Translation of "since we did" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Since - translation : Since we did - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It did not work after the Werner plan, but we have made progress since.
O que me leva a recordar a importância da primeira fase.
Since when did you obey her?
Você não obedece mesmo a ela.
Since it rained, I did not go.
Eu não fui, já que choveu.
Since we did not, I support the proposal to take this vote again, as an exceptional step.
Assim, apoio excepcionalmente a proposta de se repetir a votação.
Did we, or did we not?
Combinámos ou não combinámos? Combinámos sim.
Since when did you play by the book!
Desde quando você segue as regras!
Since, however, we are completely opposed to the motivation of this approach, we did not vote in favour of it either.
Mas, a partir do momento em que nos opomos ao espírito que anima a iniciativa, também não votámos a favor.
We have no alternative but to acknowledge the problem and therefore we regret the fact that the inspection mission did not go ahead, since we are convinced that you did not have sufficient reason.
Outra alternativa não nos resta senão reconhecer o problema e, por isso, lamentamos que a missão de inspecção não tenha ido avante, pois estamos convictos de que V. Exa. não tinha motivos suficientes.
Since you did leave it for my office, sir.
Desde que você deixou isso para o meu escritório, senhor.
Did you hear from him again, since he left?
Soubeste dele depois de sair daqui?
If we are to be consistent, we clearly cannot waive parliamentary immunity in this case, since we did not do so in the first case.
Em Abril, a Comissão dos Transportes irá visitar, em Crowthorne, o Laboratório Britânico dos Transportes e da Investigação Rodoviária, que emprega 1000 pessoas e que tem vindo a proceder à investigação sobre cintos de segurança, capacetes de protecção e outros aspectos da segurança rodoviária.
I do not think we are to blame, since we simply picked up our amendments at the counter and we did not get more than nine.
Se persistirmos nesta via, poderemos ir ainda mais longe.
It did not pose any problems for us on the Committee, since we felt that Mr Le Chevallier's reaction did not exceed the limits of an acceptable dispute.
Trata se de um assunto de tal gravidade que o Grupo do Partido Socialista Europeu apoia o pedido de uma declaração da Comissão.
That we did and did correctly.
Presidente Como alguém disse um dia.
We did! I did it, Pan!
Não acertaste nada, nós acertámos!
We did.
RG
We did?
Nós deixamos?
We did.
Chegámos.
We did.
Desculpe.
We did!
Nós!
We did.
Tentámos.
We did.
E esperávamos.
Did we...
Nós o pegamos?
We did!
Sim, senhor!
When we did the wall, we did the Palestinian side.
Quando postamos na parede de separação, postamos no lado Palestino.
He knows we did not know. We did not know!
Ele sabia que não sabíamos. Nós não sabíamos!
When we did the wall, we did the Palestinian side.
Quando fizemos a parede, fizemos o lado Palestiniano.
Did you realize that you haven't eaten anything since this morning?
Você percebeu que não comeu nada desde hoje de manhã?
I've been a little rusty since I last did some antiderivatives.
Eu tenho estado um pouco enferrujado desde a última vez que fiz algumas antiderivadas.
Since you expressly said that you did not dare to adopt
Perguntamo nos, o que é que ainda tem que acontecer, para que os
Since when did you ever know me to dodge a fight?
E desde quando é que eu provocaria a guerra?
did you create it or did We?
Por acaso, criais vós isso, ou somos Nós o Criador?
We did not reject this report, since we are in favour of cinema and culture being accessible to all, which is far from the case today.
. (FR) Não rejeitámos o presente relatório, pois somos a favor da acessibilidade do cinema e da cultura a todos, o que está longe de ser o caso.
We haven't stopped since we started.
Claro. Eu sei disso.
AV We did.
AV Foi mesmo.
And we did.
E nós fizemos.
Oh, we did.
Oh, nós fizemos.
We did nothing ?
Não fizemos nada ?
So we did.
Assim fizemos.
We did it!
Nós conseguimos!
Did we win?
Vencemos?
Did we win?
Ganhamos?
And we did.
E nós mostramos.
And we did.
E nós acertamos.
And we did.
E fizemos.

 

Related searches : Since We - Did We - We Did - Since I Did - Since We Plan - Since We Got - Since We Intend - Since We Talked - Since We Work - Since We Want - Since We Offer - Since We Could - Since We Met - Since We Will