Assim que ele chegar, diga lhe que compareça à minha sala.
She always arrives early.	Ela sempre chega cedo.
Tuor arrives at Gondolin.	Tuor chega a Nevrast e Gondolin.
Tom always arrives on time.	Tom sempre chega na hora.
Tom always arrives on time.	Tom é sempre pontual.
Violetta arrives with Baron Douphol.	Violetta chega à festa acompanhada pelo Barão Douphol.
He arrives in Athens where Parthian envoys greets him with olive branches, a sign of peace.	Ele chega em Atenas onde diplomatas Partianos os recebem com ramos de oliva, um sinal de paz.
Just wait here until help arrives.	Apenas esperem aqui até que a ajuda chegue.

Exibir esta página em português