Translation of "where interested therein" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Interested - translation :

Interessado

Therein - translation :

Lá no

Where - translation :

Onde

Where interested therein - translation :

Onde nela interessados

Keywords : Interessado Interessada Interessados Interessadas Interessar Contida Dilema Entrará Inventário Reside -onde Arranjou Arranjaste Estiveste Aonde

Examples (External sources, not reviewed)

Where is she now? asked Mary, much interested.	Onde ela está agora? , Perguntou Maria, muito interessado.
I'm not the only one interested in knowing where Tom was.	Eu não sou o único interessado em saber onde Tom estava.
If you are interested, I know where we could find her.	Se está interessado, sei onde podemos encontrála.
I need to know where he sleeps, where he eats, what he does, what he's interested in.	Eu preciso saber onde ele dorme, onde ele come, o que ele faz, o que ele está interessado em.
where a specific agreement between the Community and the exporting country exists, the requirements contained therein.	quando existir um acordo específico entre a Comunidade e o país exportador, os requisitos contidos nesse acordo.
Calls for tenders are open where all interested economic operators may submit a tender.	O procedimento de um contrato é público sempre que qualquer agente económico interessado puder apresentar uma proposta.
Reclining therein, calling therein for many fruits and drink.	Ali repousarão recostados ali poderão pedir abundantes frutos e bebidas.
Therein wailing is their portion, and therein they hear not.	Onde se lamentarão mas não serão ouvidos.
The school's curriculum could focus on art education, where he became interested in acting profession.	O currículo da escola dava destaque à formação artística, onde passou a se interessar pela profissão de atriz.
Sherman became interested in the visual arts at Buffalo State College, where she began painting.	Sherman interessou se pelas artes visuais no Buffalo State College, onde ela começou a pintar.
Calls for tender shall be open where all interested economic operators may submit a tender.	Os convites à apresentação de propostas serão de concurso público quando todos os agentes económicos interessados possam apresentar uma proposta.
Theirs therein shall be roaring, and therein they shall hear not.	Onde se lamentarão mas não serão ouvidos.
Reclining therein on the thrones experiencing therein neither sun, nor frost.	Onde, reclinados sobre almofadas, não sentirão calor nem frio excessivos,
He then went to Sidney Sussex College, Cambridge where he became interested in physics and chemistry.	Ele então foi para Sidney Sussex College, Cambridge, onde ele ficou interessado em física e química.
During World War II, he served in the U.S. Army, where he became interested in mathematics.	Durante a Segunda Guerra Mundial, em que serviu no exército norte americano, começou seu interesse pela matemática.
You were only interested in the independence of Kuwait, where you apparently wanted to restore democracy.	Qualquer eventual declaração por escrito em nada alteraria contudo o resultado da votação.
therein uplifted couches	Nele haverá leitos elevados,
therein true Books.	Que contivessem escrituras corretas.
As abiders therein.	Que suportarão eternamente.
To abide therein.	Onde morarão eternamente.
Abiding therein forever.	Que suportarão eternamente.
Dwelling therein forever.	Onde morarão eternamente.
Abiding eternally therein.	Que pesará sobre eles eternamente.
Abiding eternally therein.	E onde permanecerão eternamente.
to burn therein.	Da qual jamais poderão esquivar se.
To dwell therein.	Onde morarão eternamente.
For them therein is heavy sighing, and they therein will not hear.	Onde se lamentarão mas não serão ouvidos.
For them therein shall be groaning and therein they shall not hear.	Onde se lamentarão mas não serão ouvidos.
Under Rule 40, where a statement is made questions are simply taken from people who are interested.	Em conformidade com o artigo 40?, quando se faz uma declaração, aceitam se perguntas das pessoas que estiverem interessadas em fazê las.
Therein they will recline therein they will call for plenteous fruit and drink.	Ali repousarão recostados ali poderão pedir abundantes frutos e bebidas.
Reclining therein upon couches, they shall behold therein neither sun nor hurting cold.	Onde, reclinados sobre almofadas, não sentirão calor nem frio excessivos,
And they will have pure spouses therein, and they will abide therein forever.	Aliterão companheiros imaculados e ali morarão eternamente.
And placed therein high mountains and given you to drink sweet water therein?	Onde fixamos firmes e elevadas montanhas, e vos demos para beber água potável?
And they will have therein purified spouses, and they will abide therein eternally.	Aliterão companheiros imaculados e ali morarão eternamente.
Interested	Interessado
Interested?	Desempenhar?
and produced therein grains from which they eat and established therein gardens of palms trees and vineyards and have made streams flow therein	Nela produzimos, pomares de tamareiras e videiras, em que brotam mananciais,
Therein lies the problem.	É aí que está o problema.
therein every wise bidding	Na qual se decreta todo o assunto prudente.
therein a running fountain,	Nele haverá um manancial fluente,
Yet they disbelieve therein.	Porém, (quando lhes chegou o Alcorão), negaram no.
And multiplied therein corruption.	E multiplicaram, nela, a corrupção,
And therein raising dust.	E que levantam nuvens de poeira,
They ever dwell therein.	Que pesará sobre eles eternamente.
And multiplied iniquity therein?	E multiplicaram, nela, a corrupção,

Exibir esta página em português