Translation of "where did it happen " to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Happen - translation : Where - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Where did it happen?
Onde aconteceu?
Where and when did that happen?
Onde e quando isso aconteceu?
When did it happen? When did what happen?
Quando aconteceu? Quando aconteceu o quê?
How did it happen?
Como isso aconteceu?
When did it happen?
Quando aconteceu?
Why did it happen?
Por que isso aconteceu?
Why did it happen?
Porquê?
It did not happen.
Não aconteceu assim.
It did not happen overnight.
Não aconteceu de um dia para o outro.
I did. How'd it happen?
Como aconteceu?
Did you see it happen?
Vistes?
ETHEL How did it happen?
Como isso aconteceu?
Kyle, did you happen to see where that girl went?
Kyle. Podes ver onde foi parar aquela mulher?
So it didn't happen. It was a dream that did not happen.
mas não aconteceu. Foi um sonho que não se realizou.
And it did happen this way.
E aconteceu dessa forma.
How long ago did it happen?
Há quanto tempo isso aconteceu?
How many times did it happen?
Quantas vezes isso aconteceu?
And it did happen this way.
E aconteceu assim.
How on earth did it happen?
O que aconteceu?
Say, Chris, when did it happen?
Chris, quando é que aconteceu?
How did it happen so suddenly?
Como é que foi tão repentino?
Your hand is remembering. Open your mind and the pain will leave. Where did it happen?
A sua mão está a lembrarse ...abra a sua mente e a dor passará.
How did this happen? When did this happen?
Como isso aconteceu? Quando isso aconteceu?
When did it first start to happen?
Quando foi que isso começou a acontecer?
When did it happen, Mr. Van Cleve?
Quando aconteceu, Sr. Van Cleve?
It didn't happen the way you said it did.
Não aconteceu do jeito que você disse.
And where did all this happen? In a small district just outside Istanbul!
Pareceme, porém, que essa posição não tem em conta o facto de a opressão do povo curdo representar uma das mais flagrantes injustiças avalizadas pela comunidade internacional.
Did something happen?
Aconteceu alguma coisa?
What did happen?
Que aonteceu?
Did anything happen?
O que aconteceu?
Yes, it did happen, but not in this year.
Sim, isso aconteceu, mas não neste ano.
When did this happen?
Quando é que isto aconteceu?
How did this happen?
Como isto aconteceu?
Did this really happen?
Isso aconteceu mesmo?
That did not happen.
Tal não se verificou.
How did that happen?
Como isso aconteceu?
Why did this happen?
Por que isso aconteceu?
This did not happen.
Isto não aconteceu.
When did that happen?
Quando isso aconteceu?
Why did that happen?
Por que isso aconteceu?
Did that really happen?
Isso realmente aconteceu?
Did that really happen?
Isso aconteceu mesmo?
Why did that happen?
Por que aquilo aconteceu?
Why did that happen?
Por que isso ocorreu?
How did this happen?
Como isso aconteceu?

 

Related searches : Where Did It Happen? - Did It Happen - Did Happen - Did Not Happen - Did You Happen - Did Something Happen - What Did Happen - Did This Happen - Did Anything Happen - Where Did You Learn It? - Where Did You Put It? - It Did - Did It - At What Time Did It Happen? - Should It Happen