Translation of "when we did" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

When - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

When we did the wall, we did the Palestinian side.
Quando postamos na parede de separação, postamos no lado Palestino.
When did we originate as a species?
Quando nos originamos como uma espécie?
So when we did, we found some very surprising things.
Assim, quando fizemos isso, descobrimos coisas muito surpreendentes.
When did we learn that animals have feelings?
Quando que nós aprendemos que os animais têm sentimentos?
And we got a lot of attention when we did it.
E obtivemos muita atenção quando o fizemos.
So the question is, when did we learn this?
Então a pergunta é, como que nós aprendemos isso?
If you notice, when we did put out E.T.
Inclusive no final do episódio Kady e o boneco do E.T.
When we did search, we had the illusion that there was more disease.
Quando fazíamos a busca, nós tínhamos a ilusão de que havia mais doença.
Of course what we did when faced with such outrageous hyperbole ...
Claro que fizemos quando encaramos tal ultrajante hipérbole...
But even when we did that, we had to remind ourselves, sometimes there are setbacks.
Mas mesmo quando fazemos isso, temos de nos lembrar, às vezes contratempos acontecem.
When did it happen? When did what happen?
Quando aconteceu? Quando aconteceu o quê?
TH These are a few of the tests we did when we were building the structure.
TH Estas são algumas dos testes que fizemos quando construíamos a estrutura.
We actually had to halve its speed, because everyone was too scared when we first did it.
Tivemos que cortar pela metade a velocidade porque todos estavam apavorados na primeira vez.
When the liberal team loses, as it did in 2004, and as it almost did in 2000, we comfort ourselves.
Quando o time liberal perde, como ocorreu em 2004, e como quase ocorreu em 2000, nos nós confortamos.
When did the randoms when did the friends take off and leave the randoms, and when did their curve start shifting?
Quando os randômicos... quando os amigos se deslocaram e deixaram os randômicos, e sua curva começou a mudar?
When we did the first clinical trial for these patients we actually created the scaffold specifically for each patient.
Quando fizemos o primeiro teste clínico para esses pacientes nós criamos um suporte específico para cada paciente.
When did this happen? We don't know, but it's possible that Neanderthals didn't do this.
Quando isso aconteceu? Não sabemos, mas é possível que os neandertais não tenham feito isso.
And just like my parents did when they finished studying abroad, we went back home.
E assim como meus pais fizeram quando terminaram seus estudos fora, voltamos para casa.
They have time. When did it take place? Dates when did it occur?
Têm tempo. Quando aconteceu? Datas, quando ocorreu?
He knows we did not know. We did not know!
Ele sabia que não sabíamos. Nós não sabíamos!
How did this happen? When did this happen?
Como isso aconteceu? Quando isso aconteceu?
Leopold wrote later, Except when I went out to shoot, we were together always, and we could be together, we did not tire.
Leopoldo escreveu mais tarde Só quando eu ia caçar é que não estávamos juntos, podíamos estar sempre juntos e nunca nos cansávamos.
And when we realized that we were growing for food justice in the South Bronx, so did the international community.
E quando percebemos que estávamos cultivando justiça no sul do Bronx, a comunidade internacional fez o mesmo.
When did this happen?
Quando é que isto aconteceu?
'When did you begin?'
Quando começou?
When did you return?
Quando você voltou?
When did you arrive?
Quando você chegou?
When did it happen?
Quando aconteceu?
When did you go?
Quando você foi?
When did it end?
Quando acabou?
When did you come?
Quando você veio?
When did they go?
Quando elas foram?
When did Geronimo die?
Quando morreu Gerônimo?
When did that happen?
Quando isso aconteceu?
Did they say when?
Eles disseram quando?
When did you come?
Quando vieste?
When did he go?
Quando ele partiu?
When did he go?
Quando ele foi embora?
When did Tom call?
Quando Tom ligou?
When did Tom die?
Quando foi que o Tom morreu?
When did you graduate?
Quando você se formou?
When did you leave?
Quando você partiu?
When did Tom swim?
Quando o Tom nadou?
When we did that, here's a new experiment that we did we put an animal and had it run this grass spider on a surface with 99 percent of the contact area removed.
E fizemos isso, aqui está um experimento colocamos um animal e fizemos ele correr, esta aranha de jardim. em uma superfície com 99 por cento da área removida.
AV We did.
AV Foi mesmo.

 

Related searches : Did We - We Did - When We - When They Did - When Did You - Did We Understand - We Did Get - Which We Did - Did We Find - We Did Send - Did We Pay - Did We Make - We Did This - Since We Did