Translation of "where to turn" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Turn - translation :

Where - translation :

Keywords : Transformar Virar Desligar Entregar Costas -onde Arranjou Arranjaste Estiveste Aonde

Examples (External sources, not reviewed)

Where do I need to turn?	Onde eu preciso virar?
I don't know where to turn to.	Não sei para onde virar.
Turn there. Where?	Vire ali. Onde?
I thought to myself, What now? Where do I turn?	Pensei comigo E agora? O que vou ser?
When an enemy is encountered, the environment switches to a turn based battle area where characters and enemies await their turn to attack.	Quando um inimigo é encontrado, o ambiente muda para uma outra área onde personagens e inimigos aguardam sua vez de atacar nas batalhas.
So, there was a sixth of a turn. A third of a turn where the Z pieces meet.	Foi um sexto de volta. Um terço onde as peças Z se encontram.
In 1928, Levant traveled to Hollywood, where his career took a turn for the better.	Em 1928 Levant viajou para Hollywood, onde a sua carreira deu uma virada para melhor.
It has a feeler, where it can feel obstacles and turn around.	Ele tem um sensor com o qual pode perceber obstáculos e dar a volta.
A Game is being played... where heads or tails will turn up.	O câncer se espalhou e o levou a morte.
And here comes the day where it's Saramago's turn to hug his own trees and kiss them goodbye.	E aqui chegou o dia em que é a vez do Saramago voltar para suas árvores e abraça las e beijá las num adeus.
You turn up the dials, the wheel starts to turn.	Você aciona os controladores e a roda começa a girar.
Some moth caterpillars dig holes in the ground, where they live until they are ready to turn into adult moths.	Algumas lagartas de mariposa fazem buracos no chão, onde ficam até se tornarem mariposas adultas.
Turn to the right.	Vire à direita.
Turn to the right.	Vira à direita.
Turn to the left.	Vire à esquerda.
Turn to the left.	Vira à esquerda.
Turn to the left!	Vire à esquerda!
It affects the diameter and then can turn to the left, turn to the right.	Isto afeta o diâmetro, e então ele vira para a esquerda, vira para a direita.
I used a screwdriver to turn the screw, but it just didn't want to turn.	Eu usei uma chave de fenda para virar o parafuso, mas ele simplesmente não virava.
Alright, lets turn to Iran.	certo, vamos nos voltar para o Irã
Let us turn to Afghanistan.	Voltemos ao Afeganistão.
Nowhere to turn but home	Sem terem a quem apelar, voltaram para casa
It's your turn to sing.	É sua vez de cantar.
It's your turn to drive.	É a sua vez de dirigir.
It's your turn to read.	É a sua vez de ler.
It's your turn to speak.	É a sua vez de falar.
Do we get to create organic robots, where we remove the autonomy from these animals and turn them just into our playthings?	Criaremos robôs orgânicos, nos quais removeremos a autonomia desses animais e os tornaremos simples parte de nossos brinquedos?
Turn it on turn it off.	Liga desliga.
The computer tells you how to drive turn left, turn right, speed up, stop.	O computador diz a você como dirigir vire à esquerda, vire à direita, acelere, pare.
Fadil had no one to turn to.	Fadil não tinha ninguém a quem recorrer.
There would be nowhere to turn.	Não existiria uma saída.
We have to turn that around.	Nós temos que reverter isto.
When does boldness turn to foolhardiness?	Quando é que a ousadia passa a ser imprudência?
It is our turn to laugh.	É a nossa vez de rir.
It became her turn to listen.	Chegou a sua vez de escutar.
Remember to turn off the lights.	Não se esqueça de apagar as luzes.
I had to turn that part of me off. I had to turn that part of me off.	Eu tive de desligar essa parte de mim. Eu tive de desligar essa parte de mim.
Turn A turn or single turn is a single pass behind or through an object.	Chicote, extremidade de trabalho ou apêndice as pontas de um cabo ou corda.
And then that, in turn, propelled us to look at larger scale projects where this notion of landscape building interface becomes a connective tissue.	E então aquilo, por sua vez, nos impeliu a considerar projetos em escala maior em que essa noção de interface entre edifício e paisagem torna se um tecido conjuntivo.
We turn clay to make a vessel But it is on the space where there is nothing that the usefulness of the vessel depends.	Molda se o barro para fazer um vaso É o espaço dentro dele que o torna útil.
To address this challenge , banks should turn to the market to strengthen further their capital bases and , where necessary , take full advantage of government support measures for recapitalisation .	Com vista a responderem a esse desafio , os bancos devem recorrer ao mercado para reforçarem ainda mais as respectivas bases de capital e , quando necessário , devem tirar total partido das medidas estatais de apoio à recapitalização .
I don't know who else to turn to.	Eu não sei a quem mais recorrer.
Or maybe you turn to the past.	Ou talvez você olhe para o passado.
And then he has to turn left.	E depois, ele tem que virar à esquerda.
The goal is to turn this around.	O objetivo é romper com isso.

Exibir esta página em português